沾碍
繁体
沾礙
注音
ㄓㄢ ㄞˋ
词语释义
牵连妨碍。
词语解释
牵连妨碍。
《红楼梦》第七三回：“你们又无沾碍，何必如此？”《三侠五义》第六回：“虽然如此，他乃是个忠臣，就是迎他，也不至於沾碍老师。”
引证解释
⒈ 牵连妨碍。
引《红楼梦》第七三回：“你们又无沾碍，何必如此？”
《三侠五义》第六回：“虽然如此，他乃是个忠臣，就是迎他，也不至於沾碍老师。”
沾碍的网络释义
沾碍
汉字详情
详细解释
名词
(1) 古水名
沾，沾水，出 上党壶关东入 淇。从水，占声。——《说文》
(2) 淇水支流。源出山西省壶关县南赵掌尖老山南麓，东流入河南省，至鹤壁市西注入淇水。今上流建有弓上水库
英文翻译
moisten, wet, soak; touch
方言集汇
◎ 粤语：zim1
◎ 客家话：[客语拼音字汇] dem1 zam1 [海陆丰腔] zham1 dem1 dep7 [东莞腔] zam1 [陆丰腔] zham1 [客英字典] zham1 diam1 [台湾四县腔] zam1 dem1 dep7 [梅县腔] zham1 [宝安腔] zam1 tiam1 [沙头角腔] zam1
◎ 客家话：[客语拼音字汇] dem1 zam1 [海陆丰腔] zham1 dem1 dep7 [东莞腔] zam1 [陆丰腔] zham1 [客英字典] zham1 diam1 [台湾四县腔] zam1 dem1 dep7 [梅县腔] zham1 [宝安腔] zam1 tiam1 [沙头角腔] zam1
宋本广韵
廣韻目次：下平二十四鹽
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 霑 | 張廉 | 知 | 鹽B | 平聲 | 鹽 | 開口三等 | 鹽B | 咸 | triem／tyem | ţĭɛm |
详细解释
动词
(1) (形声。从石，疑声。本义：妨碍，阻挡)
(2) 同本义
碍，止也。——《说文》
限至曰碍。——《通俗文》
孰能碍之。——《列子·力命》。注：“止也。”
碍诸以礼乐。——《法言·问道》。注：“限也。”
直视无碍——吴均《与朱元思书》
咱们别在这里碍手碍脚的——《红楼梦》。
(3) 又如：碍手碍脚
妨碍别人做事，使人感到不方便；障碍(挡住道路，使不能顺利通过；也指阻挡物)；碍着脸(难为情，怕伤情面)
(4) 遮蔽；掩盖
云雾不礙其视。——《列子·黄帝》
四角碍白日，七层摩苍穹。——岑参《与高适薛据同登慈恩寺》
(5) 牵挂
洞同覆载，而无所碍。——《淮南子·缪称》。注：“挂也。”
那时我身入空门，一身无碍，万缘俱寂。——《儿女英雄传》
英文翻译
obstruct, hinder, block, deter
方言集汇
◎ 粤语：ngoi6
◎ 潮州话：ghai7
◎ 潮州话：ghai7