沾花惹草

zhān huā rě cǎo [zhan hua re cao]
注音 ㄓㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ
词性 成语

词语释义

沾花惹草 zhānhuā-rěcǎo

(1) 喜欢摆弄花草。比喻迷恋女色,与配偶以外的女性发生暖昧关系

hanker after women; mess around with love affairs

词语解释

成语出处

《花城》1981年第5期:“对了,说她是那种逗引男人去沾花惹草的妖冶,肯定百分之百的正确!”

成语用法

沾花惹草作谓语、宾语、定语;指好色。

引证解释

⒈ 犹言沾风惹草。

《花城》1981年第5期:“对了,说她是那种逗引男人去沾花惹草的妖冶,肯定百分之百的正确!”

沾花惹草造句

在离婚前一度传出李厚霖在外沾花惹草,忍无可忍的李湘因此还惨遭家暴。
隔三差五来个沾花惹草的花花公子或是假誉驰声的酸秀才,讨厌死了……
下面的照片反映大树“练武术”,骑“大树嘀嘀”,但也偶尔会停下来沾花惹草。
这位养尊处优的富贵公子耐不住寂寞,总是不断的沾花惹草,连雪山派掌门的千金也敢勾搭,随后被追捕,在贝海石的胁迫下躲进长乐帮,等着被挟持去侠客岛。
对了,最重要的是,两江之地江南水乡,美女多,你可再不能沾花惹草了!
罗涛这时仍是到处沾花惹草。赵姗回到北京家里时,发现罗涛趁她不在,又和别的女人住在一起,这一次竟是她的朋友。
婚后,他继续在外面沾花惹草,他甚至都不怎么碰她媳妇,让她独守空闺。
他高中的时候喜欢我的好朋友。别看他到处沾花惹草,其实,他还是喜欢她。
坏蛋哥哥不许在外面沾花惹草,只需对小萌一个人好!
科比对爱情不专一,在是个著名的花花公子,沾花惹草已经见怪不怪了,科比当年的强奸案就是给美丽温纯的老婆带绿帽。
过去,俗话说:有花折时只需折。现在,可俗话又说:还没来得及去沾花惹草,就被人拔光了。感悟:现代人效率就是快。祝福:让你在追寻幸福的路上再跑的快一些吧。
便是杨成之父杨远图,死亡之城的人都知他风流成性,到处沾花惹草,又会琴棋书画,嘴巴最会哄女人,年纪虽长,却驻颜有术,看起来也就三十而已,大家都叫他风流鬼。
可是,他说不定会去外面沾花惹草的,这家伙最花心了,总喜欢吃着碗里瞧着锅里的。
红胭粉鼻一翘,恐吓道你敢,你再敢随便沾花惹草,我、、、我以后再也不陪你了。
还没来得及沾花惹草,就被人拔光了。
赫拉对宙斯沾花惹草的行为十分恼火,常常千方百计地设下圈套羞辱他。
风流成性,男人就会沾花惹草,女人就会勾三搭四,若不及时收手,荒淫无度,就会引火自焚,很快玩完。
方尘厌恶地看了一眼,这人一看就是那种沾花惹草的角色,一看就是中的败类,方尘不爽地道“我们没空。
赵枪生性喜欢沾花惹草,仗着赵家的势力玩霸王硬上弓,胆大包天,在这逍遥城中为所欲为,几乎横无忌惮。

汉字详情

zhān [zhan]
部首: 331
笔画: 8
五笔: IHKG
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,多用男性
仓颉: EYR
四角: 31160

详细解释

名词

(1) 古水名

沾,沾水,出 上党壶关东入 淇。从水,占声。——《说文》

(2) 淇水支流。源出山西省壶关县南赵掌尖老山南麓,东流入河南省,至鹤壁市西注入淇水。今上流建有弓上水库

英文翻译

moisten, wet, soak; touch

方言集汇

◎ 粤语:zim1
◎ 客家话:[客语拼音字汇] dem1 zam1 [海陆丰腔] zham1 dem1 dep7 [东莞腔] zam1 [陆丰腔] zham1 [客英字典] zham1 diam1 [台湾四县腔] zam1 dem1 dep7 [梅县腔] zham1 [宝安腔] zam1 tiam1 [沙头角腔] zam1

