纳贡

nà gòng [ na gong]
繁体 納貢
注音 ㄋㄚˋ ㄍㄨㄥˋ

词语释义

纳贡 nàgòng

(1) 交纳贡品

pay tribute

词语解释

  1. 古代诸侯向天子贡献财物土产。

    《史记·齐太公世家》:“命 燕君 復修 召公 之政,纳贡於 周 ,如 成 康 之时。”《晋书·潘岳传》:“方今四海会同,九服纳贡。” 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷十:“奏言‘ 山东 吏治废弛,借纳贡名,贪婪无厌。’” 韩北屏 《非洲夜会·酋长的故事》:“ 邓克拉土邦 时时蹂躏森林地带的其他土邦,要它们输诚纳贡。”

  2. 明 代科举制度准许人捐纳钱财入国子监,由生员捐纳者称纳贡,而由普通民人捐纳者称例监。

    清 代有例贡,性质相近。《明史·选举志一》:“生员曰贡监……同一贡监也,有岁贡,有选贡,有恩贡,有纳贡。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·胡四娘》:“ 东海 李兰臺 见而器之,收诸幕中,资以膏火,为之纳贡,使应 顺天 举。”

引证解释

⒈ 古代诸侯向天子贡献财物土产。

《史记·齐太公世家》:“命燕君復修召公之政,纳贡於周,如成康之时。”
《晋书·潘岳传》:“方今四海会同,九服纳贡。”
清陈康祺《燕下乡脞录》卷十:“奏言‘ 山东吏治废弛,借纳贡名,贪婪无厌。’”
韩北屏《非洲夜会·酋长的故事》:“邓克拉土邦时时蹂躏森林地带的其他土邦,要它们输诚纳贡。”

⒉ 明代科举制度准许人捐纳钱财入国子监,由生员捐纳者称纳贡,而由普通民人捐纳者称例监。 清代有例贡,性质相近。

《明史·选举志一》:“生员曰贡监……同一贡监也,有岁贡,有选贡,有恩贡,有纳贡。”
清蒲松龄《聊斋志异·胡四娘》:“东海李兰臺见而器之,收诸幕中,资以膏火,为之纳贡,使应顺天举。”

纳贡的国语词典

进贡。指诸侯或藩属向天子进献物品。

纳贡的网络释义

纳贡

  • 纳贡有四种解释:
  • 1.古代诸侯向天子贡献财物土产。
  • 2.科举制度中由地方贡入国子监的生员之一种。明准许纳资入监(国子监),凡由生员身份纳捐的称纳贡;没有生员身份的亦可纳捐入监,称例监。纳贡的性质与清的例贡略同。
  • 3.附属国向宗主国进贡。
  • 4.君主国里臣民献上礼物给君主。
  • 纳贡的翻译

    英语: to pay tribute
    德语: Tribut zahlen (V)​, abhängig (Adj)​, Abgabe (S, Rechtsw)​, Gaben, Geschenkartikel (S)​

