注音
ㄒ一ㄣ ㄉㄚˊ
词语释义
欣喜和恐惧。
词语解释
欣喜和恐惧。
南朝 宋 谢灵运 《维摩经十譬赞·聚沫泡合》：“愚俗骇变化，横復生欣怛。”
引证解释
⒈ 欣喜和恐惧。
引南朝宋谢灵运《维摩经十譬赞·聚沫泡合》：“愚俗骇变化，横復生欣怛。”
欣怛的网络释义
欣怛
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从欠，斤声。实与忻同字。本义：喜悦) 同本义
欣，笑喜也。——《说文》。段注：“言部訢下曰：‘喜也。’义略同。”
欣，乐也。——《尔雅》
旨酒欣欣。——《诗·大雅·凫鷖》。传：“欣欣然乐也。”
君欣欣兮乐康。——《楚辞·九歌·东皇太一》。注：“欣欣，喜貌。”
天地欣合。——《史记·乐书》。注：“欣，喜也。”
载欣载奔。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
(2) 又如：欣惧(欣喜而惶恐)；欣赞(欣喜赞美)；欣欢(欣喜欢乐)；欣赖(欣喜仰赖)
动词
(1) 爱戴
百姓欣而奉之，国可以固。——《国语·晋语二》
(2) 又如：欣戴(欣悦拥戴)
(3) 悦服
是以民能欣之。——《国语·晋语一》
(4) 又如：欣佩(欢欣，敬佩)；欣服(悦服)
英文翻译
happy, joyous, delighted
方言集汇
◎ 粤语：jan1
◎ 客家话：[宝安腔] hiun1 [客语拼音字汇] hiun1 [海陆丰腔] hiun1 (hin1) [him1] [客英字典] hiun1 [台湾四县腔] hiun1 (hin1) [him1] [东莞腔] hiun1 [梅县腔] hiun1
◎ 客家话：[宝安腔] hiun1 [客语拼音字汇] hiun1 [海陆丰腔] hiun1 (hin1) [him1] [客英字典] hiun1 [台湾四县腔] hiun1 (hin1) [him1] [东莞腔] hiun1 [梅县腔] hiun1
宋本广韵
廣韻目次：上平二十一欣
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 欣 | 許斤 | 曉 | 欣 | 平聲 | 文 | 開口三等 | 臻 | 欣 | xĭən | hion／xion |
详细解释
形容词
(1) (形声。从心，旦声。本义：痛苦)
(2) 同本义
怛，憯也。从心，旦声。——《说文》
怛，痛也。——《方言一》
疾痛惨怛，未尝不呼父母也。——《史记·屈原贾生列传》
悲泗淋漓，诚怛人心。——唐· 李朝威《柳毅传》
(3) 忧伤
怛，忧也。——《广雅》
怛怛，忧也。——《释训》
中心怛兮。——《诗·桧风·匪风》
劳心怛怛。——《诗·齐风·甫田》
(4) 又如：怛恻(忧伤)；怛然(忧虑，不放心的样子)；怛伤(悲伤)；怛惋(悲伤)
(5) 畏惧；惊恐
叱！避！无怛化！——《庄子·大宗师》
怛然内热。——《列子·黄帝》
群犬垂涎，扬尾皆来，其人怒；怛之。——唐· 柳宗元《三戒·临江之麋》
(6) 又如：怛突(忐忑，惊惧)；怛怖(恐惧)；怛惕(惊惧)
英文翻译
grieved, saddened; worried
方言集汇
◎ 粤语：daat3
◎ 客家话：[客英字典] tan3 dat7 [台湾四县腔] tan3 dat7 [梅县腔] dat7 [海陆丰腔] tan3 dat7
◎ 潮州话：胎安2（坦）
◎ 客家话：[客英字典] tan3 dat7 [台湾四县腔] tan3 dat7 [梅县腔] dat7 [海陆丰腔] tan3 dat7
◎ 潮州话：胎安2（坦）
宋本广韵
廣韻目次：入十二曷
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 怛 | 當割 | 端 | 曷 | 入聲 | 曷 | 開口一等 | 山 | 寒 | tɑt | tat |