畛陌
词语释义
词语解释
泛指田间的道路。
《楚辞·王逸＜九思·悯上＞》：“逡巡兮圃藪，率彼兮畛陌。”原注：“田间道曰畛。陌，塍分界也。” 北魏 郦道元 《水经注·渠》：“昔 贾逵 为 魏 豫州 刺史，通运渠二百里餘，亦所谓 贾侯渠 也。而川渠逕復，交错畛陌，无以辨之。”
引证解释
⒈ 泛指田间的道路。
引《楚辞·王逸＜九思·悯上＞》：“逡巡兮圃藪，率彼兮畛陌。”
原注：“田间道曰畛。陌，塍分界也。”
北魏郦道元《水经注·渠》：“昔贾逵为魏豫州刺史，通运渠二百里餘，亦所谓贾侯渠也。而川渠逕復，交错畛陌，无以辨之。”
畛陌的网络释义
畛陌
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从田。本义：井田沟上的小路)
(2) 同本义
畛，井田间陌也。——《说文》
十夫有沟，沟上有畛。——《周礼·遂人》。注：“畛容大车。”
田邑千畛。——《楚辞·大招》
徂隰徂畛。——《诗·周颂·载芟》。
(3) 又如：畛陌(泛指田间的道路)；畛畦(田间小路)；畛辍(田间小路)
(4) 界限(如领土或运动场的)；边界
畛，界也。——《广雅》
请言其畛。——《庄子》。
(5) 又如：畛封(界限；疆界)；畛界(界限；范围)；畛畔(界限；范围)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] zhin3 [宝安腔] zin1 zin3 [台湾四县腔] tsiin3 [客英字典] zhin3 [客语拼音字汇] zin1 [梅县腔] zhin3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 眞 | 側鄰 | 章 | 眞A | 平聲 | 眞 | 開口三等 | 臻 | 眞A | tɕĭĕn | cjin／tjin |
详细解释
名词
(1) (形声。从阜( )，百声。阜，土山，与地形有关。本义：田间小路)
(2) 田间东西方向的小路。也泛指田间小路
为田开阡陌封疆，而赋税平。——《史记·商君列传》
阡陌交通，鸡犬相闻。——陶渊明《桃花源记》
(3) 又如：南陌(南方的田间小路)；陌路(田间的小路)；陌头(路旁)
(4) 泛指道路
素骥鸣广陌，慷慨送我行。——陶潜《咏荆轲》
越陌度阡，枉用相存。——曹操《短歌行》
(5) 又如：陌头杨柳
(6) 田野
蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中。——贾谊《过秦论》
(7) 街道
寻常巷陌，人道寄奴曾住。——辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
(8) 头巾 。如：陌头(束发的头巾)；陌额(头巾)
量词
(1) 用同“佰”。用于钱，指一百文
又官库出纳缗钱，皆以八十为陌。——《旧五代史·王章传》
三分天下犹嫌小，一陌黄钱值几文？——《蠖斋诗话》
张氏早使 敬济拿五两银子，几陌金银钱纸，往门外与长老，替他父亲念经。——《金瓶梅词话》
(2) 用于旧时祭奠所烧的纸钱，约相当于“叠”
烧不了的纸钱，与窦娥烧一陌儿。—— 关汉卿《窦娥冤》
(3) 又如：陌钱(纸钱)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] met7 [梅县腔] met7 [客语拼音字汇] mag6 med5 [东莞腔] mak7 [宝安腔] met7 [客英字典] met7 [台湾四县腔] met7
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 陌 | 莫白 | 明 | 陌二開 | 入聲 | 陌 | 開口二等 | 庚 | 梗 | mrak／meak | mɐk |