留影

liú yǐng [ liu ying]
注音 ㄌ一ㄡˊ 一ㄥˇ
词性 动词

词语释义

留影 liúyǐng

(1) 摄影留念(多用于照片题字)

take a photo as a memento;have a picture taken as a souvenir

词语解释

  1. 留存影子、形迹。

    南朝 齐 谢朓 《高松赋》:“怀风阴而送声,当月露而留影。” 唐 窦常 《谒诸葛武侯庙》诗:“人同过隙无留影,石在穷沙尚启行。” 明 徐渭 《画鹤赋》:“形骸易泯,不胜留影之难;楮墨如工,返寿终身之玩。”

  2. 指照相留念。

    周立波 《山乡巨变》上二:“照片的一张的上端,还题了‘党训班同学留影’七个小字。”

引证解释

⒈ 留存影子、形迹。

南朝齐谢朓《高松赋》:“怀风阴而送声,当月露而留影。”
唐窦常《谒诸葛武侯庙》诗:“人同过隙无留影,石在穷沙尚启行。”
明徐渭《画鹤赋》:“形骸易泯,不胜留影之难;楮墨如工,返寿终身之玩。”

⒉ 指照相留念。

周立波《山乡巨变》上二:“照片的一张的上端,还题了‘党训班同学留影’七个小字。”

留影的国语词典

拍摄人物、风景,以为日后纪念、观赏。

如:「十年前,我们曾在此纪念碑前拍照留影。」

留影的网络释义

留影

  • 留影是汉语词汇,解释为留存影子、形迹。
  • 留影的翻译

    英语: to take a photo as a souvenir, a souvenir photo
    法语: se faire photographier en souvenir

    留影造句

    细雨绵绵情丝缠,小溪流水潺潺唱。百鸟朝凤花儿绽,燕子捕食扑飞蝉。春暖花红情爱恋,情人携手柳岸边。摘朵红花插发间,花前湖亭留影相。愿你春暖雨水季,早定终身情雨淋。
    河堤湖畔留下了你我的脚印,花前月下有你我牵手的身影,亭台楼阁有你我甜蜜的亲吻,柳荫花旁有你我难忘的留影。这辈子我跟定你了,在这浪漫的爱情之路我陪你走到老。
    留影天要暗了,最后一道夕阳的馀光即将消逝那场球赛,我们一败涂地,大家垂头丧气地默默离开我们还是做出胜利的手势吧!多年以后,谁会记住那场令人沮丧的球赛呢?只会看见相片里我们灿烂的笑容。
    但昨日,记者在滨江公园走访时发现,滨江公园桂花园处的木芙蓉深秋绽放,吸引了不少市民观赏留影。
    我们现在看到的是甲秀楼的石牌坊,上面题词是“城南胜迹”,各位朋友可以在这里留影。
    而野马就是西部残留影象,犹如鬼魅,几乎不见踪影。
    日照香炉生紫烟,忙里偷闲去爬山。遥看瀑布挂前川,神采飞扬俱言欢。飞流直下三千尺,竟相留影美景前。疑是银河落九天,手舞足蹈叹壮观。愿你亲近自然,融入自然,尽享山水之趣!
    五一将至,提醒我最好的朋友:劳动节里不劳动,工作日程全排空,放飞心情游玩乐,山水之间留影踪,合理安排调节好,节后日子更轻松。祝节日快乐!
    但如果能从电子邮件中收到某个朋友新生小孩的一张近照,或是某个亲人的假期留影,显然会比收到一大沓过期的相片要有趣得多。
    左图为两人在位于哥本哈根郊外的和平宫留影。
    毕业指日可待,学习忙绿勤奋。生活朝气蓬勃,彩衣靓裙穿戴。打扮时尚漂亮,招聘会留影响。青春活力展现,大学女生最靓。愿你毕业时尚,招聘会场亮相。
    天上星星参北斗,地上情人成双对。星星跟着月亮走,阿哥阿妹情相投。星空月下许心愿,花前泉边留影相。千卉见证我两情,百鸟为媒一生缘。愿你恩爱长寿康!
    江不留水,水不留影,影不留年,逝者如斯。
    遥感影像融合不仅要求提高原多光谱影像的空间分辨率,更重要的是保留影像的光谱信息,减少失真。
    等得略为不安,张三在厅里四处踱步,看着墙上挂的照片,皆是以往领导人、名人在此的留影,他渐渐感到放心起来。
    一张相片,微笑里含着幸福;一张合影,温馨中透着甜蜜;一本相册,留存记忆中的快乐;亲爱的,相片情人节到了,别动,咔嚓,留下你我恩爱的留影,愿你永远开心,我爱你永不变!
    每到周末上午,你总会在合江亭思蜀园看到众多新人拍照留影,而合江亭桥拓宽后,拓宽区域将成为景观绿地,加上新建的亲水平台,必将成为新人拍照的新景点。
    凯拉夺得“特拉华州小姐”后佩戴桂冠留影。
    和两天前一样,还有不少风闻而来的人,带着相机,留影纪念。
    毕业生的页面后面,刊物的最后部分,登载着毕业典礼上的留影:女生着白裙,男生穿白长裤,海蓝色运动上衣,戴着平顶草帽。

