繁体 玲瓏剔透
注音 ㄌ一ㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄊ一 ㄊㄡˋ
词性 成语

词语释义

形容精工制造、结构奇巧、内部镂空的手工艺品。亦以形容供玩赏的太湖石之类。

形容俊俏,漂亮。

形容聪明灵活,心里明白。

词语解释

成语出处

元 无名氏《百花亭》第二折:“惜玉怜香天生就,另一种可喜风流。淹润惯熟,玲珑剔透,软款温柔。”

成语辨析

玲;不能写作“淋”。

成语用法

玲珑剔透联合式;作谓语、定语;形容器物精致通明。

引证解释

⒈ 形容精工制造、结构奇巧、内部镂空的手工艺品。亦以形容供玩赏的太湖石之类。

《西游记》第六十回:“忽见一座玲瓏剔透的牌楼,楼下拴着那箇避水金睛兽。”

⒉ 形容俊俏,漂亮。

元无名氏《百花亭》第二折:“惜玉怜香天生就,另一种可喜风流。淹润惯熟,玲瓏剔透,软欵温柔。”
明金白屿《梧桐树·过吴七泉山居》套曲:“不争你玲瓏剔透疎狂态,雪月风花锦綉排,无处买。”
《儿女英雄传》第二三回:“及至见了褚大娘子,又是一对玲瓏剔透的新媳妇。”

⒊ 形容聪明灵活,心里明白。

元吴昌龄《东坡梦》第二折:“牡丹,你玲瓏剔透今何在?俊俏聪明莫谩夸。”
《醒世姻缘传》第二三回:“説到种地做庄稼,那心里便玲瓏剔透的,一説到书上边去,就如使二十斤牛皮胶把那心窍都胶住了的一般。”
周立波《山乡巨变》上十九:“她的这个暗里的盘算,连亭面胡也一起瞒了。只有玲珑剔透的盛清明略略猜着了她的用心。”

玲珑剔透的国语词典

形容器物精巧细致,雕工完美。《西游记.第四回》:「复道回廊,处处玲珑剔透。」《红楼梦.第四一回》:「刘姥姥掀帘进去,抬头一看,只见四面墙壁,玲珑剔透,琴剑瓶炉皆贴在墙上。」也作「剔透玲珑」。

玲珑剔透的网络释义

玲珑剔透

  • 玲珑剔透,读音líng lóng tī tòu,汉语成语,指清澈得可看穿,形容小巧﹑精工制造﹑精致、结构奇巧﹑内部镂空的手工艺品。也形容人精明灵活。出自《救风尘》。
  • 玲珑剔透的翻译

    俄语: чрезвычайно искусный

    玲珑剔透造句

    这些玻璃工艺品玲珑剔透,令人爱不释手。
    广州牙雕工艺素以精细工整、玲珑剔透而闻名于世。
    侍从于是就拔出刀来割掉了美人玲珑剔透的鼻子。
    玲珑剔透的水晶工艺品,令人叹为观止。
    高挑的女人是美丽的,因为名模歌星,人见人爱;小巧的女人也是美丽的,容易让人想到象牙月塔,玲珑剔透。
    这块美玉在阳光的照耀下,显得格外玲珑剔透。
    在他手上,不长时间,一件玲珑剔透的熏炉就展现在参观者面前。
    而南方剪纸玲珑剔透严整优雅,以写实风格著称。
    这件水晶制品真是玲珑剔透。
    这盘中的葡萄,各个饱满晶莹,玲珑剔透,紫色里透着少女脸上淡淡的红晕。
    在繁弦急管的小吃晚会上,服务员端上来一盘玲珑剔透的小包子,我咬了一口,一种多姿多彩的味道顿时在嘴里荡漾开来,那种味道至今还没有消失,真是不可磨灭呀。
    多姿多彩的秋天硕果累累,院子里的葡萄玲珑剔透,那不可磨灭的味道令我回味无穷!
    神女宫,钟乳丰满,玲珑剔透,一如刚出浴的秀美仙女。
    中国玉雕艺术品,玲珑剔透,精美异常。
    展台上,那玲珑剔透的象牙球格外引人注目。
    考古人员在古墓中发现一块玲珑剔透的玉石。
    夜幕下的都市繁炫急管,看见一个个玲珑剔透的灯笼,给我留下了不可磨灭的印象,同时感叹祖国的富强给人们带来了多姿多彩的生活。
    圆明园中有金碧辉煌的殿堂也有玲珑剔透的亭台楼阁。
    凭祥,这是祖国南大门口的一座玲珑剔透的袖珍城市,也是祖国华丽裙边上嵌的一颗宝珠。
    青花玲珑瓷,玲珑剔透,幽靓雅致。

