汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从水，弯声。本义：河水弯曲处)
(2) 同本义
湾，水曲也。——《广韵》
潮来汹涌，水浸湾环。——《西游记》
(3) 又如：河湾；湾矶(弯曲水流中的石头)；湾湾(水边湾曲处)；湾头(水湾)；湾埼(弯曲的水岸)；湾澳(弯曲的水边)；湾回(河水弯曲处)；湾浦(水流弯曲的水滨)；湾曲(水湾曲折处)；湾山角络(偏僻的地方)
(4) 海湾 。如：渤海湾；墨西哥湾
(5) 村庄 。如：毛家湾
动词
(1) 系泊，在水湾处停泊
就桥下湾住船，上岸独步。——明· 冯梦龙《喻世明言》
(2) 又如：把船湾在那边
量词
用于水或水面，相当于“处”
一湾斜照水，三版顺风船。——唐· 钱起《江行无题一百首》
英文翻译
bay, cove, inlet, bend of stream
方言集汇
◎ 粤语：waan1
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从水，奥声。( )本义：水边地)
(2) 港湾，海边弯曲可以停船的地方
无港澳以容舟楫。——《宋史·河渠志》
(3) 又如：澳闸(拦河水闸)
(4) 澳水 。今俗名凉河，在今河南省泌阳县，为泌阳河支流
(5) 澳门的简称 。如：港澳同胞
(6) 澳大利亚的简称
英文翻译
inlet, bay; dock, bank
方言集汇
◎ 粤语：juk1 ou3
◎ 客家话：[海陆丰腔] au5 o5 ruk7 [梅县腔] au5 [台湾四县腔] au5 o5 juk7 [客语拼音字汇] au4 o4 [陆丰腔] o5 [宝安腔] au5 [客英字典] au5 juk7
◎ 潮州话：o3 [潮阳]on3(òⁿ)
◎ 客家话：[海陆丰腔] au5 o5 ruk7 [梅县腔] au5 [台湾四县腔] au5 o5 juk7 [客语拼音字汇] au4 o4 [陆丰腔] o5 [宝安腔] au5 [客英字典] au5 juk7
◎ 潮州话：o3 [潮阳]on3(òⁿ)
宋本广韵
廣韻目次：去三十七号
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 奥 | 烏到 | 影 | 豪 | 去聲 | 号 | 開口一等 | 效 | 豪 | ʔɑu | qauh／aw |