宋本广韵

廣韻目次:下平二十四鹽
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
張廉鹽B平聲開口三等鹽Btriem/tyemţĭɛm
huā [hua]
部首: 301
笔画: 7
五笔: AWXB
吉凶:
姓名学: 姓,常用字
仓颉: TOP
四角: 44214

详细解释

名词

(1) 同本义

(2) 草木花的总称

百卉含蘤。——《汉书·张衡传》。注:“蘤,古花字也。经传皆以华为之。”

菊垂今秋花,石戴古车辙。——杜甫《北征》

一丛深色花,十户中人赋。——白居易《买花》

(3) 如:花洞(茂密的花丛。或指花丛深处);花石纲(运送花石的船队);花朝日(传说农历二月十二日为百花生日,称为花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍药的别名。古时品花,群芳中,牡丹品为第一,芍药为第二,故世称牡丹为花王,芍药为花相);花酒(用花酿成的酒);花气(花朵的香气);花经(品论花卉的书);花历(记载群花开落时期的历法);花口(初开的花。因花开时如口张状,故称)

(4) 泛指能开花供观赏的草本与木本植物

春路雨添花,花动一山春色。——秦观《好事近》

(5) 又如:花丁(种花的园丁);花池(庭园中种植花草的地方。一般有矮栏围绕);花草(泛指可供观赏的花和草)

(6) 特指某一名花

洛人凡花不曰花,独牡丹曰花。——《尘史》

(7) 又如:花王(花中之王。指牡丹);花水(农历二、三月间桃花开放时盛涨的河水。即桃花水);花相(古称牡丹为花王,芍药为花相)

(8) 形状像花朵的东西

闲敲棋子落灯花。——赵师秀《有约》

(9) 又如:花下子(结婚第一夜怀孕而生的孩子);花湖(一种纸牌);花门儿(贴在门上的画);花生彩笔(笔下生花,喻才华横溢)

(10) 喻指美女

娇花巧笑久寂寥。——唐· 白居易《霓裳羽衣舞歌》

(11) 又如:花林粉阵(比喻群集的美女);花枝(比喻美女);花月缘(佳人才子的情缘);花魁娘子(美称妓女)

(12) 喻出卖色相的女子

花娘十二能歌舞。——宋· 梅尧臣《花娘歌》

(13) 又如:花捐(旧时对娼妓所征的税。也叫妓捐、乐户捐);花娘(歌妓。后也指娼妓);花奶奶(旧时对从良妓女的称呼);花曲(指妓院所在处)

(14) 比喻美丽(指人) 。如:花貌(如花之貌。极言其美);花面(美丽如花的脸庞);花嫣柳媚(比喻女子姿容美丽);花容(如花的容貌)

(15) 指女子 。如:花钗(妇人的头饰。同花钿);花黄(古时女子的面饰。用金黄色纸剪成花鸟星月等形贴在额上,或于额上涂点黄色,如今之抹腮红);花多实少(女儿多,儿子少)

(16) 烟火的一种。以黑色火药加别种化学物质制成,在夜间燃放,能喷出多种 形状和颜色的火花,供人观赏 。如:放花;礼花;花炮;花爆(花炮)

(17) 古时妇女贴画在面颊上的装饰 。如:花黄(古时妇女的面饰);花靥(妇女颊上用彩色涂点的妆饰)

(18) 水花。指漩儿 。如:花乳(煎茶时水面浮起的泡沫。俗名“水花”)

(19) 棉花的简称 。如:花田(江浙一带称棉为花,棉田为花田);花桃(即棉桃);花纱(棉花和棉纱合称“花纱”)

