牵萝补屋

qiān luó bǔ wū [ qian luo bu wu]
繁体 牽蘿補屋
注音 ㄑ一ㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˇ ㄨ
词性 成语

词语释义

唐杜甫《佳人》诗:"侍婢卖珠回,牵萝补茅屋。"谓牵拉萝藤补房子的漏洞。后以"牵萝补屋"形容生活困难或勉强应付。

词语解释

成语出处

唐 杜甫《佳人》诗:“侍婢卖珠回,牵萝补茅屋。”

成语用法

牵萝补屋连动式;作谓语、定语;含贬义。

引证解释

⒈ 亦省作“牵补”。

唐杜甫《佳人》诗:“侍婢卖珠迴,牵萝补茅屋。”
清蒲松龄《聊斋志异·红玉》:“荷鑱诛茅,牵萝补屋,日以为常。”
宋陈亮《甲辰答朱元晦书》:“信斯言也,千五百年之间,天地亦是架漏过时,而人心亦是牵补度日。”
宋文天祥《贺签书枢密江端明古心书》:“天下无事,则代天理物之地,犹可从事于牵补架漏,以庶几不致於败缺。”

牵萝补屋的国语词典

牵拉萝藤来补房屋的漏洞。比喻人处境拮据困难。

牵萝补屋的网络释义

牵萝补屋

  • 牵萝补屋是一个汉语词语,读音是qiān luó bǔ wū,意思是拿藤萝补房屋的漏洞。本来形容生活贫困,挪东补西。后多比喻将就凑合。语出唐·杜甫《佳人》诗:“侍婢卖珠回,牵萝补茅屋。”
  • 反义词

    汉字详情

    qiān [qian]
    部首: 308
    笔画: 9
    五笔: DPRH
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: KBHQ
    四角: 40502

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从牛,“冖”象牵牛的绳,玄声。本义:牵牛)

    (2) 同本义。引申为牵拉

    牵,引前也。——《说文》

    牵,引也。——《广雅》

    飱牵。——《周礼·宰夫》。司农注:“牲牢可牵而行者。”

    与其牵傍。——《周礼·牛人》。注:“牵傍,在辕外輓牛也。人御之,居其前曰牵,居其傍曰傍。”

    牵牛悔亡。——《易·夬》

    牵牛而过堂下者。——《孟子·梁惠王上》

    牵衣顿足拦道哭。——唐· 杜甫《兵车行》

    回车叱牛牵向北。——白居易《卖炭翁》

    攀草牵棘。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (3) 又如:牵笼(拉扯);牵红(牵巾。新郎新娘拜堂后,以两家红巾绾同心结,各牵一端而行);牵扭(拉住);牵役(谓被拉去从事劳役);牵拖(拖拉。形容行动困难);牵拉(牵引拉住)

    (4) 牵制

    令出不行谓之牵。——《管子·法法》

    牵于俗而芜秽。——《楚辞·招魂》

    此牵乎天者也。——张衡《西京赋》。注:“犹系也。”

    (5) 又如:牵笼(牵制束缚);牵肘(从旁牵制);牵物(为外物所牵制);牵挽(牵制);牵缀(犹牵制)

    (6) 牵连;牵累

    道而弗牵则和。——《礼记·学记》。疏:“谓牵偪。”

    牵复吉。——《易·小畜》。疏:“谓牵连。”

    (7) 又如:牵枝带梗(牵连;牵带);牵惹(牵连);牵及(牵连;关系到);牵染(牵累,株连);牵率(株连;拖累)

    (8) 牵强 。如:牵书搭俗(牵强附会);牵附(牵强附会);牵率(牵强附会);牵裂(牵强割裂)

    (9) 拘泥

    不牵于执。——《吕氏春秋·离俗》。注:“拘也。”

    (10) 又如:牵文(谓拘泥于字面);牵拘(拘泥;拘束);牵俗(拘泥于习俗)

    (11) 蔓延 。如:牵蔓(蔓延);牵漫(蔓延满布);牵绵(牵延连绵)

    名词

    指可牵走的牲畜如牛羊猪等

    脯资饩牵竭。——《左传·僖公三十二年》

    英文翻译

    drag, pull, lead by hand

    方言集汇

    ◎ 粤语:hin1

    宋本广韵

    luó [luo]
    部首: 301
    笔画: 11
    五笔: ALQU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用女性
    仓颉: TWLN
    四角: 44207

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从艸,罗声。本义:植物名。指某些蔓生植物,即“莪”) 同本义

    萝,莪也。蒿属。——《说文》

    (2) 又如:女萝;藤萝;茑萝;萝蓏(女萝和瓜类)

    英文翻译

    type of creeping plant; turnip

    方言集汇

    ◎ 粤语:lo4
    ◎ 潮州话:lo5

    宋本广韵

    [bu]
    部首: 525
    笔画: 7
    五笔: PUHY
    五行:
    姓名学:
    仓颉: LY
    四角: 33200

