词语释义
词语解释
成语出处
元 王实甫《西厢记》第四本第一折:“杏脸桃腮,乘着月色,娇滴滴越显得红白。”
成语用法
杏脸桃腮联合式;作宾语、定语;含褒义。
引证解释
⒈ 亦作“杏腮桃脸”。形容女子白而红润的容颜。
引宋辛弃疾《西江月·赋丹桂》词:“杏腮桃脸费铅华,终惯秋蟾影下。”
元王实甫《西厢记》第四本第一折:“杏脸桃腮,乘着月色,娇滴滴越显得红白。”
《水浒传》第三八回:“杏脸桃腮,醖酿出十分春色;柳眉星眼,妆点就一段精神。”
杏脸桃腮的国语词典
形容女子白脸红腮,容貌艳美。元.王实甫《西厢记.第四本.第一折》:「杏脸桃腮,乘著月色,娇滴滴越显得红白。」《孤本元明杂剧.锁白猿.第二折》:「妻也则为你不施朱粉天然态,引惹下这妖怪,则为你百媚千娇更体态,端的是杏脸桃腮。」也作「桃腮杏脸」。
杏脸桃腮的网络释义
杏脸桃腮
近义词
杏脸桃腮造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) 木名。杏树 。一种落叶乔木,叶子宽卵形,花单性,白色或粉红色,果实圆形,成熟时黄红色,味酸甜
杏,杏果也。从木,可省声。——《说文》。按,尚省声。
五沃之土,其木宜杏。——《管子》
孔子游缁帷之林,坐杏坛之上。——《庄子》
桃李梅杏,楂梨姜桂。——《礼记·内则》
(2) 又如:杏苑(杏树园林;泛指新科进士游宴处);杏林(见杏田典故。以杏林代指良医,并以“杏林春满”、“誉满杏林”等称颂医术高明);杏林得意(借指进士及第)
(3) 杏花
桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风。——《红楼梦》
(4) 又如:杏雨(杏花雨);杏腮(指杏花);杏装(杏花的装扮。指粉红色);杏殇(杏的花苞凋落。喻婴儿夭折);杏靥(指杏花)
(5) 杏仁
杏粥犹堪食,榆羹已稍煎。——《清明日忆诸弟》
(6) 又如:杏丹(方士以杏仁为主要原料所制的一种成药。传说食之能令人颜色美好);杏酪(杏仁粥。古代多为寒食节食品)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[东莞腔] hen3 [沙头角腔] hen5 [客英字典] hen5 [台湾四县腔] hen5 [梅县腔] hen5 [海陆丰腔] hen6 [客语拼音字汇] hen4 [陆丰腔] hem6 [宝安腔] hen3
◎ 潮州话:hêng6(hĕng) [潮阳]kêng6(khĕng)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
杏 | 何梗 | 匣 | 庚二開 | 上聲 | 梗 | 開口二等 | 梗 | 庚 | ɣɐŋ | ghrangx/heank |
详细解释
名词
(1) (形声。从肉,佥(
)声。古代表示人的整个面部用“面”。“脸”字在魏晋时期才出现,只表示两颊的上部,到了唐宋时期,口语中才用“脸”表示整个面部。本义:两颊的上部)(2) 同本义
蛾眉与曼脸,见此空愁人。——吴均《小垂手》
满面黄沙满鬓风,眉销残黛脸销红。——白居易《昭君怨》
头圆筋骨紧,两脸明且光。——杜牧《冬至日寄小侄阿宜》
(3) 又如:脸蛋(脸的两旁部分);脸巴子(面颊);脸上(面颊之上)
(4) 脸面,人头的前部,包括下巴、嘴、鼻、颊、眼,且通常包括前额
脸波春傍窈娘堤。——白居易《天津桥》
你看你的脸…尽是血,我都不认识你了。——曹禺《雷雨》
(5) 又如:脸脑(面孔);脸帕(洗脸巾);脸道(脸面,面容);脸庞(脸面形状轮廓);脸谱;脸相;脸模子;脸貌。又指情面;面子
婆惜也不曾睡着,听得 宋江骂时,扭过身回道:“你不羞这脸!”——《水浒全传》
(6) 又如:没脸见人;赏脸;丢尽了脸
