服侍

fú shi [fu shi]
注音 ㄈㄨˊ ㄕˋ
词性 动词

词语释义

服侍 fúshi

(1) 伺侯;照料

服侍父母
wait upon

(2) 提供或照应需要或者进行必要的私人照顾(如对病人或儿童)

服侍病人
care

(3) 照管,照顾,关心

那些服侍绅士们的打杂女工
take to

词语解释

  1. 侍候;照料。

    明 李贽 《与友人书》:“自老拙寄身山寺,今且二十餘年,而未尝有一毫补於出家儿,反费彼等辛勤服侍,驱驰万里之苦。”《快心编三集》第九回:“好看话儿!做姑娘有人服侍到不好!” 老舍 《四世同堂》二三:“﹝ 钱少奶奶 ﹞坚决的拒绝了 李四大妈 的照应,而挣扎起来服侍公公。”

引证解释

⒈ 侍候;照料。

明李贽《与友人书》:“自老拙寄身山寺,今且二十餘年,而未尝有一毫补於出家儿,反费彼等辛勤服侍,驱驰万里之苦。”
《快心编三集》第九回:“好看话儿!做姑娘有人服侍到不好!”
老舍《四世同堂》二三:“﹝钱少奶奶﹞坚决的拒绝了李四大妈的照应,而挣扎起来服侍公公。”

服侍的国语词典

侍候、照料。《初刻拍案惊奇.卷一○》:「只便宜了那些卖䌷货的店家,吹打的乐人,服侍的喜娘,抬轿的脚夫,赞礼的傧相。」也作「伏侍」、「服事」。

服侍的网络释义

服侍

  • 服侍,汉语词汇,指侍候;照料。
  • 服侍的翻译

    英语: to attend to, to care for (patients etc)​, to look after, to wait upon, to serve, also written
    德语: bedienen, aufwarten (V)​
    法语: soigner, servir

    服侍造句

    “这有何难?”便选了面首三十人服侍公主。
    承认天底下再没有比爱情的责罚更痛苦的,也没有比服侍它更快乐的事了。
    那个矮人观场,却有人鞍前马后服侍着。
    师傅,我不走,我要在山上服侍您,给您养老送等您百年之后我再下山。
    我想她有点看不起我,因为我高兴得不可名状,有时还服侍她在床上吃早餐呢!
    他服侍她在床上躺下,并给她服用牛奶甜酒。
    子路询问如何服侍君主。孔子说,“不要欺骗他,但要犯颜谏诤。”。
    席间,谦卑恭顺的老夫妇面带笑容,殷勤备至地服侍天神用饭.
    马太正好代表我们这些在世上寂寂无闻、服侍基督的普通人。
    回头姑娘给排个值,好轮着服侍老爷上早朝。
    服侍神,要听从你的心声。
    对基督徒来说,服侍不是一个等我们有空时,才能列入我们时间表里的事。
    那姑娘精心服侍一位无儿无女的老太太。
    贾母只得命紫鹃守住他。另派自己的丫头琥珀服侍黛玉。
    我把她和孩子都服侍上床了。
    你的婢女原是敬畏天主的人,日夜都要服侍天上的大主。
    他快要跌倒时,其中一个在旁服侍的仆人眼疾手快地扶住了他。
    老管家车前马后把主人服侍得很周到。
    那老管家和黄金荣是本家儿,他服侍了黄金荣二十几年。
    姐妹两个略坐了坐,琴娘几个便服侍着逸然去更衣了。

    汉字详情

    fú,fù [fu]
    部首: 444
    笔画: 8
    五笔: EBCY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: BSLE
    四角: 77247

    详细解释

    动词

    (1) (会意。古文从舟,兼做声符。本义:舟两旁的夹木)

    (2) 服从,顺服

    敌已服矣。——《吕氏春秋·论威》

    以一服八。——《孟子·梁惠王上》

    以力服人者,非心服也。——《孟子·公孙丑上》

    当舜之时,有苗不服。——《韩非子·五蠹》

    授之政,西土服。——《墨子·尚贤》

    远人不服而不能来也。——《论语·季氏》

    强国请服,弱国入朝。——汉· 贾谊《过秦论》

    (3) 又如:服听(服从听命);服低(屈服;低头);服杀(折服;倾倒。杀:用在动词后,表示程度深);服主(轻易服输的人);服属(顺从归属)

