窀穸

zhūn xī [ zhun xi]
注音 ㄓㄨㄣ ㄒ一

词语释义

窀穸 zhūnxī

(1) 墓穴

惟汝之窀穸尚未谋耳。——· 袁枚《祭妹文》
grave

(2) 埋葬

轮移北隍,窀穸东麓。——《文选·谢惠连·祭古冢文》
bury

词语解释

  1. 亦作“ 窀夕 ”。埋葬。

    《左传·襄公十三年》:“若以大夫之灵,获保首领以殁於地,惟是春秋窀穸之事,所以从先君於禰庙者,请为‘灵’若‘厉’,大夫择焉。” 杜预 注:“窀,厚也;穸,夜也。厚夜犹长夜。春秋谓祭祀,长夜谓葬埋。” 南朝 宋 谢惠连 《祭古冢文》:“轮移北隍,窀穸东麓,壙即新营,棺仍旧木。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·罗刹海市》:“岁后阿姑窀穸,当往临穴,尽妇职。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·吕超墓出土吴郡郑蔓镜考》:“盖铅锡事本非宜,而此则窀夕所用,故犹芻灵木寓,像物斯足,不復幽涷三商与。”

  2. 引申为逝世。

    宋 王安石 《皇兄承简追封安定郡王制》:“不幸至於窀穸,用震悼于朕心。”

  3. 墓穴。

    《隶释·汉泰山都尉孔宙碑》:“窀夕不华,明器不设。”《后汉书·赵咨传》:“玩好穷於粪土,伎巧费於窀穸。” 清 和邦额 《夜谭随录·棘闱志异八则》:“魂冉冉其欲离乎窀穸兮,犹逡巡以鼠思。”

引证解释

⒈ 亦作“窀夕”。

⒉ 埋葬。

《左传·襄公十三年》:“若以大夫之灵,获保首领以殁於地,惟是春秋窀穸之事,所以从先君於禰庙者,请为‘灵’若‘厉’,大夫择焉。”
杜预注:“窀,厚也;穸,夜也。厚夜犹长夜。春秋谓祭祀,长夜谓葬埋。”
南朝宋谢惠连《祭古冢文》:“轮移北隍,窀穸东麓,壙即新营,棺仍旧木。”
清蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》:“岁后阿姑窀穸,当往临穴,尽妇职。”
鲁迅《集外集拾遗补编·吕超墓出土吴郡郑蔓镜考》:“盖铅锡事本非宜,而此则窀夕所用,故犹芻灵木寓,像物斯足,不復幽涷三商与。”

⒊ 引申为逝世。

宋王安石《皇兄承简追封安定郡王制》:“不幸至於窀穸,用震悼于朕心。”

⒋ 墓穴。

《隶释·汉泰山都尉孔宙碑》:“窀夕不华,明器不设。”
《后汉书·赵咨传》:“玩好穷於粪土,伎巧费於窀穸。”
清和邦额《夜谭随录·棘闱志异八则》:“魂冉冉其欲离乎窀穸兮,犹逡巡以鼠思。”

窀穸的国语词典

墓穴。

窀穸的网络释义

窀穸

  • 窀穸(拼音zhūn xī)是汉语词语,有墓穴、埋葬、逝世之意。
  • 窀穸的翻译

    英语: to bury (in a tomb)​
    德语: Grab (S, Lit)​, Totengrube (S)​

    窀穸造句

    既窀穸且安稳兮,反其真而复奚化耶?余犹桎梏而悬附兮,灵格余以嗟来耶?来兮止兮,君其来耶!若夫鸿蒙而居,寂静以处,虽临于兹,余亦莫睹。
    女三,季女素子,于双亲色养伺奉,及饰终窀穸,力任仔肩,克尽孝道。
    炎焚乾坤留窀穸,破扫千钧如卷席。
    自今已后,功臣密戚及德业佐时者,如有薨亡,宜赐茔地一所,及以秘器,使窀穸之时,丧事无阙。
    岁后阿姑窀穸,当往临穴,一尽妇职。
    自今以后,功臣密戚及德业佐时者,如有薨亡,宜赐茔地一所,及以秘器,使窀穸之时,丧事无阙。
    比肩东合之吏,继踵西园之宾,愿归彼境,还修窀穸。

    汉字详情

    zhūn [zhun]
    部首: 523
    笔画: 9
    五笔: PWGN
    五行:
    仓颉: JCPU
    四角: 30717

    英文翻译

    to bury

    方言集汇

    ◎ 粤语:zeon1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] dun3 tun2 [梅县腔] tun2 [海陆丰腔] dun3 tun2 [客语拼音字汇] tun2 [客英字典] tun2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十八諄
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    陟綸平聲合口三等tryn/tvinţĭuĕn
    [xi]
    部首: 523
    笔画: 8
    五笔: PWQU
    五行:
    仓颉: JCNI
    四角: 30207

    详细解释

    名词

    (1) 埋葬

    玄池早扃,湘沅已穸。—— 南朝梁· 张缵《丁贵嫔哀策文》

    (2) 墓穴

    夫陵域宅神,神本静,今大兴荒废,嚣役密迩,非幽穸所安,改之便。——《新唐书》

    (3) 又如:窀穸(坟墓);穸台(坟墓)

    英文翻译

    the gloom of the grave a tomb or grave; death

    方言集汇

    ◎ 粤语:zik6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] sip8 [梅县腔] sip8 [台湾四县腔] sip8 [客语拼音字汇] xid6 [客英字典] sip8

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十二昔
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    祥易昔開入聲開口三等zsiek/sziekzĭɛk

    窀穸的同拼音词语