蜪伴

táo bàn [ tao ban]

词语释义

1.伙伴;同伴。

词语解释

  1. 伙伴;同伴。

    明 冯梦龙 《山歌·笔》:“姐儿青青白白像笔能,再搭箇书房里蜪伴结私情。” 清 翟灏 《通俗编·禽鱼》:“《韵学集成》:蜪,蝗子;蝗飞蔽野,遇水则相衔而过,亹亹不絶。俗呼人众相随为蜪伴,义取诸此。”

引证解释

伙伴;同伴。

明冯梦龙《山歌·笔》:“姐儿青青白白像笔能,再搭箇书房里蜪伴结私情。” 清翟灏《通俗编·禽鱼》:“《韵学集成》:蜪,蝗子;蝗飞蔽野,遇水则相衔而过,亹亹不絶。俗呼人众相随为蜪伴,义取诸此。”

汉字详情

táo [tao]
部首: 603
笔画: 14
五笔: JQRM
仓颉: LIPOU
四角: 57120

宋本广韵

廣韻目次:下平六豪
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
土刀平聲開口一等thaudʰɑu
bàn [ban]
部首: 221
笔画: 7
五笔: WUFH
五行:
吉凶:
仓颉: OFQ
四角: 29250

详细解释

动词

(1) 陪同;依随

伴张驰之信期。——《楚辞·悲回风》。注:“俱也。”

二贵酋名曰馆伴。(名义上是招待使者的官员。)——宋· 文天祥《指南录·后序》

(2) 又如:伴宿(出殡前一天夜里,亲属等人通宵守灵);伴游(陪同游玩)

(3) 配合 。如:伴奏;伴之以说服教育

(4) 相比

他都是前生修的,咱拿甚么伴他?——《醒世姻缘传》

名词

(1) 伴侣;同伴

众骇遽以离心兮,又何以为此伴也?——《楚辞·九章·惜诵》

青春作伴好还乡。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

羁魂(旅魂)有伴,当不孤寂。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 又如:伴等(伙伴);伴佣(伙计。指店员);伴哥(农村中少年的泛称);伴伍(邻里)

英文翻译

companion, comrade, partner; accompany

方言集汇

◎ 粤语:bun6 pun5
◎ 客家话:[沙头角腔] pan3 [梅县腔] pan3 pan1 [海陆丰腔] pan1 pan6 [客英字典] pan1 pan5 [宝安腔] pan3 [客语拼音字汇] pan1 pan4 [陆丰腔] ban5 [台湾四县腔] pan1 pan5 [东莞腔] pan3

宋本广韵

廣韻目次:上二十四緩
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
蒲旱上聲合口一等buanx/buaanbʰuɑn