    (4) 佩服;信服;使信服

    毛遂比至 楚,与十九人议论,十九人皆服。——《史记·平原君虞卿列传》

    后数日驿至,果地震陇西,于是皆服其妙。—— 范晔《后汉书·张衡传》

    服人如何?——《论衡·问孔》

    (5) 又如:以理服人;心服(衷心信服);悦服(从心里佩服);服众(使众人心服);服善(佩服、顺从别人的长处);不服输

    (6) 使用

    诸侯御荼,大夫服笏。——《荀子·大略》

    子弟犹归器,衣服裘衾车马,则必献其上,而后敢服用其次也。——《礼记·内则》

    (7) 从事;致力

    以德就利,以官服事。——《墨子·尚贤》

    有事,弟子服其劳。——《论语》

    肇牵车牛,运服贾。——《书·酒诰》

    (8) 又如:服田(从事耕作,种田);服官(做官);服贾(从商,作买卖);服劳(服事效劳);服休(侍侯帝王宴息的近臣)

    (9) 饮用或吞服药物

    即作汤二升,先服一升。——《三国志·方伎传》

    众人…便知他有不足之症,因问:“常服何药?”——《红楼梦》。又如:服毒;服饵(服食丹药);服鸩(饮毒酒自杀);服食(服用饮食之物)

    (10) 担任;承当

    若农服田力穑。——《书·盘庚上》

    (11) 又如:服劳(服事效劳);服职(供职)

    (12) 招认,承认,肯定,认可

    于是傅付许狱,考验首服。——《三国志·方伎传》

    (13) 又如:服过(承认自己的过错);服辩(认罪供状);服词(承认罪责之词)

    (14) 穿着

    朝服衣冠,窥镜。——《战国策·齐策》

    亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性而已。——宋· 司马光《训俭示康》

    昨望见妇女犹服夹领小袖。——《资治通鉴》

    (15) 又如:服卉(穿着用絺葛制的衣裳);服孝(带孝。穿孝服);服冕(穿着冕服)

    (16) 佩带

    服太阿之剑。——秦· 李斯《谏逐客书》

    (17) 又如:服玉(佩玉);服媚(喜爱佩带);服剑(随身佩带的宝剑)

    (18) 铭记,怀念

    得一善,则拳拳服膺,而弗之矣。——《中庸》

    (19) 又如:服膺(铭记在心)

    (20) 任用

    忠臣危殆,谗人服矣。——《荀子》

    (21) 实行;施行

    此古服道致士之法也。——《战国策·燕策一》

    (22) 又如:服行(施行,实行)

    (23) 执持 。如:服臧(持着脏物)

    (24) 得

    明者固能察极,知人之所不能知,服人之所不能得。——马王堆 汉墓帛书《道原》

    (25) 使习惯于

    后皇嘉树,橘徕服兮。——《楚辞·屈原·九章·橘颂》

    (26) 又如:不服水土

    (27) 承受 。如:服更(承受;接受)

    (28) 遵从;遵守 。如:服习(遵循习尚);服善(遵行善道);服礼(遵行礼法);服度(遵守礼法)

    (29) 通“负”( )。负荷;驾驶

    服牛乘马,引重致远,以利天下。——《易·系辞下》

    再鼓,服辇载粟而至。——《淮南子·人间》

    (30) 又如:服牛乘马(役使牛马驾车);服辂,服舆(驾车);服驯(驾驭车马);服御(驾驶车马)