(20) 天花 。如:出花儿

(21) 某些动物的幼仔 。如:猪花,鱼花

(22) 作战时受的外伤 。如:挂花

(23) 姓

动词

(1) 开花

朱雀桥边野草花。——刘禹锡《乌衣巷》

未花时采。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

花过而采。

平地三月花。

深山中则四月花。

不花而结实。——裴渊《广州记》

(2) 在支付或支出上用掉钱

我不入社花几个钱。——《红楼梦》

(3) 又如:花钱;花用(耗费);花朴朴(隆重铺张;消费大量财物)

(4) 利用一段时间间隔,度过 。如:他每天花三小时学习

形容词

(1) 杂色的,有花纹的 。如:花衫(有花纹的衣衫);花面(刺有花纹的脸面);花瓷(绘饰花纹图案的瓷器,称花瓷);花马(斑驳杂色的马);花猪(一种毛色驳杂的猪);花不楞登(形容颜色错杂。含厌恶意)

(2) 模糊不清

眼花落井水底眠。——杜甫《饮中八仙歌》

(3) 又如:花镜;花腊搽(犹言昏花模糊)

(4) 虚伪,可以迷惑人 。如:花马吊嘴(花言巧语。同花马掉嘴);花甜蜜嘴(甜言蜜语);花胡哨(花言巧语;虚情假意的敷衍);花活(方言。指花招。欺骗人的狡猾手法)

(5) 像花一样的。形容美丽 。如:花巧(灵巧好看);花花(好看;漂亮);花花柳柳(形容艳丽轻盈的样子);花面(如花的脸。形容女子貌美)

(6) 风流浪荡 。如:花脚猫(比喻闲游浪荡、爱串门子的女人);花腿闲汉(指市井无赖。旧时彼辈每于腿上刺花,故称)

(7) 华美 。如:花衣(华美的衣服)

(8) 形容色彩缤纷,繁华 。如:花团锦簇(形容繁华艳丽);花攒锦簇(形容景象鲜艳、色彩缤纷。同花团锦簇);花天锦地(形容都市繁华);花哄(浮华热闹)

英文翻译

flower; blossoms

方言集汇

◎ 粤语:faa1
◎ 客家话:[沙头角腔] fa1 [陆丰腔] fa1 [台湾四县腔] fa1 [梅县腔] fa1 [海陆丰腔] fa1 [客英字典] fa1 [东莞腔] fa1 [宝安腔] fa1 [客语拼音字汇] fa1
◎ 潮州话:何锅1 何娃1 , huê1(hue) hua1(hua)

宋本广韵

廣韻目次:下平九麻
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
呼瓜麻二合平聲合口二等xwahrua/xoa
[re]
部首: 440
笔画: 12
五笔: ADKN
五行:
姓名学:
仓颉: TKRP
四角: 44336

详细解释

动词

(1) (形声。从心,若声。本义:招引)

(2) 同本义

春风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。——何逊《九日侍宴乐游苑》

(3) 又如:惹口面(惹麻烦);惹邪(魅人);惹起(引起);惹口舌(引起口角是非)

(4) 触犯;触动 。如:惹发(触犯);惹翻(因语言、行动触犯对方,使其生气、翻脸);惹厌(犹讨厌);惹动(挑动;触动);惹犯(冒犯)

(5) 引起

到处顽耍,惹的乡下孩子们三五成群跟着他笑。——《儒林外史》

只因清明都来西湖上闲玩,惹出一场事来。——《清平山堂话本·西湖三塔记》

(6) 沾染;染上

二月杨花轻复微,春风摇荡惹人衣。——唐· 薛涛《柳絮》

晓随天仗入,暮惹御香归。——岑参《寄左省杜拾遗》

时时勤拂拭,勿使惹尘埃。——慧能《六祖坛经·自序品》

(7) 牵扯;羁绊 。如:惹绊(牵扯;羁绊)

(8) 牵引

古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫。—— 唐· 李贺《昌谷北园新笋四首》

(9) 牵挂

阿几时教我腹内无烦恼,心上无萦惹。——元· 关汉卿《拜月亭》

英文翻译

irritate, vex, offend, incite

方言集汇

◎ 粤语:je5
◎ 客家话:[梅县腔] ngia1 ngia2 ngia5 [海陆丰腔] ngia1 ngia5 ngia3 [客英字典] ngia1 ngia3 [沙头角腔] ngia1 [客语拼音字汇] ngia1 [陆丰腔] gnia1 [东莞腔] ngia3 [台湾四县腔] ngia1 ngia5 ngia3 [宝安腔] ngia1