(7) 指某些物体的前部
东西房全是敞脸的,是存车的所在。——老舍《骆驼祥子》
(8) 又如:鞋脸;城门脸;脸戏儿(鞋面子);脸壳子(方言。喻指虚伪的表面);门脸儿(城门附近的地方;商店的门面)
(9) 脸色;脸上的表情
谁知你转背儿著他人也,又另是一样脸。——清· 吴骞《扶风传信录》
(10) 又如:急赤白脸(心里着急,脸色难看);哭丧着脸;涎着脸;绷脸
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从木,兆声。本义:果木名)
(2) 桃树
桃,桃果也。——《说文》
桃之夭夭。——《诗·周南·桃夭》
园有桃。——《诗·魏风·园有桃》
(3) 木名。蔷薇科,落叶小乔木。春季开花,花淡红、粉红或白色。果实略呈球形,表面有茸毛。如:桃 茢(桃枝编的扫帚。迷信以为鬼畏桃木,用以扫除不祥);桃三李四(桃树三年结实,李树四年结实);桃弓苇矢(桃竹制的弓,荻苇做的箭。旧俗用以辟邪);桃印(用桃木刻成的辟邪饰物);桃林(指《桃花源记》中的桃源)
(4) 桃子
投我以桃。——《诗·大雅·抑》
简桃核修狭者。——明· 魏学洢《核舟记》
(5) 又如:桃来李答(相互馈赠);桃李之馈(送礼,贿赂)
(6) 指桃树开的花
华如桃李。——《诗·召南·何彼禯矣》
(7) 又如:桃花烧卖(面食之一,开口处呈桃花之状,类似开口的小笼包子);桃夭之子(比喻像盛开桃花一样的才女);桃笺(桃花纸。过去的一种纸名);桃花(还形容女子容貌);桃片(桃花瓣儿)。又指像桃花一样的颜色 ——多用来形容女子的颜面。如:桃夭(红颜娇女);桃花人面(形容女子和花都很美);桃夭柳媚(形容女子年轻貌美);桃夭新妇(年少貌美的新婚女子);桃花妆(古代女子盛妆之一。用胭脂淡抹两腮);桃花面(女子美如桃花的面容);桃腮(桃腮粉脸。形容女子粉红色的脸颊)
(8) 指形状像桃的其他果实 。如∶棉桃
(9) 桃花开放的时令 。如:桃夭李艳(桃李盛开时节。泛指春日美景);桃汛(桃花盛开时节出现的汛情)
(10) 地名。春秋鲁邑 。故址在今山东省汶上县北
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[东莞腔] tau2 [台湾四县腔] to2 tau2 [客语拼音字汇] tau2 to2 [宝安腔] tau2 [客英字典] tau2 to2 [海陆丰腔] to2 tau2 [梅县腔] tau2 [沙头角腔] tau2 [陆丰腔] to3
◎ 潮州话:to5
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
陶 | 徒刀 | 定 | 豪 | 平聲 | 豪 | 開口一等 | 效 | 豪 | dʰɑu | dau |
详细解释
名词
(1) 颊 。亦称“腮巴”、“腮巴子”、“腮斗”、“腮颊”、“腮帮”、“腮帮子”
莲花泛水,艳如越女之腮。—— 萧统《十二月启》
(2) 又如:腮庞(面颊,面容);腮斗儿(腮,脸蛋儿)
(3) 水生动物的呼吸器官
裴初不信,乃鲙鲤鱼无腮者,令左右食之。—— 唐· 段成式《酉阳杂俎》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[客英字典] soi1 [海陆丰腔] soi1 sii1 [梅县腔] soi1 [台湾四县腔] soi1 sii1 [东莞腔] sui1 [宝安腔] soi1 [客语拼音字汇] soi1
◎ 潮州话:sai1
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
鰓 | 蘇來 | 心 | 咍 | 平聲 | 灰 | 開口一等 | 咍 | 蟹 | sai/soi | sɒi |