系累

xì léi [xi lei]
繁体 繫累
注音 ㄒ一ˋ ㄌㄟˋ

词语释义

系累 xìlèi

(1) 牵累;连累

家庭的系累使他过早地苍老了
encumbrance

(2) 捆绑;拘囚

tie;take into custody

词语解释

  1. 亦作“ 係纍 ”。亦作“ 係縲 ”。亦作“ 係絫 ”。

    1.束缚,捆绑;拘囚。《孟子·梁惠王下》:“若杀其父兄,係累其子弟,毁其宗庙,迁其重器,如之何其可也?” 赵岐 注:“係累犹缚结也。”《吕氏春秋·义赏》:“ 氐 羌 之民,其虏也不忧其係纍,而忧其死不焚也。” 汉 司马相如 《难蜀父老》:“父老不幸,幼孤为奴虏,係縲号泣,内嚮而怨。”《汉书·司马相如传》作“係絫”。 唐 柳宗元 《唐铙歌鼓吹曲·苞枿》:“浩浩海裔,不威而同。係縲降王,定厥功。”《续资治通鉴·元世祖至元十四年》:“ 时赏 至 隆兴 ,愤駡不屈,僚属有係累至者,輒麾去。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·龙飞相公》:“先是,家中失 戴 ,搜访既穷,母告官,係縲多人,并少踪绪。”

  2. 拘囿;牵缠。

    《朱子语类》卷二九:“今人有一毫係累,便脱洒不得,而 文子 有马十乘,乃弃之如敝屣然,此亦岂是易事,常人岂能做得!”《续资治通鉴·元明宗天历二年》:“ 太祖皇帝 尝训飭臣下云:‘美色、名马,人皆悦之,然方寸一有係累,即能坏名败德。’”

  3. 係纍:1.拘囚;囚禁。

    《管子·国蓄》:“列陈繫纍获虏,分赏而功。”《续资治通鉴·元成宗贞元二年》:“﹝彼强梁之徒﹞朝廷加恩以释之,旦脱繫累,暮即行动,既不感恩,又不畏法。” 梁启超 《现政府与革命党》:“而土地之日蹙百里,与夫同胞父兄子弟之见繫累而为奴虏者,又岁触于耳目也。”

  4. 束缚。

    三国 魏 阮籍 《咏怀》之二八:“繫累名利场,駑骏同一輈

引证解释

⒈ 亦作“係纍”。亦作“係縲”。亦作“係絫”。 束缚,捆绑;拘囚。

《孟子·梁惠王下》:“若杀其父兄,係累其子弟,毁其宗庙,迁其重器,如之何其可也?”
赵岐注:“係累犹缚结也。”
《吕氏春秋·义赏》:“氐羌之民,其虏也不忧其係纍,而忧其死不焚也。”
汉司马相如《难蜀父老》:“父老不幸,幼孤为奴虏,係縲号泣,内嚮而怨。”
《汉书·司马相如传》作“係絫”。 唐柳宗元《唐铙歌鼓吹曲·苞枿》:“浩浩海裔,不威而同。係縲降王,定厥功。”
《续资治通鉴·元世祖至元十四年》:“时赏至隆兴,愤駡不屈,僚属有係累至者,輒麾去。”
清蒲松龄《聊斋志异·龙飞相公》:“先是,家中失戴,搜访既穷,母告官,係縲多人,并少踪绪。”

⒉ 拘囿;牵缠。

《朱子语类》卷二九:“今人有一毫係累,便脱洒不得,而文子有马十乘,乃弃之如敝屣然,此亦岂是易事,常人岂能做得!”
《续资治通鉴·元明宗天历二年》:“太祖皇帝尝训飭臣下云:‘美色、名马,人皆悦之,然方寸一有係累,即能坏名败德。’”
係纍:1.拘囚;囚禁。 《管子·国蓄》:“列陈繫纍获虏,分赏而功。”
《续资治通鉴·元成宗贞元二年》:“﹝彼强梁之徒﹞朝廷加恩以释之,旦脱繫累,暮即行动,既不感恩,又不畏法。”
梁启超《现政府与革命党》:“而土地之日蹙百里,与夫同胞父兄子弟之见繫累而为奴虏者,又岁触于耳目也。”

