譬如

pì rú [ pi ru]
注音 ㄆ一ˋ ㄖㄨˊ
词性 副词

词语释义

譬如 pìrú

(1) 举个例子,打个比方;例如

for example;such as

(2) 比如,好比

天下之势譬如一身。——· 苏轼《教战守策》
seem like

词语解释

  1. 比如。

    《周礼·考工记·弓人》:“恒角而达,譬如终紲,非弓之利也。”《史记·魏其武安侯列传》:“今人毁君,君亦毁人,譬如贾竖女子争言,何其无大体也。” 明 姜埰 《和陶荣木》之四:“譬如駑马,愧彼良驥。黽勉及时,为善期至。” 何其芳 《画梦录·岩》:“还是向前走好了,人生就譬如走路。”

  2. 与其。

    金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“解元休心头怒恶!譬如这里闹鑊鐸,把似书房里睡取一觉。” 凌景埏 校注:“譬如,这里是与其的意思。”

引证解释

⒈ 比如。

《周礼·考工记·弓人》:“恒角而达,譬如终紲,非弓之利也。”
《史记·魏其武安侯列传》:“今人毁君,君亦毁人,譬如贾竖女子争言,何其无大体也。”
明姜埰《和陶荣木》之四:“譬如駑马,愧彼良驥。黽勉及时,为善期至。”
何其芳《画梦录·岩》:“还是向前走好了,人生就譬如走路。”

⒉ 与其。

金董解元《西厢记诸宫调》卷一:“解元休心头怒恶!譬如这里闹鑊鐸,把似书房里睡取一觉。”
凌景埏校注:“譬如,这里是与其的意思。”

譬如的国语词典

比如、举例说明。

譬如的网络释义

譬如

  • 譬如是一个汉语词汇,拼音是pì rú,意思是比如。示例:曹操《短歌行》:“譬如朝露,去日苦多。”出自宋·苏轼《教战守策》:“天下之势譬如一身。”
  • 譬如的翻译

    英语: for example, for instance, such as
    德语: zum Beispiel
    法语: par exemple

    譬如造句

    看书姿势不当会损害视力,譬如说躺着、趴着看书对眼睛都不好。
    人生在世,荣华富贵譬如镜花水月,不必放在心上。
    保护环境要从小事做起,譬如不随地吐痰。
    人世间祸福难以预知,如果单凭眼前推断,正譬如以管窥天,焉有定準?
    健身的方法很多,譬如散步、长跑、打太极拳等都很好。
    在你贫穷的时候,那你就用身体去布施,譬如说扫地、洒水、搬东西等,这也是一种布施。
    所有的人都站在一边并不一定是好事,譬如他们都站在船的一边。
    对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。何以解忧,唯有杜康。
    治天譬如居室,弊则修之,非大坏不更造。
    人若近邪友,譬如一枝柳;以柳贯鱼鳖,因臭而得臭。
    以前种种譬如昨日死,以后种种譬如今日生。
    不可挽回的东西很多,譬如对一个人的感觉。
    为政一德,譬如北辰,居其所而众星拱之。
    譬如捉贼相似,须是着起气力精神,千方百计去赶他。
    那一定是因得到过。譬如他爱上我,后来不爱了,又去爱了别人。
    譬如沈约,由于家世坎坷,所以老成持重,轻易不肯臧否人物。
    譬如世间人读书,在大学里选科系,要很慎重,要多方去选择。
    譬如,牙齿更为原始,有大的犬齿和非常合适的门齿。
    譬如,戴尔电脑提供200多种外观设计。
    譬如皮埃尔的归来是一件大喜事,大家都有这样的感觉。

    汉字详情

    [pi]
    部首: 713
    笔画: 20
    五笔: NKUY
    五行:
    吉凶:
    仓颉: SJYMR
    四角: 70601

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从言,辟声。本义:譬如,比喻) 同本义

    譬,喻也。——《说文》

    譬彼舟流。——《诗·小雅·小弁》

    能近取譬。——《论语》

    臣窃为公譬可也。——《战国策·齐策》

    (2) 又如:譬如(举例以比喻);譬犹(譬诸。譬若。譬如);譬况(比喻形容);譬谕(比喻)

    动词

    (1) 晓谕,使人知晓

    又譬诸外戚。——《后汉书》。注:“譬,晓谕也。”

    (2) 又如:譬称(用譬喻的言辞解说);譬类(以类相比喻)

    (3) 明白,晓得

    言之者虽诚,而闻之未譬。——《后汉书》。注:“譬,犹晓也。”

