燕侣莺俦

yàn lǚ yīng chóu [ yan lv ying chou]
繁体 燕侶鶯儔
注音 一ㄢˋ ㄌㄩˇ 一ㄥ ㄔㄡˊ
词性 成语

词语释义

形容男女欢爱如燕莺般谐和相伴。

词语解释

成语出处

元 关汉卿《绯衣梦》第二折:“你则为鸾交凤友,燕侣莺俦,则被俺毒害娘。”

成语用法

燕侣莺俦联合式;作宾语;比喻相爱的青年男女。

引证解释

⒈ 形容男女欢爱如燕莺般谐和相伴。

元关汉卿《绯衣梦》第二折:“你则为鸞交凤友,燕侣鶯儔,则被俺毒害娘,分繾綣,折绸繆。”
元王实甫《西厢记》第三本第三折:“只为这燕侣鶯儔,锁不住心猿意马。”
明陈汝元《金莲记·弹丝》:“我梦巫柳蒲之质,何日成燕侣鶯儔。”
亦作“燕儔鶯侣”。 元胡祗遹《点绛唇·赠妓》词:“黄梅雨,燕儔鶯侣,那解芳心苦。”

燕侣莺俦的国语词典

俦,伴侣。燕侣莺俦形容男女两人恩爱逾恒,如胶似漆,难舍难分。元.徐琰〈蟾宫曲.聚殷勤开宴红楼〉曲:「结夙世鸾交凤交,尽今生燕侣莺俦。语话相投,情意绸缪。」元.关汉卿《窦娥冤.第一折》:「则被你坑杀人燕侣莺俦。婆婆也,你岂不知羞?」也作「燕俦莺侣」、「莺俦燕侣」、「鸳俦凤侣」。

燕侣莺俦的网络释义

燕侣莺俦

  • 燕侣莺俦,是一个成语,读音是yàn lǚ yīng chóu,比喻年轻的女伴。也比喻相爱的青年男女,出自元·徐琰《青楼十咏·小酌》。
  • 汉字详情

    yàn,yān [yan]
    部首: 403
    笔画: 16
    五笔: AUKO
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用女性
    仓颉: TLPF
    四角: 44331

    详细解释

    yān

    名词

    (1) 古国名

    (2) 周代诸侯国名。本作:匽、郾。姬姓;周召公之后,世称北燕,拥有今河北省北部和辽宁省西端,建都蓟(今北京)。战国时成为七雄之一。后灭于秦

    燕赵韩魏。——《战国策·齐策》

    欲亡赵走 燕。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    燕畏 赵。

    燕赵之君。—— 宋· 苏洵《六国论》

    燕赵之收藏, 韩魏之经营, 齐楚之精英。(互文,收藏、经营、精英均指金玉珍宝。)—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》

    燕地寒,花朝节后,余寒犹厉。(燕,古代燕国,这里指北京地区。)—— 明· 袁宏道《满井游记》

    (3) 周代诸侯国名。姞姓;开国君主伯倏。在今河南省延津县东北

    (4) 五代初,刘守光据幽州(今河北省北部)所建国

    方其系燕父子以组。—— 宋· 欧阳修《新五代史·伶官传》

    燕王,吾所立。(燕王,指燕王刘守光的父亲刘仁恭。)—— 宋· 欧阳修《伶官传序》

    (5) 河北省的别称 。周时为北燕旧地。也指河北省北部

    (6) 山名,燕山 ,在河北省和北京市

    (7) 姓

    (8) 另见 yàn

    yàn

    名词

    (1) (象形。甲骨文字形,像燕子形。小篆字形。上像头、嘴,“口”像身体,“北”像两翅,“火”像尾巴。本义:燕子)

    (2) 同本义

    燕燕于飞。——《诗·邶风·燕燕》

    来降燕乃睇。——《夏小正》

    燕雁代飞。——《淮南子·地形》

    燕巢于飞。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

    谁家新燕啄春泥。——唐· 白居易《钱塘湖春行》

    归燕略无三月事。——宋· 洪迈《容斋续笔》

    (3) 又如:燕侣莺俦(比喻夫妻和美);燕贺(燕雀相贺。用作新屋落成及升官等喜事的贺词);燕子(家燕的通称);燕户(燕巢);燕儿(雏燕;燕子);燕尾(燕子的尾羽);燕雨(有燕子绕飞其间的小雨);燕泥(燕子筑巢所衔的泥;燕巢上的泥;燕子衔泥筑巢);燕室(燕巢。比喻家国);燕处焚巢(燕子处在焚烧着的窝里。比喻处境非常危险)

    (4) 白颈鸦

    燕,白颈鸟。——《尔雅》

    白项而群飞者谓之燕鸟。——《小尔雅》。按,大于雅鸟而小于慈鸟。

    形容词

    (1) 假借为“安”。安逸;安乐

    虞吉有它不燕。——《易·中孚》

    燕笑语兮。——《诗·小雅·蓼萧》

    吉甫燕喜。——《诗·小雅·六月》

    燕坐于华堂之上。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

    (2) 又如:燕户(闲君之室);燕休(闲居;休息);燕令(帝王退朝闲居时所发的命令);燕宇(供休息用的屋宇);燕安(安宁太平;心神安定);燕安鸩毒(沉溺于安逸享乐,犹如饮毒酒自杀);燕私(闲居休息);燕坐(安坐;闲坐);燕居(退朝而处;闲居);燕安(安适满足);燕祉(安乐幸福);燕笑(犹欢笑);燕尔新婚(和谐的新婚);燕适(安适);燕燕(安适的样子;和乐的样子);燕誉(安乐)

