汉字详情
详细解释
动词
(1) 惧怕;震慑
詟,失气言也。——《说文》
群臣震詟。——《汉书·张汤传》
陆詟水栗。——班固《东都赋》
竦詟怖。——扬雄《羽猎赋》。注:“恐惧也。”
诸将詟服,莫敢枝梧。——《汉书·项籍传》
决两阵之胜,噫呜咄嗟,足以詟敌,我不如公。——《新唐书·李密传》
(2) 又如:詟惕(惊骇);詟敌(震慑敌人);詟骇(惊惧);詟惮(惧怕);詟息(因惧怕而不敢出气);詟栗(恐惧);詟挠(畏惧屈服);詟惧(恐惧)
英文翻译
fear; envy; loquacious
方言集汇
◎ 潮州话:而衣4 娜奄4 ,rih4 niab4(jih niap) [澄海]niag4(niak)
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从心,布声。《说文》“作‘悑’”。本义:惶恐,惊惧)
(2) 同本义
昔者纣为象箸而 箕子怖。——《韩非子·喻老》
吾畏其卒,故怖其始。
焦心怖肝。——《淮南子·脩务》
神心怖覆。——《文选·宋玉·神女赋》
(3) 又如:恐怖(由于生命受到威胁而引起的恐惧);怖畏(恐惧);怖怯(胆小害怕;恐惧);怖覆(恐怖而反复);怖肝(戒惧);怖沮(恐惧沮丧)
(4) 恐吓
依托鬼神,诈怖愚民。——《后汉书》
英文翻译
terror, fear; frighten; terrified
方言集汇
◎ 粤语:bou3
◎ 客家话:[客英字典] bu5 [海陆丰腔] bu5 [梅县腔] bu5 [宝安腔] bu5 [客语拼音字汇] bu4 [东莞腔] bu5 [台湾四县腔] bu5
◎ 客家话:[客英字典] bu5 [海陆丰腔] bu5 [梅县腔] bu5 [宝安腔] bu5 [客语拼音字汇] bu4 [东莞腔] bu5 [台湾四县腔] bu5
宋本广韵
廣韻目次:去十一暮
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
怖 | 普故 | 滂 | 模 | 去聲 | 遇 | 開口一等 | 模 | 遇 | phoh/phuh | pʰu |