    英文翻译

    metaphor, simile, example

    方言集汇

    ◎ 粤语:pei3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] pit7 [宝安腔] bi3 pit7 [梅县腔] pit7 [台湾四县腔] pit7 [客英字典] pit7 [东莞腔] bi3 [客语拼音字汇] pid5
    ◎ 潮州话:pi3

    宋本广韵

    廣韻目次:去五寘
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    匹賜支A開去聲開口三等支Aphjeh/phiehpʰĭe
    [ru]
    部首: 323
    笔画: 6
    五笔: VKG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字
    仓颉: VR
    四角: 46400

    详细解释

    动词

    (1) (会意。从女,从口。本义:遵从,依照)

    (2) 同本义

    如,从随也。——《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。

    有律以如己也。——《左传·宣公十二年》。杜预注:“如,从也。”

    所不与舅氏同心者,有如白水!——《左传·僖公二十三年》

    犬皆如人意。——《柳宗元《三戒》

    (3) 又如:如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令)

    (4) 好像, 如同

    日初出大如车盖。——《列子·汤问》

    状貌如妇人女子。——《史记·留侯世家》

    两狼之并驱如故。——《聊斋志异·狼三则》

    (5) 又如:如皋雉(比喻男子以才华博得女子青睐);如许(似这般);如今晚儿(现在);如许豚犊(这样的不肖之子);如应如响(十分灵验)

    (6) 比得上,及

    不如无生。——《诗·小雅·苕之华》

    窥镜而自视,又弗如远甚。——《战国策·齐策》

    臣之壮也,犹不如人。——《左传·僖公三十年》

    (7) 又如:我不如他

    (8) 去,往

    如,往也。——《尔雅》

    坐须臾,沛公起如厕。——《史记·项羽本纪》

    以一仪而当汉中地,臣请往如 楚。——《史记·屈原贾生列传》

    如扬州过 瓜洲扬子桥。—— 文天祥《指南录后序》

    (9) 遭遇,际遇

    淮阳叶生者,失其名字。文章词赋,冠绝当时;而所如不偶,因于名场。——《聊斋志异》

    (10) 表示举例 。如:大文学家、大诗人,如李白、杜甫;工人都很勤劳,如挖土

    (11) 相敌;抵挡

    夫宋之不足如 梁也,寡人知之矣。——《战国策》

    (12) 应当

    君若爱司马,则如亡。——《左传》

    介词

    (1) 按照

    王如其言,煮头,三日三夕不烂。——晋· 干宝《搜神记》

    (2) 又如:如详缴(照报告中对原案处理的办法处理,并且准予销案);如律令(按照法令执行。是古代檄文、诏书结尾用语);如式(按照规矩)

    (1) 假如,如果

    如,若也。——《广雅》

    如用之,则吾从先进。——《论语·先进》

    如有复我者,则吾必在坟上矣。——《论语·阳货》

    如有地动,尊则振龙,机发吐丸,而蟾蜍衔之。——《后汉书·张衡传》

    洛阳亲友如相问。——唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗

    (2) 又如:如有不妥,请予指正;如不修改,未免粗糙;如使(假使;倘若)

    (3) 与,和

    公如大夫入。——《仪礼》

    (4) 或——表示选择关系

    安见方六七十、如五六十,而非邦也者。——《论语·先进》

    (5) 而——表示连接

    如有隐忧。——《诗·邶风·柏舟》

    夜中,星陨如雨。——《春秋》

    (6) 则——表示结果 。如:如许;如是

    助词

    (1) 用于语末,相当于“然”

    子之燕居,申申如也。——《论语·述而》

    褎如充耳。——《诗·邶风·旄丘》

    屯如,乘马班如。——《易·屯卦》

    孔子三月如君,则皇皇如也。——《孟子·滕文公上》

    (2) 用于语末,相当于“焉”

    突如,其来如,焚如,死如,弃如。——《易·离》

    (3) 相当于“乎”

    善如尔之问也。——《礼记》

    英文翻译

    if, supposing; as if; like, as

    方言集汇

    ◎ 粤语:jyu4
    ◎ 客家话:[梅县腔] j2 [海陆丰腔] ri2 [客英字典] ji2 [东莞腔] ji2 [客语拼音字汇] yi2 [宝安腔] ji2 [沙头角腔] ji2 [陆丰腔] ji3 [台湾四县腔] ji2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平九魚
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    人諸平聲開口三等njo/rvɳĭo