牵萦

qiān yíng [ qian ying]
繁体 牽縈
注音 ㄑ一ㄢ 一ㄥˊ

词语释义

缠绵。 纠缠;牵挂。

词语解释

  1. 缠绵。

    宋 周邦彦 《庆春宫》词:“尘埃憔悴,生怕黄昏离思牵縈。” 明 无名氏 《鸣凤记·邹林会试》:“二位相公,行装虽整,情意牵縈,少缓半日何如?”

  2. 纠缠;牵挂。

    《西游记》第五回:“﹝ 齐天大圣 ﹞只知日食三餐,夜眠一宿,无事牵縈,自由自在。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》十九:“ 枚叔夫人 应接了一句,也不去细辨 枚叔 的话有没有道理,一心仍牵萦在儿子的身上。”

引证解释

⒈ 缠绵。

宋周邦彦《庆春宫》词:“尘埃憔悴,生怕黄昏离思牵縈。”
明无名氏《鸣凤记·邹林会试》:“二位相公,行装虽整,情意牵縈,少缓半日何如?”

⒉ 纠缠;牵挂。

《西游记》第五回:“﹝齐天大圣﹞只知日食三餐,夜眠一宿,无事牵縈,自由自在。”
夏丏尊叶圣陶《文心》十九:“枚叔夫人应接了一句,也不去细辨枚叔的话有没有道理,一心仍牵萦在儿子的身上。”

牵萦的国语词典

牵缠羁绊。

牵萦的网络释义

牵萦

  • 牵萦,汉语词汇。
  • 拼音:qiān yíng 。
  • 释义:纠缠牵挂;缠绵。
  • 汉字详情

    qiān [qian]
    部首: 308
    笔画: 9
    五笔: DPRH
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: KBHQ
    四角: 40502

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从牛,“冖”象牵牛的绳,玄声。本义:牵牛)

    (2) 同本义。引申为牵拉

    牵,引前也。——《说文》

    牵,引也。——《广雅》

    飱牵。——《周礼·宰夫》。司农注:“牲牢可牵而行者。”

    与其牵傍。——《周礼·牛人》。注:“牵傍,在辕外輓牛也。人御之,居其前曰牵,居其傍曰傍。”

    牵牛悔亡。——《易·夬》

    牵牛而过堂下者。——《孟子·梁惠王上》

    牵衣顿足拦道哭。——唐· 杜甫《兵车行》

    回车叱牛牵向北。——白居易《卖炭翁》

    攀草牵棘。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (3) 又如:牵笼(拉扯);牵红(牵巾。新郎新娘拜堂后,以两家红巾绾同心结,各牵一端而行);牵扭(拉住);牵役(谓被拉去从事劳役);牵拖(拖拉。形容行动困难);牵拉(牵引拉住)

    (4) 牵制

    令出不行谓之牵。——《管子·法法》

    牵于俗而芜秽。——《楚辞·招魂》

    此牵乎天者也。——张衡《西京赋》。注:“犹系也。”

    (5) 又如:牵笼(牵制束缚);牵肘(从旁牵制);牵物(为外物所牵制);牵挽(牵制);牵缀(犹牵制)

    (6) 牵连;牵累

    道而弗牵则和。——《礼记·学记》。疏:“谓牵偪。”

    牵复吉。——《易·小畜》。疏:“谓牵连。”

    (7) 又如:牵枝带梗(牵连;牵带);牵惹(牵连);牵及(牵连;关系到);牵染(牵累,株连);牵率(株连;拖累)

    (8) 牵强 。如:牵书搭俗(牵强附会);牵附(牵强附会);牵率(牵强附会);牵裂(牵强割裂)

    (9) 拘泥

    不牵于执。——《吕氏春秋·离俗》。注:“拘也。”

    (10) 又如:牵文(谓拘泥于字面);牵拘(拘泥;拘束);牵俗(拘泥于习俗)

    (11) 蔓延 。如:牵蔓(蔓延);牵漫(蔓延满布);牵绵(牵延连绵)

    名词

    指可牵走的牲畜如牛羊猪等

    脯资饩牵竭。——《左传·僖公三十二年》

    英文翻译

    drag, pull, lead by hand

    方言集汇

    ◎ 粤语:hin1

    宋本广韵

    yíng [ying]
    部首: 301
    笔画: 11
    五笔: APXI
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用女性
    仓颉: TBVF
    四角: 44903

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从糸( ),荧( yíng)省声。糸,细丝。本义:回旋缠绕)

    (2) 同本义

    萦,收卷也。——《说文》

    收绩曰萦。——《通俗文》

    萦,绕也。——《广韵》

    葛藟萦之。——《诗·周南·寥木》

    百步九折萦岩峦。——李白《蜀道难》

    峻赠怪石列,崎岖曲道萦。——《西游记》

    (3) 又如:萦抱(环抱);萦环(环绕;佩带环饰);萦萦(缠绕的样子)

    (4) 牵缠;牵挂 。如:萦萦(挂念);萦心(牵挂心间);萦挂(牵挂);萦牵(旋绕牵挂);萦绊(牵缠;牵挂);萦惹(牵缠;招引)

    (5) 通“荧”。迷惑 。如:萦悸(迷惑恐惧);萦惑(迷惑)

    (6) 弯曲

    断梗桔槎无拍处,一川寒碧自萦回。——宋· 朱熹《偶题》

    (7) 又如:萦薄(草木丛生的弯曲地带)

    英文翻译

    entangle, entwine, coil

    方言集汇

    ◎ 粤语:jing4
    ◎ 潮州话:iong5[澄海]êng5[揭阳、潮阳]uêng5

    宋本广韵