⒊ 束缚。 三国魏阮籍《咏怀》之二八:“繫累名利场,駑骏同一輈

系累的国语词典

拘缚。

系累的网络释义

系累

  • 系累是汉语词汇,拼音是xì lèi,指牵累,连累。
  • 系累造句

    说的容易,你以为王系累属性的怪物能乖乖任你宰割?
    在这里,只有流动,只有敞露,没有沾滞,没有系累。
    时赏奋骂不屈,有系累至者,辄麾去,云“小小签厅官耳,执此何为?”由是得脱者甚众。
    民不能堪,弃耕避匿,则系累其家属,追呼迫索,至不可堪。
    终于为自己的行为付出了代价,他们被判处无期和有期徒刑等,特别是它们系累犯且累教不改,加之涉案金额及情节严重,遂依法从严判决。
    这样尾闾上可与整个椎体对准,若串珠系累,脊梁自然竖起,脊柔筋韧、瞥力自生。
    求道要万缘俱寂,不容些许系累。
    而且仲要衰到呃居民钱嚟还数,真系累人不浅。
    美色名马,人人皆悦,然方寸一有系累,即要坏名败德。

    汉字详情

    xì,jì [xi,ji]
    部首: 627
    笔画: 7
    五笔: TXIU
    仓颉: HVIF
    四角: 20903

    详细解释

    动词

    (1) 拴;系结

    忽风云腾涌,急系缆。——陆游《过小孤山大孤山》

    系之苇召。——《荀子·劝学》

    (2) 又如:系腰(腰带);系鞋带;把晾衣服绳系在树上;她的头发上系了一根红缎带;腰上系了一根紫色的…腰带;把卡片系在包上;把衣服扣系上

    (3) 约束;羁绊

    愚士系俗兮,窘若囚拘。——汉· 贾谊《鹏鸟赋》

    (4) 拘囚

    累及好人,无故系狱。——元· 关汉卿《裴度还带》

    (5) 留意;挂念 。如:系人情思

    (6) 牵涉;关连

    穷通各问命,不系才不才。——唐· 白居易《谕友》

    (7) 另见

    动词

    (1) (“系”、“係”、“繫”三字的意义界限不清楚,故往往通用,且经传多以繫为之,只有世系的意义,只用“系”字。会意。甲骨文字形上面是“爪”,下面是“丝”。丝悬于掌中而下垂。本义:悬,挂)

    (2) 同本义

    以羽为巢,而编之以发,系之苇苕。——《荀子》

    (3) 又如:系璧(系在带间的小玉璧);系滞(悬挂弃置)

    (4) 拴;绑

    繫,约束也。——《说文》

    繫,系也。——《易·系辞》释文

    以九两繫邦国之民。——《周礼·天官·大宰》。注:“繫,联缀也。”

    子婴即系颈以组,白马素车,奉天子玺符,降轵道旁。——《史记》

    (5) 又如:系足(借指婚姻);系裹(穿戴衣帽);系舟(指船靠岸。也作“系船”)

    (6) 拘囚;关进牢狱

    收系张胜。——《汉书·李广苏建传》

    老母系保宫。

    利系者之多。——清· 方苞《狱中杂记》

    (7) 又如:拘系(拘禁);系縻(束缚)

    (8) 牵挂

    可怜赫赫丹阳尹,数颗槟榔尚系怀。—— 宋· 陆游《读史》

    (9) 又如:系怀(心中牵挂某事或某人)

