衆寡不敌
词语释义
汉字详情
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[沙头角腔] zung5 [客英字典] zhung5 [台湾四县腔] zung5 [宝安腔] zung5 [海陆丰腔] zhung5 [梅县腔] zhung5 [陆丰腔] zhung5 [东莞腔] zung5
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
終 | 職戎 | 章 | 東三 | 平聲 | 東 | 開口三等 | 東 | 通 | cjung/tjung | tɕĭuŋ |
详细解释
形容词
(1) 少;缺少
寡,少也。——《说文》
曹操比于 袁绍,则名微而众寡。——《三国志·诸葛亮传》
不患寡而患不均。——《论语·季氏》
(2) 又如:寡尤(少犯错误);寡功(功效少);寡见(见识少);寡交(与人交往少)
(3) 孤独;孤单
寡,独也。——《广雅·释诂三》
生成及彊而寡。——《左传·襄公二十七年》
南面称寡。——《吕氏春秋·士容》
自谓孤寡。——《老子》
(4) 又如:寡老(孤独的老人);寡孤(孤独,孤寂);寡女(独居无偶的妇女);寡立(犹独立;孤单);寡草(孤生的草)
(5) 弱小 。如:寡力(力量弱小);寡弱(势孤力小);寡萌(小民)
(6) 倒霉;不吉利
今早空肚皮进城,就吃了这一肚寡气。——《古今小说·沈小霞相会出师表》
(7) 淡而无味
清汤寡水
名词
(1) 寡妇,丈夫死去后还未再嫁的女人
哀鳏寡(此指老而无夫的女人);恤孤独。——《战国策·齐策》
无夫曰寡。——《释名》
爰及矜人,哀此鳏寡。——《诗·小雅·鸿雁》
行人驻足听,寡妇起彷徨。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(2) 又如:鳏寡
动词
(1) (会意。金文字形,从“宀”(
),从“页”( ),是一个人独处屋下的形象。本义:古代妇人丧夫,男子无妻或丧偶,都叫寡)(2) 同本义
凡无妻无夫通谓之寡。——《小尔雅·广义》
齐崔杼生 成及 强而寡(此指丧偶的男人)。——《左传·襄公二十七年》
(3) 又如:寡夫(无妻的男子);寡汉(没有配偶的男子);寡处(无偶独居);寡鹤(失偶的鹤);寡鹄(失偶的天鹅)
(4) 减少
轻则寡谋。——《左传·僖公三十三年》
(5) 又如:寡过(减少过失)
(6) 舍弃
使干将寡刺而更击, 蛢舍鹊而射雁,则下射无失矣。——《论衡·书解》
(7) 丧失配偶
卓王孙有女 文君,新寡。——《史记·司马相如传》
(8) 后渐以专指妇人丧夫
是时,卓王孙有女 文君新寡,好音,故 相如缪与令相重而以琴心挑之。——《汉书·司马相如传上》
副词
非常;很,极 。如:大凡疯子的面孔总是寡白的;猪喂得寡瘦
代词
(1) 古代王侯的谦称
寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳。——《孟子·梁惠王下》
寡君闻吾子将步师出于敝邑,敢犒从者。——《左传·僖公三十二年》
(2) 又如:寡君(古代臣子对别国称自己国君的谦称);寡臣(古代国君自称的谦词)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] gwa3 [陆丰腔] kua3 [客语拼音字汇] ga3 gua3 [宝安腔] ga3 [客英字典] gwa3 [台湾四县腔] gwa3 [沙头角腔] ga3 [海陆丰腔] gwa3 [东莞腔] ga3
◎ 潮州话:哥鞍2(赶)[饶平、揭阳、潮阳] 哥娃2(柯2),guan2(kúaⁿ)[饶平、揭阳、潮阳]gua2(kúa)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
寡 | 古瓦 | 見 | 麻二合 | 上聲 | 馬 | 合口二等 | 假 | 麻 | kwa | kruax/koaa |
详细解释
副词
(1)(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(
)韡。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)(2)用在动词、形容词或个别副词前,表示否定医之好治不病以为功。——《韩非子·喻老》
老妇不闻也。——《战国策·赵策》
被驱不异犬与鸡。——唐·杜甫《兵车行》
后遂不复至。——明·魏禧《大铁椎传》
(3) 又如:不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之事(不好的事情)(4)两者中既非这个也非那个 。如:不男不女;不明不白;不知不觉
(5) 无须前面的先决条件而出现后面的行为和状态 。如:不问而知;不寒而栗;不翼而飞
(6) 作为虚词,表示缺乏或忽视某种行动 。如:视而不见、听而不闻
(7) 用在叠用的相同的词之间,前面常加“什么”,表示不在乎或不相干 。如:道理不道理,他一点都不往心里去
(8) 表示事理上或情理上不需要
不以累臣衅鼓。——《左传·僖公三十三年》
(9) 又如:不客气,不客气;不谢,不谢
(10) 用在动词后,表示不可能达到预期的结果或目的 。如:我呆不下去了;吃不了;办不到
(11) 单用,表示否定对方的话或提问 。如:他知道吧?不,他不知道;别提那件事。不,我要提
(12) 用在句末,构成问句 。如:不知小何在家不?;奶奶说的对不?
古词
同“否”(
)句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉。——唐·韩愈《师说》秦王以十五城请易寡人之璧,可与不?——《史记·廉颇蔺相如列传》
助词
(1) 用来加强语气。如:好不吓人;不几(岂不是)(2) 用来调整音节
徒御不惊,大庖不盈。——《诗·小雅》。毛传:“不惊,惊也;不盈,盈也。”
形容词
(1) 通“丕”(
)。大不显不承,无射于人斯。——《诗·周颂·清庙》
不有而丑天地,非天子之事也。——《管子·侈靡》
道其本,至也。至不至无。——《管子·心术》
(2) 注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(
);“不是”( )。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[宝安腔] but7 [梅县腔] but7 [东莞腔] but7 [客英字典] but7 [陆丰腔] but7 [沙头角腔] but7 [台湾四县腔] but7 [海陆丰腔] but7 [客语拼音字汇] bud5
◎ 潮州话:bug4 (puk 旧时:put) houn2(hóuⁿ)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
不 | 甫鳩 | 幫 | 尤 | 平聲 | 尤 | 開口三等 | 流 | 尤 | pĭəu | piu/piou |
详细解释
动词
(1) (形声。从攴(
),啇( )声。本义:匹敌;对等)(2) 同本义
敌,仇也。——《说文》
敌,匹也。——《尔雅》
四国之兵敌。——《战国策·秦策》。注:“强弱等也。”
且夫自敌以下。——《国语·楚语》
敌国宾至。——《国语·周语》
敌则能战之。——《孙子·谋攻》
(3) 又如:试看天下谁能敌;敌体(彼此地位相等,不分上下);敌礼(平等的礼节);匹敌(谓才艺相当);势均力敌
(4) 抵抗;抵挡
(司马懿)乃 魏之名将,恐汝不能敌之。——《三国演义》
(5) 又如:敌不住;寡不敌众
(6) 攻击
屠大窘,恐前后受其敌。——《聊斋志异·狼三则》
名词
(1) 仇敌;敌人
秦人开关延敌。—— 汉· 贾谊《过秦论》
(2) 又如:政敌;天敌;敌不可假(不可宽容敌人);敌垒(敌人的营垒);敌特;敌探
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
頢 | 下刮 | 匣 | 黠合 | 入聲 | 黠 | 合口二等 | 刪 | 山 | ghruat/hoat | ɣwat |