狎翫

xiá wán [xia wan]
注音 ㄒ一ㄚˊ ㄨㄢˊ

词语释义

亦作“狎玩”。

词语解释

  1. 亦作“ 狎玩 ”。接近、戏弄。语出《左传·昭公二十年》:“水懦弱,民狎而翫之,则多死焉。”《文选·左思<吴都赋>》:“习御长风,狎翫灵 胥 。” 吕向 注:“言习舟楫人之便用风波,近弄 子胥 之神。” 宋 彭乘 《续墨客挥犀·毛僧》:“ 吴 有异比丘,号 毛僧 ,日游聚落,饮啖无所择……轻薄子多狎玩之。”《儒林外史》第四一回:“今见二位先生,既无狎玩我的意思,又无疑猜我的心肠。”

引证解释

⒈ 亦作“狎玩”。接近、戏弄。

语出《左传·昭公二十年》:“水懦弱,民狎而翫之,则多死焉。”
《文选·左思<吴都赋>》:“习御长风,狎翫灵胥。”
吕向注:“言习舟楫人之便用风波,近弄子胥之神。”
宋彭乘《续墨客挥犀·毛僧》:“吴有异比丘,号毛僧,日游聚落,饮啖无所择……轻薄子多狎玩之。”
《儒林外史》第四一回:“今见二位先生,既无狎玩我的意思,又无疑猜我的心肠。”

狎翫的国语词典

戏弄。《文选.左思.吴都赋》:「习御长风,狎翫灵胥。」也作「狎玩」。

狎翫的网络释义

狎翫

  • 狎翫,出处《左传·昭公二十年》,亦作“ 狎玩 ”。接近、戏弄。
  • 汉字详情

    xiá [xia]
    部首: 324
    笔画: 8
    五笔: QTLH
    五行:
    仓颉: KHWL
    四角: 46250

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从犬,甲声。从犬,犬善与人玩耍。本义:驯犬)

    (2) 同本义

    狎,犬可习也。——《说文》

    故欲以刑罚慈民,辟其犹以鞭狎狗也,虽久弗亲矣。——《新书》

    (3) 驯养

    夫龙之为虫也,柔可狎而骑也。——《韩非子》

    驯乌逐饭磬,狎兽绕禅林。——南朝陈· 沈炯诗

    (4) 又如:狎兽(驯顺之兽)

    (5) 亲昵,亲近而不庄重

    稍近,益狎。——唐· 柳宗元《三戒》

    而狎风雨。——宋· 苏轼《教战守》

    自此狎媟无间。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》

    狎而不甘问焉。——清· 刘开《问说》

    (6) 又如:狎游(嬉戏亲昵);狎浪(淫秽放浪);狎侮(轻慢;侮辱);狎熟(亲昵、熟悉);狎慢(亲热轻慢);狎媟(亲昵而近于放荡);狎笑(亲昵嬉笑)

    (7) 亲近;接近

    狎习于乱而容于治,故郑人不能归。——《韩非子·南面》

    见齐衰者,虽狎,必变。——《论语·乡党》

    (8) 又如:狎弄(亲近戏弄);狎近(亲近);狎异(亲近异常)

    (9) 不重视或不注意

    礼,君不使无耻,不近刑人,不狎敌,不迩怨。——《谷梁传·襄公二十九年》

    (10) 又如:狎侮(轻视;忽视);狎敌(轻敌);狎视

    (11) 交替

    自无令王,诸侯逐进,狎主齐盟,其又可壹乎?——《左传·昭公元年》。杜预注:“强弱无常,故更主盟。”

    (12) 又如:狎主(交替主持)

    英文翻译

    be familiar with; disrespect

    方言集汇

    ◎ 粤语:haap6
    ◎ 客家话:[宝安腔] ap7 [客语拼音字汇] gab5 hiab6 [台湾四县腔] ap7 [客英字典] ap7 [陆丰腔] ap7 [梅县腔] ap7 [海陆丰腔] ap7

    宋本广韵

    廣韻目次:入三十二狎
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    胡甲入聲開口二等ghrap/heapɣap
    wán [wan]
    部首: 626
    笔画: 15
    五笔: NRFQ
    仓颉: SAMMU
    四角: 11612

    英文翻译

    careless, play; a legendary archer

    方言集汇

    ◎ 粤语:wun6
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] ngan3 [客英字典] ngan5 [海陆丰腔] ngan3 [梅县腔] ngan5 [宝安腔] ngan3

    宋本广韵

    廣韻目次:去二十九換
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    五換去聲合口一等ŋuɑnnguanh/nguann