    (10) 依附

    古者诸侯之有女子也,所以苞苴玩弄系援于大国也。——汉· 刘向《列女传》

    (11) 又如:系援(依附求助);系象(寄托意象);系命(犹言寄托性命)

    (12) 关联

    足有系帛书。——东汉· 班固《汉书·李广苏建传》

    (13) 又如:系亲(联姻,结亲);系络(联结);系联(联系);系属(联缀)

    名词

    系物的带、绳

    武冠,俗谓之大冠,环缨无蕤,以青系为绲。——《后汉书·舆服志下》

    名词

    (1) 世系;系统

    桑道茂者,寒人,失其系望。——《新唐书》

    (2) 又如:系望(世系郡望);系孙(指后代子孙);系族(一姓世代相传的序列);系录(谱牒。记录一姓世系的书);系世(记载世系的谱牒);谱系;管系;层系;坐标系;星系;银河系;太阳系;奥陶系;碳系;志留系

    (3) 某些学科中分类的名称 。如:汉藏语系;印欧语系

    (4) 高等学校按专业性质设置的教学行政单位 。如:数学系;历史系

    (5) 地质学名词 。地层系统分类的第二级,小于界,相当于地质年代的纪

    系燕王父子。—— 宋· 欧阳修《新五代史·伶官传·序》

    (6) 姓。楚有系益

    动词

    (1) 束缚;捆绑

    系,繫也。——《说文》

    系,连也。——《广雅》

    系,繫也,相联繫也。——《释名·释衣服》

    系曰。——《文选·张衡·思玄赋》。旧注:“系,繫也,言繫一赋之前意也。”

    系隆我汉。——《后汉书·光武纪下》。注:“犹繫也。”

    係,繫束也。——《说文》

    係妻孥。——《国语·越语上》注:“係,繫也。”

    係马舌。——《国语·吴语》。又注:“係,缚也。缚马舌恐有声也。”

    係累其子弟。——《孟子,梁惠王下》。注:“係累,犹缚结也。”

    百越之君,俯首係颈,委命下吏。—— 贾谊《过秦论》

    (2) 又如:系累(束缚);系锁(用锁索捆绑);系颈(把绳套在颈上,表示伏罪投降)

    (3) 继续;接续

    汎海而至,风波艰阻,沈溺相係。——《后汉书·郑弘传》

    邓、 唐、 蔡、 陈,驰捷系踵。—— 宋· 洪迈《容斋四笔·会合联句》

    (4) 又如:系进(接续进发);系道(相继于道,络绎不绝)

    (5) 维系;关联

    某命系于将军,惟将军怜之。——《三国演义》

    (6) 又如:系属(联系,关联);系心(犹归心;挂心)

    (7) 是 。如:纯系虚构;系是(是,乃是)

    (8) 另见

    英文翻译

    system; line, link, connection

    方言集汇

    ◎ 粤语:hai6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] he5 ne5 hi5 [客语拼音字汇] hi4 ne4 [陆丰腔] gne5 [梅县腔] he.5 [台湾四县腔] he5 ne5 hi5 [宝安腔] he5 [客英字典] hi5 he5 [东莞腔] he5
    ◎ 潮州话:hi6

    宋本广韵

    廣韻目次:去十二霽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    胡計齊開去聲開口四等ɣieigheh/hey
    léi,lěi,lèi [lei]
    部首: 627
    笔画: 11
    五笔: LXIU
    姓名学:
    仓颉: WVIF
    四角: 60903

    详细解释

    léi

    名词

    (1) (形声。从糸( ),表示与线丝有关,畾(雷)声。本义:绳索)

    (2) 同本义。也作“缧”

    累,一曰大索也。——《说文》

    两释累囚。——《左传·成公三年》

    以剑斫绝累。——《汉书·李广传》

    (3) 又如:累绁(绑罪犯的绳索。引申为囚禁,牢狱);系累(系结绳索);累囚(被拘囚的人)