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从衣,甫声。本义:补衣服)

    (2) 同本义

    补,完衣也。——《说文》

    田赞衣补衣。——《吕氏春秋·顺说》

    补褐防寒岁。——唐· 白居易《村居卧病》

    (3) 又如:补衣;补袜;补衬(打补丁,衬里子);补衣(打过补丁的衣服)

    (4) 修补;整修破旧的东西

    牵萝补茅屋。——唐· 杜甫《佳人》

    (5) 又如:修桥补路;补天济世(修补天道,救济世人);补天(传说古代之时,苍天西北角有破缺之处,于是女娲氏炼石以补苍天,使无缺损;比喻挽回时运)

    (6) 补充

    愿令得补黑衣之数。——《战国策·赵策》

    (7) 又如:填补(补足空缺或缺欠);弥补(把不足的部分填足)

    (8) 弥补

    维仲山甫补之。——《诗·大雅·烝民》

    必能裨补阙漏。——诸葛亮《出师表》

    稀豁之处,锄而补之。——《齐民要术·种谷》

    (9) 又如:补刖(弥补被刖的脚跟。比喻矫正缺失,使归真返朴);补拙(弥补愚钝);补苴(弥补缺漏)

    (10) 济助

    收孤寡,补贫穷。——《荀子·王制》

    (11) 又如:补益(裨补助益);补报(增补);补裨(增益补阙)

    (12) 补养;滋补

    静然可以补病。——《庄子·外物》

    (13) 又如:补理(滋补调理);补导(采补和导引。道家的养生术)

    (14) 官有缺位,选员补充 。如:补外(京官调外地就职);补官(补授官职)

    名词

    (1) 补子 。如:补服;补褂朝珠(补褂清朝官员的正式朝服,青色外褂;上绣方形图案,文官绣鸟,武官绣兽。朝珠,每圈108 颗,文官五品以上才准用)

    (2) 补品,促进身体健康的营养品 。如:大补

    (3) 春秋时地名 。在今河南省汜水县境

    英文翻译

    mend, patch, fix, repair, restore

    方言集汇

    ◎ 粤语:bou2

    宋本广韵

    [wu]
    部首: 327
    笔画: 9
    五笔: NGCF
    五行:
    姓名学:
    仓颉: SMIG
    四角: 77214

    详细解释

    名词

    (1) (屋的本义是幄,后来“屋”指房屋,另造“幄”字。会意。从尸,从至。尸,与房屋有关,“至”表示来到。人来到这里居住之意。本义:帐幕。“幄”的本字)

    (2) 同本义

    屋,居也。——《说文》。徐灏曰:“古宫室无屋名。古之所谓屋,非今之所谓屋也。”

    尚不愧于屋漏。——《诗·大雅·抑》。传:“屋,小帐也。”

    去帝制黄屋左纛。——《汉书·南粤王佗传》

    去黄屋称制。——《汉书·陆贾传》。师古曰:“黄屋,谓车上盖也。”

    (3) 又如:屋幕(帐幕);屋漏(古代室内西北隅施设小帐,安插神主,为人所不见的地方)

    (4) 古代半地穴式住室建筑的顶部覆盖

    是故十围之木,持千钧之屋。——《淮南子》

    (5) 房舍,房屋

    以二人居屋十间。——洪亮吉《治平篇》

    卷我屋上三重茅。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》

    (6) 又如:屋山(屋脊);屋山头(堂屋两端的房檐);屋桷(房屋上的椽子);屋里巷(家里);屋除(阶下,房舍前的台阶);屋庑(房子的顶部);屋头(房屋的上面);屋庐(泛指居室);屋盖(屋顶);屋壁(房屋的夹墙);屋基(房屋的地基);屋山头(屋山。指屋脊或山墙);屋上乌(屋上的乌鸦。指推爱之所及)

    (7) 房间。如:里屋;外屋

    (8) 房顶 。如:屋上架屋;屋下架屋

    (9) 室深处

    屋,奥也。其中温奥也。——《释名》

    (10) 车盖,车篷子

    纪信乘黄屋车。——《史记》

    动词

    (1) 终止

    李纲用之于 靖康而 宋社屋。—— 沈德符《万历野荻编》

    (2) 建屋,盖屋

    是故丧国之社屋之,不受天阳也。——《礼记》

    英文翻译

    house; room; building, shelter

    方言集汇

    ◎ 粤语:nguk1 uk1
    ◎ 客家话:[梅县腔] wuk7 [台湾四县腔] wuk7 [客语拼音字汇] vug5 [海陆丰腔] wuk7 [客英字典] vuk7 [陆丰腔] wuk7 [沙头角腔] wuk7 [宝安腔] wuk7 [东莞腔] wuk7

    宋本广韵

    廣韻目次:入一屋
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    烏谷屋一入聲開口一等ʔukquk/uk