    汉字详情

    部首: 521
    笔画: 10
    五笔: QYVL

    英文翻译

    stop, halt; stay, detain, keep
    yǐng [ying]
    部首: 326
    笔画: 15
    五笔: JYIE
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字
    仓颉: AFHHH
    四角: 62922

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从彡,景声。彡( shān),毛饰花边形。本义:影子;因挡住光线而投射的暗影)

    (2) 同本义

    影,形影。——《广韵》

    犹表之与影。——《吕氏春秋·功名》

    吾日悠悠惭于影。——《淮南子·修务》

    (3) 字本作“景”

    二子乘舟,汛汛其影。——《诗·邶风·二子乘舟》。疏:“景,指舟影。”

    罔两问于景。——《淮南子·道应》

    正日景以求地中。——《周礼·大司徒》。释文:“景,本或作影。”

    影布石上,佁然不动。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    (4) 又如:影灯(点火取影的彩灯);影不离灯(紧密地连在一起);影形不离(形影不离。比喻关系密切);影柱(古代测日影、定时刻的表柱。引申指法规、标准);影表(即圭表。为古代测度日影的天文仪器);影子花(影踪);影兆(踪影);影附(谓如影附形);影神(迷信谓人影有神灵主之,故称);影从(如影随形。形容迅速依附、追随);影影(身影);影踪(身影,踪迹);湖光塔影;影娥池(汉代未央宫中池名。本凿以玩月,后以指清澈鉴月的水池)

    (5) 图绘的佛像或人物肖像

    三有佛影,焕若真容,相好具足,俨然如在。——唐· 玄奘《大唐西域记》

    毁神影,坏屋舍。——《南史》

    写了武松乡贯年甲,貌相模样,画影图形,出三千贯信赏钱。——《水浒传》

    (6) 又如:影身(画像);影图(画像);影殿(寺庙中供奉神佛的殿堂);影室(影堂。寺庙道观供奉佛祖、尊师真影之处);影神(指遗像;画像)

    (7) 照片 。如:合影;影集

    (8) 痕迹,某物经过后留下的一条线或踪迹 。如:影子花(影踪);影迹(踪迹;线索)

    动词

    (1) 遮蔽;遮盖 。如:影屏(门内做屏障用的屏风);影蔽(掩蔽;隐匿)

    (2) 影射 。如:影子语(含蓄影射的言语、议论);影带(犹影射)

    (3) 假冒

    虽有富户,或投名于势要,以求影庇。——《旧五代史·唐庄宗纪》

    (4) 又如:影射(假冒他人字号、招牌;以假充真);影庇(将户籍或土地财产虚挂在权势人家名下,以逃避徭役税收);影占(虚占人户或财产,使逃避赋役、税收)

    (5) 隐藏

    只见对面松林里影着一个人在那里舒头探脑价望。——《水浒传》

    (6) 又如:影着(隐着;藏着);影射(暗中耍手腕)

    (7) 照射

    朵朵祥光捧圣,影遍了世界。——《西游记》

    (8) 描摹;影印 。如:影宋元本或校宋元本的书籍

    (9) 晃动

    先把拳头虚影一影,便转身,却先飞起左脚,踢中了。——《水浒传》

    英文翻译

    shadow; image, reflection; photograph

    方言集汇

    ◎ 粤语:jeng2 jing2
    ◎ 客家话:[客英字典] jang3 [海陆丰腔] rang3 [梅县腔] jang3 [沙头角腔] jang3 jang5 [客语拼音字汇] yang3 [陆丰腔] jang3 [台湾四县腔] jang3 [宝安腔] jang3 [东莞腔] jang3

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十八梗
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    於丙庚三開上聲開口三等ʔĭɐŋqiengx/yank