    (4) 指交配期的牡牛 。如:累牛(种牛或一般公牛)

    动词

    (1) 重叠;接连成串

    层台累榭,临高山些。——《楚辞·招魂》

    (2) 又如:累棋(堆叠棋子);累叠(堆叠);累纸(接连许多张纸)

    (3) 拘系;捆绑

    系累其弟子。——《孟子·梁惠王下》

    系累其老弱妇女。——《史记》

    (4) 又如:累坠(拖累,累赘);累囚(被拘系的俘囚)

    (5) 另见 lěilèi

    lěi

    动词

    (1) (会意。字本象土块相积之形;从糸( ),细丝,织物由细丝积累而成,因而也取积累的意思。隶变以后写作“累”。本义:堆积,积聚)

    (2) 同本义

    一丝而累。——《后汉书·列女传》

    (3) 又

    累寸不已。

    (4) 又如:危如累卵;累堆(累赘);累瓦结绳(比喻堆砌重复,多余无用的言词);累丸(叠积弹丸);累重(累积厚重);累茵(本指铺积茵、毯之类,以侍亲坐。后因称对已故父母的哀思为累茵之悲)

    (5) 拖累;使受害 。如:累害(拖累损害);累身(带累自身)

    (6) 牵连;妨碍 。如:累及(牵连到);带累;受牵累

    (7) 玷污

    赵王反形未露,逆谋未彰,今遽用兵伐之,恐伤先帝之爱,有累陛下之仁。—— 明· 孙高亮《于谦全传》

    薄产累尽。——《聊斋志异·促织》

    累汝至此者。——清· 袁枚《祭妹文》

    形容词

    (1) 连续;多次

    累召不应。——《后汉书·张衡传》

    (2) (累:屡次。今有双音词“累次”。召:被征召。应:应召)

    累官故不失州郡也。——《资治通鉴》

    狂走者累日。——唐· 柳宗元《柳河东集》

    倍赏累罚。——《韩非子·五蠹》

    (3) 又

    累世絜驾。

    (4) 又如:累七(七个七,即四十九天);累世之亲(世代都成姻亲);累旬(连续数十日);累减(依次递减);累宵(连夜);累捷(连续得胜);累战(连战,持续战)

    量词

    重量单位。如:累黍(古代用黍粒作为计量的基准,累黍就是用一定的方式排列黍粒,或纵排,或横排,成为分、寸、尺及音乐律管的长度,或成为合、升、斗等计量容积或成为铢、两、斤等计算重量;另十黍为累)

    lèi

    动词

    (1) 劳累;操劳 。如:乏累(疲劳);受累;受劳累;累心(劳心);累形(使身体劳累);累掯(麻烦;劳累);累死(形容极为疲惫);不怕苦,不怕累

    (2) 形容文字繁复或语言啰嗦 。如:累坠(文字、语言繁赘);累缀(文字繁复,语言啰嗦)

    (3) 烦劳;托付 。如:累掯(麻烦劳累);累烦(麻烦)

    名词

    (1) 家庭负担 。如:累重(家累太重)

    (2) 忧患,祸害 。如:国累(国家之忧患)

    (3) 罪行;过失

    同是一累,而未判其得失。——《世说新语》

    (4) 又如:罪累(罪过)

    (5) 指家眷 。如:家累(家眷)

    (6) 另见 léi;lěi

    英文翻译

    tired; implicate, involve; bother

    方言集汇

    ◎ 粤语:leoi4 leoi5 leoi6
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] lui5 [客英字典] lui5 [海陆丰腔] lui6 [宝安腔] lui3 | lui1 [沙头角腔] lui1 [陆丰腔] lui1 lui5 [梅县腔] lui5 [客语拼音字汇] kioi4 koi4 lui4 [梅县腔] lui5

    宋本广韵

    廣韻目次:上四紙
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    力委支A合上聲合口三等支Alĭwelyex/lvee

    系累的同拼音词语