    汉字详情

    部首: 436
    笔画: 9
    五笔: GWGB

    英文翻译

    tinkling of jade
    lóng [long]
    部首: 436
    笔画: 9
    五笔: GDXN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字
    仓颉: MGIKP
    四角: 13114

    详细解释

    名词

    (会意。从玉,龙声。本义:古人祈雨用的玉器,上刻龙文) 同本义

    珑,祷旱玉,龙文。——《说文》

    (1) 振玉之声

    和氏珑玲。——《汉书·扬雄传》

    珊瑚幽茂而玲珑。——左思《吴都赋》

    (2) 又如:珑璁;珑玲

    英文翻译

    a gem cut like dragon

    方言集汇

    ◎ 粤语:lung4

    宋本广韵

    [ti]
    部首: 208
    笔画: 10
    五笔: JQRJ
    五行:
    仓颉: AHLN
    四角: 62200

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从刀,易声。本义:分解骨肉,把肉刮下)

    (2) 同本义

    剔,解骨也。——《说文》。按,即为鬄之或体。

    去骨曰剔。——《通俗文》

    (3) 又如:剔股;剔肉;剔骨头

    (4) 挑;拔

    斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾。——唐· 张祜《赠内人》

    (5) 又如:用小刀剔他的牙齿;剔牙杖;剔目(剜出眼珠);剔灯(挑灯)

    (6) 用喙或舌舔整理 。

    (7) 如:剔翎

    (8) 剪削

    剔削根节,断其脉络。——唐· 杜牧《杭州新造南亭子记》

    (9) 疏导 。

    (10) 如:剔拨(指点,指教)

    (11) 清除 。

    (12) 如:剔除

    (13) 挑捡;搜寻 。

    (14) 如:剔抉(挑选)

    (15) 弦乐弹奏指法之一,中指向外为剔 。

    (16) 如:轻挑慢剔

    (17) 通“剃”。理发

    其次剔毛发,婴金铁受辱。——汉· 司马迁《报任少卿书》

    妇人皆剪剔以著假髻。——《北史·齐幼主纪》

    英文翻译

    pick out; scrape off; scrape meat

    方言集汇

    ◎ 粤语:tik1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] tit7 [梅县腔] tit7 [客语拼音字汇] tid5 [客英字典] tit7 [东莞腔] tit8 [海陆丰腔] tit7 [宝安腔] tit7 [沙头角腔] tit7
    ◎ 潮州话:胎英4(秃),têg4 (thek)

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十三錫
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    他歷錫開入聲開口四等thekdʰiei
    tòu [tou]
    部首: 306
    笔画: 10
    五笔: TEPV
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: YHDS
    四角: 32302

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从辵,秀声。本义:跳,跳跃)

    (2) 同本义

    透,跳也。——《说文新附》

    妃知不免,乃透井死。——《南史·后妃传下》

    或群跳而电透。——《文选·王廷寿王孙赋》

    事穷奔透,自然沈溺。——《南齐书·垣崇祖传》

    (3) 又如:透索(跳索的游戏);透掷(跳跃);透水(跳水);透井(跳井)

    (4) 穿过,透过

    渐渐透出。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (5) 又如:透渡(乘渡船过河);透眼儿(小洞);透映(渗透并反映)

    (6) 暗地里告诉,透露 。如:透风(比喻透露消息、风声);透泄(走漏,漏泄);透示(透露显示)

    (7) 逃走;奔逃 。如:透阳气(挣扎出来);透税(逃税);透越(越界逃走);透走(逃走;奔走)

    (8) 显露出来 。如:白里透红;透现(显露,呈现)

    (9) 超过 。如:透支

    形容词

    (1) 达到充分的程度 。如:透雨;透亮;这衣服太透了;凉透;熟透;烦透了

    (2) 彻底,完全 。如:透商(全面认真地讨论);对问题了解得很透;透体(比喻透彻;彻底);透头(对头;合适);透晰(透彻清晰);透情(尽情);透悟(透彻领悟);透心(形容程度极深);透晓(彻底晓悟)

    (3) 极端,极其 。如:透灵儿(喻性极精明、伶俐乖巧之人)

    (4) 更加

    他贩来的便宜,就透便宜的卖了。——《二十年目睹之怪现状》

    英文翻译

    penetrate, pass through

    方言集汇

    ◎ 粤语:tau3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] teu5 teu6 [梅县腔] teu5 teu3 [沙头角腔] teu5 [东莞腔] teu5 [客语拼音字汇] teu3 teu4 [宝安腔] tiu5 [客英字典] teu5 [陆丰腔] teu5 [台湾四县腔] teu5 teu5
    ◎ 潮州话:tau3

    宋本广韵

    廣韻目次:去五十候
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    他候去聲開口一等tʰəuthuh/thow