训敕

xùn chì [ xun chi]
繁体 訓敕
注音 ㄒㄨㄣˋ ㄔˋ

词语释义

1.亦作"训勑"。 2.君上对臣下告谕﹑诫饬。

词语解释

  1. 亦作“训勅”。君上对臣下告谕、诫饬。

    宋 宋祁 《代郑公授知制诏谢表》:“因程奏之升闻,紆睿辞之训敕,就加金艾之服,以奬朝廷之容。” 元 虞集 《敕赐龙章宝阁记》:“若夫詔告臣庶,训勑师旅,赞词弥文,日盛一日,无以加矣。”《元史·世祖纪二》:“ 关东 、 蒙古 、 汉 军官未经训敕者,令各乘传赴 开平 。”

引证解释

⒈ 亦作“训勅”。君上对臣下告谕、诫饬。

宋宋祁《代郑公授知制诏谢表》:“因程奏之升闻,紆睿辞之训敕,就加金艾之服,以奬朝廷之容。”
元虞集《敕赐龙章宝阁记》:“若夫詔告臣庶,训勑师旅,赞词弥文,日盛一日,无以加矣。”
《元史·世祖纪二》:“关东、蒙古、汉军官未经训敕者,令各乘传赴开平。”

训敕的网络释义

训敕

  • 训敕,汉语词汇,读音为xùn chì,指君上对臣下告谕、诫饬,出自《代郑公授知制诏谢表》。
  • 汉字详情

    xùn [xun]
    部首: 226
    笔画: 5
    五笔: YKH
    五行:
    仓颉: IVLLL
    四角: 32700

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从言,川声。本义:教育,教导)

    (2) 同本义

    训,说教也。——《说文》

    大训。——《书·顾命》

    告之训典。——《左传·文公六年》

    是为明训。——《国语·晋语》。注:“教也。”

    务材训农,通商惠工。——《左传·闵公二年》

    而五人生于编伍之间,素不闻诗书之训。——张溥《五人墓碑记》

    训俭示康。——宋· 司马光《训俭示康》

    (3) 又如:训蒙(在私塾教授小学生);训蒙教授(教幼童的私塾先生);训人(负责教育的官员或师长);训章(训示规范)

    (4) 解说,注释。用通俗的话解释词语的意义

    但世人未之深亮训说,况文烦富,行于世者,失其旨要,故撰为《略解》焉。——三国魏· 曹操《孙子》序

    (5) 又如:训故(同训诂);训义(解释文字的意义);训解(训释解说);训传(训解经义)

    (6) 训练;讲习

    有智略,能训治军旅。——宋· 王安石《举渭川兵马都监盖传等充边上任使状》

    (7) 又如:训戎(训练军旅);训治(训练整治)

    (8) 顺从;归顺

    四方其训之。——《诗·大雅·抑》

    于帝其训,又,是训是行。——《书·洪范》

    (9) 取名

    后志存小字,不训法名者,遵慈母之意也。——宋· 赞宁《宋高僧传》

    名词

    (1) 典式、法则 。如:训令;训典(古圣王的典籍);训格(教训,规范);训范(足可为法的规范、典范)

    (2) 尤指可作为法则的话或座右铭 。如:训诰(训教导之辞;诰,指诏书或告诫之文)

    (3) 解说的词语 。如《尔雅·释训》

    英文翻译

    teach, instruct; exegesis

    方言集汇

    ◎ 粤语:fan3

    宋本广韵

    chì [chi]
    部首: 425
    笔画: 11
    五笔: GKIT
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: DLOK
    四角: 58940

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从攴( ),束声。本义:告诫,嘱咐)

    (2) 同本义

    敕,诫也。——《说文》

    敕天之命。——《虞书》

    (3) 又如:敕晓(告戒晓谕);敕谕天下(朝廷告谕全国);敕戒(警戒,教诫)

    (4) 通“饬”。整治;整饬

    既匡既敕。——《诗·小雅·楚茨》

    君子以明罚勅法。——《易·噬嗑》

    敕身齐戒。——《汉书·礼乐志》

    惧余身之未敕。——《后汉书·张衡传》

    (5) 又如:敕法(整饬法令);敕设(整饬周备)

    (6) 委任,任命 。如:敕目(任命官员的名单)

    (7) 皇帝下命令 。如:敕赐(皇帝命令赐与);敕许(敕命准许)

    名词

    (1) 皇帝,帝王自上命下之词(汉时凡尊长或官长告诫子孙或僚属,皆称敕。南北朝以后专指皇帝诏书)

    手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。——白居易《卖炭翁》

    (2) 又如:敕书(皇帝行文给臣僚的文书);敕命(皇帝颁赐爵位或物品的诏命);敕符(书有皇帝命令的凭证)

    英文翻译

    an imperial order or decree

    方言集汇

    ◎ 粤语:cik1
    ◎ 客家话:[客英字典] chit7 [台湾四县腔] tsiit7 [梅县腔] chit7 sok7 [宝安腔] cit7 [客语拼音字汇] cid5 sud5 [海陆丰腔] chit7

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十四職
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    恥力職開入聲開口三等ţʰĭəkthrik/thiok