衾裯

qīn dāo [ qin dao]
注音 ㄑ一ㄣ ㄉㄠ

词语释义

1.指被褥床帐等卧具。 2.借指侍奉寝卧等事的婢妾。 3.借指男女欢合。

词语解释

  1. 指被褥床帐等卧具。语出《诗·召南·小星》:“肃肃宵征,抱衾与裯,寔命不犹。”《宋史·赵君锡传》:“母亡,事父 良规 ,不违左右,夜则寝於傍。凡衾裯薄厚、衣服寒温……如《内则》所载者,无不亲之。” 清 昭槤 《啸亭杂录·果恭王之俭》:“会其门客有干请政事者,上乃褫王爵,降为贝勒。王乃闭门谢客,抑鬱生疾。上往抚视,王叩首衾裯间,惟谢过自责而已。”

  2. 借指侍奉寝卧等事的婢妾。

    《西湖佳话·六桥才迹》:“ 朝云 闻言,慌忙拜伏于地道:‘倘蒙超拔,则 襄王 有主矣。无论衾裯,犬马亦所甘心。’ 东坡 喜他有志,果就娶他为妾。”

  3. 借指男女欢合。

    清 李渔 《玉搔头·缔盟》:“虽有几箇婢妾,只好备衾裯之选,不可寄苹蘩之託。” 清 戴名世 《弘观帝言宫媵相从患难者颇多及党祸纪略》:“流离颠沛之餘,不能絶衾裯之爱,一则幸旧好之犹存,一则愤伪託之妖妄,皆未可知也。”

引证解释

⒈ 指被褥床帐等卧具。

语出《诗·召南·小星》:“肃肃宵征,抱衾与裯,寔命不犹。”
《宋史·赵君锡传》:“母亡,事父良规,不违左右,夜则寝於傍。凡衾裯薄厚、衣服寒温……如《内则》所载者,无不亲之。”
清昭槤《啸亭杂录·果恭王之俭》:“会其门客有干请政事者,上乃褫王爵,降为贝勒。王乃闭门谢客,抑鬱生疾。上往抚视,王叩首衾裯间,惟谢过自责而已。”

⒉ 借指侍奉寝卧等事的婢妾。

《西湖佳话·六桥才迹》:“朝云闻言,慌忙拜伏于地道:‘倘蒙超拔,则襄王有主矣。无论衾裯,犬马亦所甘心。’ 东坡喜他有志,果就娶他为妾。”

⒊ 借指男女欢合。

清李渔《玉搔头·缔盟》:“虽有几箇婢妾,只好备衾裯之选,不可寄苹蘩之託。”
清戴名世《弘观帝言宫媵相从患难者颇多及党祸纪略》:“流离颠沛之餘,不能絶衾裯之爱,一则幸旧好之犹存,一则愤伪託之妖妄,皆未可知也。”

衾裯的国语词典

厚被与单被。泛指被子。

衾裯的网络释义

衾裯

  • 衾裯,汉语词语,
  • 拼音:qīn chóu,
  • 释义:1.指被褥床帐等卧具。
  • 2。借指侍奉寝卧等事的婢妾。
  • 3. 借指男女欢合。
  • 汉字详情

    qīn [qin]
    部首: 623
    笔画: 10
    五笔: WYNE
    五行:
    仓颉: OINV
    四角: 80732

    详细解释

    名词

    (1) (从衣,今声。本义:被子) 同本义

    衾,大被。——《说文》。段注:“寝衣为小被(夹被),则衾是大被(棉被)。”

    抱衾与椆。——《诗·召南·小星》

    缁衾赬里,无紞。——《仪礼·士丧礼》

    衣衾多少厚薄多少之数。——《荀子·礼论》

    布衾多年冷似铁。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》诗

    狐裘不暖锦衾薄。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

    以衾拥覆。——明· 宋濂《送东阳马生序》

    生则同衾,死则同穴。——《西厢记》

    (2) 又如:衾褥(殓尸用的被褥);衾衽(指被与席。一说为枕席之间);衾枕(被与枕);衾绸(被;一说为大被和床帐);衾影无愧(暗中不做亏心事。后人引喻人在私生活中无败坏德行的事);衾衣(被子和衣服)

    英文翻译

    coverlet, quilt

    方言集汇

    ◎ 粤语:kam1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] kim1 [客英字典] kim1 [海陆丰腔] kim1 [梅县腔] kim1 [客语拼音字汇] kim1 [宝安腔] kim1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二十一侵
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    去金侵B平聲開口三等侵Bkhim/qymkʰĭĕm
    chóu,dāo [chou,dao]
    部首: 525
    笔画: 13
    五笔: PUMK
    仓颉: LBGR
    四角: 37220

    详细解释

    chóu

    (1) 单被。泛指衾被 。如:裯衽(被褥)

    (2) 床帐

    肃肃宵征,抱衾与裯。——《诗·召南·小星》

    dāo

    名词

    (1) 短衣

    裯,衣袂袛裯也。——《说文》

    汗襦自关而西或谓之袛裯。——《方言》四

    被荷裯晏晏兮。——《楚辞·九辩》

    惟有布衾敝袛裯。——《后汉书·羊续传》

    英文翻译

    coverlet; bedspread

    方言集汇

    ◎ 粤语:cau4
    ◎ 客家话:[梅县腔] chu2 chiu2 [海陆丰腔] chiu2 [客英字典] chiu2 [台湾四县腔] ciu2
    ◎ 潮州话:dau1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十虞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部罗马字
    直誅平聲合口三等dryo/diu