宋本广韵

廣韻目次:上三十五馬
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部罗马字
人者麻三開上聲開口三等njax/raa
cǎo [cao]
部首: 301
笔画: 9
五笔: AJJ
五行:
吉凶:
姓名学: 多用女性
仓颉: TAJ
四角: 44406

详细解释

名词

(1) (形声。从艸,早声。小篆艸,象两棵草形,是草的本字。今“草”字系假借字,原是“皂”的本字。《说文》:“草,草斗,栎( )实也”(栎实:栎树的荚果,即皂角)。借为“草木”之“草”以后,则另造“皂”字来代替。本义:栎实)

(2) 草本植物的总称

艸,百卉也。从二屮。会意。经传皆以草为之。汉书多以屮为之。——《说文》

大草不生。——《吕氏春秋·任地》。注:“草,秽也。”

草食者羶。——《吕氏春秋·本味》

草苴比而不芳。——《楚辞·悲回风》。注:“生曰草。”

苔痕上阶绿,草色入帘青。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

茅檐低小,溪上青青草。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

(3) 又如:除草;粮草(军用的粮食和草料);野草遍地;寸草不留;青草;牧草;茅草;草厅(草堂;厅堂);草莽(草丛。比喻无用的东西)

(4) 指用作燃料、饲料的干草

今又盛寒,马无稿草。——《资治通鉴》

(5) 又如:草库伦(指围起来的草场);草料

(6) 未开垦过的荒地

垦草创邑,辟地生粟。——《韩非子·外储说》

(7) 又如:草甸子(方言。长满野草的低湿地);草洼(低洼积水,野草丛生的地方);草间(民间);草茅危言(百姓对国政的剀切言论。草茅,指在野百姓;百姓论庙堂,恐有危险,故谓危言)

(8) 文书的底稿;初稿

吴中士人家藏其草。—— 宋· 洪迈《容斋续笔》

(9) 又如:草藁(同草稿);起草;奏草(奏张的草稿);草本(原稿的底本)

(10) 一种书写体 。如:章草;狂草;草行(书法中的行书兼草体)

形容词

(1) 粗糙;粗劣

令人事无大小皆潦草过了。——《朱子类语·训门人》

(2) 又如:草略(马虎,疏忽);草具(粗劣;粗劣的饭食);草酌(简便的筵席。多用作设宴请客的谦词);潦草(字不工整;不仔细;不认真)

(3) 匆促,急促 。如:草蹙(匆促)

动词

(1) 割草,除草 。如:草薙(芟夷,像除草似的加以杀戮)

(2) 创造;创立

草,造也。——《广雅》

天造草昧。——《易·屯》。虞注:“草,草创物也。”

(3) 又如:草立(创立);草昧(创始;草创);草律(创制法律)

(4) 草拟;起稿

萧何草律。——《汉书·艺文志》。注:“创造之。”

草立土德时历制度。——《汉书·任敖传》。注:“创始也。”

召今草檄。——《南史·蔡景立传》

(5) 又如:草立(创立);草制(拟订制书);草诏(草拟诏书);草表(草拟章奏)

名词

雌马 。也泛指母畜。如:草狗;草骡(牝骡)

英文翻译

grass, straw, thatch, herbs

方言集汇

◎ 粤语:cou2
◎ 客家话:[沙头角腔] cau3 [客语拼音字汇] cau3 co3 [台湾四县腔] co3 cau3 [陆丰腔] co3 [海陆丰腔] co3 cau3 [客英字典] cau3 [宝安腔] cau3 [东莞腔] cau3 [梅县腔] cau3
◎ 潮州话:cau2 co2

宋本广韵

廣韻目次:上三十二晧
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
采老上聲開口一等tsʰɑuchaux/cav