    纳贡造句

    乾隆年间,南甸土司辖区的阿昌族,除了向傣族封建领主交纳贡税外,百分之八十以上的农民沦为附近汉、傣地主的佃户。
    嚈哒国民风凶悍,打仗勇猛,首先灭掉了中亚称雄的贵霜王国,开始侵伐波斯,波斯抵挡不住,也被它慑服了,从此开始向嚈哒称臣纳贡。
    宋高宗以纳贡称臣为代价,换回了东南半壁江山的统治权。
    在成为希伯来人的应许之地前,迦南是一个城邦制的国家,统治者基本是男性,并向他们强大的邻邦埃及称臣纳贡。
    亚述王沙耳玛乃色上来攻打曷舍亚,他便向亚述王称臣纳贡。
    日本称臣纳贡,已经被蒙古人征服的高丽国王也致书日本人要求他们向蒙古人屈服,但。
    第二是胡名向满清纳贡称臣,并裁军,期间不得兴建水师等新增军种;裁军这条胡名昨天义正言辞的和左仲明摊牌了,想也别想。
    每三年择春分之时,自封地而往唐周之都纳贡朝觐,以完人臣之礼。
    西土祭方、龙方,东土儿方尚未纳贡,另外彭祖氏、有苏氏等南土诸方国也迟迟不见消息。
    以至于每年国中产粮尚不足以供养其子民,不得已年年向周王朝纳贡称臣,方才被允许用马匹、兽皮、羊绒等换取粮食。
    匈奴也分裂成南北匈奴,北匈奴远遁绝域,南匈奴纳贡称臣。
    周边诸国,无不知桑特国国富民强,乃人间天堂,纷纷宾服纳贡称臣。
    许多被征服的国家要向古罗马的统治者纳贡。
    他们不顾尊严地千里奔波,来向那大国新出的绝代霸王骁纳贡称臣。
    唐朝之盛,盛在其武功雄伟,军威将强,征服藩属,拓土开疆的光荣上;宋朝之弱,弱在其国土仄狭,强邻压境,纳贡求存,苟且偷活的猥琐上。
    域外之国,纳贡册封,是否属于版图之内,这又是见仁见智,好比是白马非马一类的问题,难说绝对。
    通过缴纳贡税的形式换取麦地那国家的保护,构成吉玛人与穆斯林对立的核心内容。
    被征服者只得向征服者称臣纳贡。
    虽然不断的纳贡称臣,但国库岁收依然充裕,终宋一世,只爆发过几次小规模的农民起义,这应该是有其原因的。
    如果你的财富是靠当官、在战场上征讨或纳贡取得的,别人会羡慕你。

    汉字详情

    [na]
    部首: 332
    笔画: 7
    五笔: XMWY
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: VMOB
    四角: 24127

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从糸( ),内声。本义:丝被水浸湿)

    (2) 同本义

    纳,丝湿纳纳也。——《说文》

    衣纳纳而掩露。——刘向《九叹·逢纷》

    (3) 又如:纳纳(潮湿的样子)

    (4) 收藏;收入

    察纳雅言。——诸葛亮《出师表》

    (5) 又如:采纳;容纳;藏垢纳污(包藏容纳污秽之物。比喻包容坏人坏事)

    (6) “纳”假借为“接纳”;接受

    几以不纳死。——宋· 文天祥《指南录·后序》

    遂开门纳众。——《资治通鉴·唐纪》

    诬守纳己赇。——明· 高启《书博鸡者事》

    纳钱案上。——《聊斋志异·促织》

    (7) 又如:纳质(接受质证;接受质询);纳采(古婚嫁六礼中的第一件事。即行聘;其他如纳吉,纳聘,纳征,纳币皆为六礼之中);纳贽(初次见面所馈赠的礼物);纳受(接受;收受);纳下(采纳下面的意见)

    (8) 缴纳,贡献

    九江纳锡大龟。——《书·禹贡》

    岁终则会其出入,而纳其余。——《周礼·地官·泉府》

    小臣纳卿大夫。——《仪礼·燕礼》

    纳于太庙。——《公羊传·桓公二年》

    十月纳禾稼。——《诗·豳风·七月》

    命弟子纳射器。——《仪礼·乡射礼》

    纳之库。——诸葛亮《出师表》

    (9) 又如:纳监(捐纳财物取得监生资格);纳锡(进贡);纳粟(也作内粟,入粟;捐纳粟米或财货给官,以谋求某种利益);纳官(向官府缴纳谷物);纳质(送纳人质)

    (10) 穿;着 。以脚跟着入鞋中。如:纳履(穿鞋);纳屦踵决(穿鞋而后跟即破。极言生活贫困)

    (11) 使进入

    三纳之而未克。——马中锡《中山狼传》

    (12) 取;娶

    杀三卻而尸诸朝,纳其室以分妇人。——《国语·晋语》

    (13) 又如:纳币(订婚时男方给女方的财物);纳宠(娶妾);纳赘(招上门女婿);纳妇(娶妇)

    (14) 结交

    魏了翁闻之,更纳交焉。——《宋史·张忠恕传》

    (15) 又如:纳交(结交);纳宗(结交宗室朋友)

    (16) 用同“捺”

