汉字详情
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[沙头角腔] zung5 [客英字典] zhung5 [台湾四县腔] zung5 [宝安腔] zung5 [海陆丰腔] zhung5 [梅县腔] zhung5 [陆丰腔] zhung5 [东莞腔] zung5
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
終 | 職戎 | 章 | 東三 | 平聲 | 東 | 開口三等 | 東 | 通 | cjung/tjung | tɕĭuŋ |
详细解释
形容词
(1) 少;缺少
寡,少也。——《说文》
曹操比于 袁绍,则名微而众寡。——《三国志·诸葛亮传》
不患寡而患不均。——《论语·季氏》
(2) 又如:寡尤(少犯错误);寡功(功效少);寡见(见识少);寡交(与人交往少)
(3) 孤独;孤单
寡,独也。——《广雅·释诂三》
生成及彊而寡。——《左传·襄公二十七年》
南面称寡。——《吕氏春秋·士容》
自谓孤寡。——《老子》
(4) 又如:寡老(孤独的老人);寡孤(孤独,孤寂);寡女(独居无偶的妇女);寡立(犹独立;孤单);寡草(孤生的草)
(5) 弱小 。如:寡力(力量弱小);寡弱(势孤力小);寡萌(小民)
(6) 倒霉;不吉利
今早空肚皮进城,就吃了这一肚寡气。——《古今小说·沈小霞相会出师表》
(7) 淡而无味
清汤寡水
名词
(1) 寡妇,丈夫死去后还未再嫁的女人
哀鳏寡(此指老而无夫的女人);恤孤独。——《战国策·齐策》
无夫曰寡。——《释名》
爰及矜人,哀此鳏寡。——《诗·小雅·鸿雁》
行人驻足听,寡妇起彷徨。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(2) 又如:鳏寡
动词
(1) (会意。金文字形,从“宀”(
),从“页”( ),是一个人独处屋下的形象。本义:古代妇人丧夫,男子无妻或丧偶,都叫寡)(2) 同本义
凡无妻无夫通谓之寡。——《小尔雅·广义》
齐崔杼生 成及 强而寡(此指丧偶的男人)。——《左传·襄公二十七年》
(3) 又如:寡夫(无妻的男子);寡汉(没有配偶的男子);寡处(无偶独居);寡鹤(失偶的鹤);寡鹄(失偶的天鹅)
(4) 减少
轻则寡谋。——《左传·僖公三十三年》
(5) 又如:寡过(减少过失)
(6) 舍弃
使干将寡刺而更击, 蛢舍鹊而射雁,则下射无失矣。——《论衡·书解》
(7) 丧失配偶
卓王孙有女 文君,新寡。——《史记·司马相如传》
(8) 后渐以专指妇人丧夫
是时,卓王孙有女 文君新寡,好音,故 相如缪与令相重而以琴心挑之。——《汉书·司马相如传上》
副词
非常;很,极 。如:大凡疯子的面孔总是寡白的;猪喂得寡瘦
代词
(1) 古代王侯的谦称
寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳。——《孟子·梁惠王下》
寡君闻吾子将步师出于敝邑,敢犒从者。——《左传·僖公三十二年》
(2) 又如:寡君(古代臣子对别国称自己国君的谦称);寡臣(古代国君自称的谦词)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] gwa3 [陆丰腔] kua3 [客语拼音字汇] ga3 gua3 [宝安腔] ga3 [客英字典] gwa3 [台湾四县腔] gwa3 [沙头角腔] ga3 [海陆丰腔] gwa3 [东莞腔] ga3
◎ 潮州话:哥鞍2(赶)[饶平、揭阳、潮阳] 哥娃2(柯2),guan2(kúaⁿ)[饶平、揭阳、潮阳]gua2(kúa)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
寡 | 古瓦 | 見 | 麻二合 | 上聲 | 馬 | 合口二等 | 假 | 麻 | kwa | kruax/koaa |
详细解释
动词
(1) (形声。从心,县声。本作“县”,象断首倒挂,后加“系”。假借为行政区域的“县”后,另加“心”字表示悬挂。本义:吊挂)
(2) 同本义
悬者植梯接之。——《徐霞客游记·游黄山记》
以叵幅悬之。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
倒悬之。——清· 张廷玉《明史》
(3) 又如:悬丝诊脉(传说古代中医诊脉法之一。不见面将丝线系于病人腕上诊脉治病);悬壁(相学术语。指脸部接近耳垂下端处的部位)