    (3) 接近;亲近 。如:燕好(友好);燕狎(亲近);燕昵(亲昵;亲热);燕会(亲昵相会);燕语(亲切交谈);燕诲(谓亲近之而加以教诲);燕莺(比喻相爱的青年男女)

    动词

    (1) 亵渎;轻慢

    宋音燕女溺志。——《礼记·乐志》

    燕朋逆其师。

    (2) 又如:燕诬(信口开河,说话轻慢);燕朋(轻慢朋友);燕辟(谓轻慢老师为讲解深义而作的浅近比喻);燕亵(亲昵猥亵)

    (3) 通“宴”。宴饮;宴请

    嘉宾式宴以敖。——《诗·小雅·鹿鸣》

    燕乐之钟磬。——《仪礼·燕礼》

    则王以息燕。——《考工记·梓人》

    (4) 又如:燕豆(古代宴饮时盛食品的器具);燕狎(宴饮);燕客(宴请宾客);燕俎(宴饮。亦宴席)

    (5) 另见 yān

    英文翻译

    swallow (bird); comfort, enjoy

    方言集汇

    ◎ 粤语:jin1 jin3
    ◎ 客家话:[陆丰腔] jan5 [梅县腔] jan5 [海陆丰腔] ren5 ren1 [东莞腔] jen5 [台湾四县腔] jiin5 jen1 [宝安腔] jen5 | jen1 [客语拼音字汇] yan1 yan4 [客英字典] jen5
    ◎ 潮州话:in3(ìⁿ) ,iang3 [潮州]iêng3 ,iang1 [潮州]iêng1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平一先
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    烏前先開平聲開口四等ʔĭoqen/en
    [lv]
    部首: 221
    笔画: 8
    五笔: wkkg
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从人,吕声。本义:伴侣,同伴) 同本义

    命俦啸侣,或戏清流,或翔神渚。——曹植《洛神赋》

    我来无伴侣,把酒对南山。——唐· 韩愈《把酒》

    故人念我寡徒侣,持用赠我比知音。——唐· 韩愈《利剑》

    以元侣悲。——清· 林觉民《与妻书》

    告其故侣。——清· 侯方域《壮悔堂文集》

    携来百侣曾游。——毛泽东《游泳》

    (2) 又如:仙侣;僧侣(出家修行的佛教徒);侣俦(朋友)

    动词

    (1) 结为伴侣;陪伴

    侣鱼虾而友麋鹿。——苏轼《赤壁赋》

    (2) 又如:侣行(结伴而行)

    yīng [ying]
    部首: 301
    笔画: 10
    五笔: APQG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用女性
    仓颉: TBPM
    四角: 44127

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从鸟,荣省声。本义:鸟羽有文彩的样子) 同本义

    春莺,《考声》:‘莺,鸟毛有斑纹貌也。——唐· 慧琳《一切经音义》

    有莺其羽。——《诗·小雅》

    (2) 又如:莺背色(浅黄带绿的颜色);莺粉(黄色的粉)

    名词

    (1) 黄莺 。又称黄鹂、仓庚等

    暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

    千里莺啼绿映红。——唐· 杜牧《江南春绝句》

    (2) 又如:莺花队(指妓女行列);莺花寨(莺花市),莺花阵(指妓院);莺语(莺的鸣叫声);莺歌(莺鸣蜿转如歌);莺谷(黄莺栖止的山谷。比喻人在显达以前的处境);莺娇(莺声娇美。比喻女子美妙的歌声);莺簧(莺篁。指莺声悦耳如笙簧。常用以喻指笛声);莺啭(莺啼;也形容声音像莺啼般动听)

    (3) 喻春日景物 。如:莺花(黄莺和花朵。指春日景物);莺时(暮春时节);莺燕(莺和燕。因为都是春鸟,所以也用以代指春日景物);莺啼燕语(指春天的景物)

    英文翻译

    oriole, green finch; Sylvia species (various)

    方言集汇

    ◎ 粤语:ang1

    宋本广韵

    chóu [chou]
    部首: 221
    笔画: 9
    五笔: WDTF
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: OQKI
    四角: 25240

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从人,寿声。本义:伴侣)

    (2) 同本义

    俦,侣也。——《玉篇》

    无介俦。——扬雄《太玄》卷六剧

    (3) 注:“俦,匹也。”

    命俦啸侣。——曹植《洛神赋》

    (4) 又如:俦侣(朋友,伴侣);俦匹(伴侣);俦伴(伴侣,同伴)

    (5) 同类,辈

    俦善博惠。——《鬼谷子·中经》

    我闻今相国昆山顾秉谦者,严相国俦也。——侯方域《马伶传》

    (6) 又如:俦类(同辈);俦俪(同一品类。同辈);俦伍(同类之人;同等之人)

    动词

    相比 。如:俦比(可与相比者);俦拟(比拟,匹拟)

    代词

    表示疑问,相当于“谁”

    使见善不明,用心不刚,俦克尔。——《法言·修身》

    英文翻译

    companion, mate, colleague

    方言集汇

    ◎ 粤语:cau4
    ◎ 潮州话:胎优5(筹)

    宋本广韵