    (17) 按下。如:纳火(按下火气);纳气(按下火气不发作)

    (18) 低,低下。如:纳头(低头);纳拜(低头拜见)

    (19) 通“衲”。密针缝纫

    那婆子又拿了一件破衣,补补纳纳。——《西游记》

    (20) 又如:纳衣(衲衣。取人弃去之布帛缝衲之僧衣。也称“百衲衣”);纳鞋(用线缝制鞋底)

    (21) 扣压

    枢密童贯同太师 蔡京,太尉 高俅、 杨戬,商议纳下表章不奏。——《水浒传》

    英文翻译

    admit, take, receive, accept

    方言集汇

    ◎ 粤语:naap6

    宋本广韵

    gòng [gong]
    部首: 401
    笔画: 7
    五笔: AMU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: MBO
    四角: 10802

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从贝,工声。本义:进贡,把物品进献给朝廷)

    (2) 同本义

    贡,献功也。——《说文》

    贡,上也。——《释言》

    贡,献也。——《广雅》

    尔贡包茅不入。——《左传·僖公四年》

    以令地贡。——《周礼·大司徒》。注:“贡地所生,谓九谷。”

    以任地事而令贡赋。——《周礼·小司徒》。注:“谓九谷三泽之材也。”

    贡者,自治其所受田,贡其税谷。——《考工记·匠人》注

    举天下所贡蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额一切异状遍试之,无出其右者。——《聊斋志异·促织》

    (3) 又如:贡奉(进献物品给朝廷);贡云(宋宫中假山艮岳既成,命近山处居民以油绢巨囊,于晨间捕捉山间野云,用车驾运送艮岳,放纵假山间,以供君王观赏,名为贡云)

    (4) 示告;告诉

    六爻之义易以贡。——《易·系辞》。韩注:“告也。”

    (5) 又如:贡诚(表达真诚之心);贡实(表达诚心);贡款(贡诚)

    (6) 赏赐

    贡,赐也。——《尔雅·释诂》

    端木赐,字子贡。——《史记·仲尼弟子传》

    (7) 又如:贡土(古代帝王分封诸侯时,按封地方位取一色土授之,供其立社设坛)

    (8) 推荐

    举人贡士。——《后汉书·章帝纪》

    尝勤苦学文,迨今十年,始获一贡。——唐· 白居易《与陈给事书》

    (9) 又如:贡人(由府、州、县推荐到朝廷的人士);贡士(清代会试被录取者);贡官(科举时代主持考务的官员);贡察(举荐);贡贤(荐举贤人);贡选(州、郡向中央举荐选拔的人材)

    (10) 成为贡生。亦指贡生 。如:贡元(对贡生的尊称);贡行(贡生);贡监(明、清时生员入国子监读书的贡生和监生)

    名词

    (1) 贡品,贡献的物品

    五官致贡曰享。——《礼记·曲礼》。注:“功也。”

    理道之远近而致贡。——《荀子·王制》

    (2) 又如:纳贡;进贡;贡计(贡物的登记簿);贡砚(贡研。充作贡品的砚台);贡棐(盛贡品的竹筐);贡禄(贡赋和俸禄)

    (3) 夏代的田赋名称

    夏后氏五十而贡, 殷人七十而助, 周人百亩而彻,其实皆什一也。——《孟子·滕文公上》

    (4) 又如:贡赋(赋税);贡助(古代田赋之法。夏代一夫授田五十亩,每夫计其五亩之入以为贡);贡彻(贡、彻分别为夏、周的田税制度。后因以指赋税)

    (5) 通“工”( gōng)。女工。从事手工劳动的女性

    女贡织帛,苟合于国奉者,皆置而券之。——《管子·山国轨》

    (6) 姓。如:贡公(汉贡禹以明经洁行,征为博士。累官至御史大夫。主张选贤能,诛奸臣,罢倡乐,修节俭。后世尊为“贡公”);贡公喜(汉贡禹为王吉的登用而欣喜。引申为乐于良朋的出仕)

    英文翻译

    offer tribute; tribute, gifts

    方言集汇

    ◎ 粤语:gung3

    宋本广韵