(4) 牵挂;挂念 。如:悬结(悬念;惦记);悬悬(挂念);悬肠挂肚(担心;挂念)
(5) 凭空设想;揣测
你们做的事,须自己承认。怎么悬定得罪?——《梼杌闲评——明珠缘》
(6) 又如:悬度(无根据地揣测、估计);悬料(凭空臆测);悬猜(揣测,猜想)
(7) 揭示 。如:悬金(出具赏格)
(8) 公布 。如:悬令(公布法令);悬名(张榜公布名姓);悬法(公布法令)
(9) 系连,关联
吏者,民之所悬命也。——《管子》
王之命悬于遂手。——《史记·平原君虞卿列传》
形容词
(1) 久延不决 。如:悬调(长期拖欠的赋税);悬租(长期拖欠的租赋)
(2) 孤立,无所依傍 。如:悬然(无所依傍貌;空虚貌);悬师(远征的孤军);悬守(犹孤守)
(3) 空虚,匮乏 。如:悬虚(凌空;空虚、空洞)
(4) 形容高耸,陡峭 。如:悬崖峭障(陡直的山崖,高险的山峯);悬峰(陡峭的山峰)
(5) 〈方〉∶危险的,危难的或惊险的 。如:真悬
(6) 相差较大的 。如:悬迸(差别很大);悬邈(相距很远)
(7) 河流或涧水向下奔流 。如:悬流;悬溜;悬濑
名词
悬钟、磬等乐器的架子
宿燎设悬。——唐· 柳宗元《道州文宣王庙碑》
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话:huin5(hûiⁿ) [饶平、揭阳、潮阳]hiang5(hiâng)
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从歺(
),朱声。小篆字形。攴,分解后剩下的骨头。隶变为“歹”。本义:斩首,断其首身而死)(2) 同本义
殊,死也。——《说文》。汉令曰:蛮夷长有罪当殊之。
其赦天下殊死以下。——《汉书·高帝纪》。注:“斩刑也。”
今世殊死者相枕也。——《庄子·在宥》
(3) 引申为死
太子即自刭,不殊。——《史记·淮南王刘安列传》
(4) 又如:不殊(不死)
(5) 断绝
殊,断也。——《广雅》
断其后之木而弗殊。——《左传·昭公二十三年》
(6) 分开;离开
官而衣食之,殊身而后止,此之谓养疾。——《管子》
(7) 分;区别
法家不别亲疏,不殊贵贱,一断于法。——《史记·太史公自序》
(8) 超过
母氏年殊七十。——《后汉书·梁统传》
形容词
(1) 异;不同
而万殊为一。——《淮南子·本经》。注:“异也。”
始皇既没,余威震于殊俗。—— 汉· 贾谊《过秦论》
(2) 又如:殊等(指人或事物的不同等级);殊方(异域;他乡);殊文(不同形体的文字);殊文别语(不同的文字与语言);殊类(不同的类别);殊礼(不同的礼制);殊称(不同的名称;特殊的名称);殊心(异心。不同的志趣、认识和思想感情);殊目(不同的名称);殊俗(不同的风俗习惯)
(3) 特异;出众;突出
坐中数千人,皆言夫婿殊。——《乐府诗集·陌上桑》
(4) 又如:殊观(奇观;异观);殊庭(异域。指神仙居住的地方);殊胜(特异;绝佳);殊乡(异乡。多指仙乡);殊形(奇异的形状);殊奇(奇特);殊相(奇异的状貌);殊翁(文采奇特的雁颈毛)
(5) 特别,独特
然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。——诸葛亮《出师表》
(6) 又如:殊觉(特别觉得);殊礼(特殊的礼遇);殊渴(特别渴望);殊遇(特殊的待遇;破格重用);殊奖(特别的奖励);殊选(破格选用);殊赏(特别的赏赐);殊态(特殊的姿态);殊量(特殊的才能。即大器);殊容(特殊的容貌)殊恩(特别的恩惠)
副词
(1) 很;甚
老臣今者殊不欲食,乃自强步,日三四里。——《战国策·赵策》
廉君宣恶言,而君畏匿之,恐惧殊甚。——《史记·廉颇蔺相如列传》
古法采草药多用二月、八月,此殊未当。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
(2) 又如:殊难相信;殊久
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] shu2 [客英字典] shu2 [台湾四县腔] su2 [东莞腔] su2 [宝安腔] su2 [梅县腔] shu2 chu2 [陆丰腔] shu3 [客语拼音字汇] su2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
殊 | 市朱 | 常 | 虞 | 平聲 | 虞 | 合口三等 | 虞 | 遇 | zjyo/zju | ʑĭu |