    (31) 通“覆”( )。遮盖,掩蔽

    道逢辇者,以其辇服其道。——《韩诗外传》

    名词

    (1) 衣服,服装

    甘其食,美其服。——《老子》八十章

    长者加以金银华美之服,輙羞赧弃去之。——宋· 司马光《训俭示康》

    余幼好此奇服兮,年既老而不衰。——《楚辞·屈原·涉江》

    (2) 又如:工作服;服乘(指衣服车马);服养(衣服与食物);服御(指衣服、车马等器物)。又指丧服

    会仲孺有服。(有服:有丧服在身。)——《史记·武安侯传》

    (3) 事情

    不学杂服,不能安礼。——《礼记·学记》

    (4) 服丧

    三年服阙。——《风俗通·十反》

    服阙,服全椒长。——《后汉书·刘平传》

    (5) 又如:服满(服阙。服丧期满);服制(服丧制度。按生者与死者关系的远近亲疏,分为斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻五等);服除(服丧期满);服假(丧假)

    (6) 古代一车驾四马,居中的两匹叫“服”

    两服上襄。(上襄:指马头昂举。)——《诗·郑风 》

    (7) 通“箙”。盛箭之器

    四牡翼翼,象弭鱼服。——《诗·小雅·采薇》

    衣三属之甲,操十二石之弩,负服五十个,置戈其上,冠胄带剑,赢三日之粮,日中而趋百里。——《荀子·议兵》

    (8) 又如:服无矢(箭筒内无箭。形容实力不强大)

    (9) 通“鵩”。鸟名,又名山鴞,古以为不祥之鸟

    单于之岁兮,四月孟夏,庚子日施兮,服集于舍。——《史记·屈原贾生列传》

    (10) 又

    楚人命鴞曰服。

    谊为 长沙傅三年,有服飞入 谊舍,止于坐隅。——《汉书·贾谊传》

    (11) 姓

    (12) 另见

    名词

    (1) 车厢

    大车牝服二柯,有参分柯之二。——《考工记·车人》

    凡服耜,斩季材,以时入之。——《周礼·山虞》

    (2) 负载;负荷

    车为服重致远,乘之则安,引之则利。——《墨子》

    (3) ——用于称中药剂量。一剂称一服

    定取金丹作几服,能令华表得千年。——北周· 庾信《燕歌行》

    (4) 另见

    英文翻译

    clothes; wear, dress

    方言集汇

    ◎ 粤语:fuk6
    ◎ 客家话:[东莞腔] fuk8 [沙头角腔] fuk8 [梅县腔] fuk8 [台湾四县腔] fuk8 [客英字典] fuk8 [陆丰腔] fuk7 [客语拼音字汇] fug6 [宝安腔] fuk8 [海陆丰腔] fuk8

    宋本广韵

    廣韻目次:入一屋
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    房六屋三入聲開口三等bʰĭukbiuk
    shì [shi]
    部首: 221
    笔画: 8
    五笔: WFFY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: OGDI
    四角: 24241

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从人,寺声。本义:在尊长旁边陪着)

    (2) 同本义

    侍,承也。——《说文》

    曾子侍。——《孝经》。郑注:“卑在尊者之侧为侍也。”

    侍中。——《后汉书·邳彤传》。注:“有左右曹,入侍天子。故曰侍中。”

    中常侍。——《后汉书·朱穆传》。注:“秦官也。”

    使侍人僚租告公。——《左传·昭公二十五年》

    遂即天子位,群臣以次侍。——《汉书·文帝纪》

    余立侍左右,援疑质理,俯身侧耳以请。——明· 宋濂《送东阳马生序》

    (3) 引申为服侍、侍奉

    子路、 曾皙冉有、 公西华侍坐。——《论语·先进》

    媵侍于户外。——《仪礼·士昏礼》

    执荐者百人侍西房。——《荀子·正论·五祀》

    (4) 又如:侍面(当面孝敬侍奉);侍祠(陪祭);侍巾巾节(侍侯你梳头洗脸;做妻子的谦称);侍箕帚(服侍洒扫,即做婢妾的意思);侍班阁子(值班室。内侍与禁卫值日办公处);侍御(在天子左右侍奉车驾的人);侍立

    恭顺地站立在旁边伺候;侍臣(侍奉帝王的廷臣);侍生 (明清地方官拜访乡绅名流时的谦称;地方官见同辈或晚辈妇女时用的谦称;后辈对前辈的自称);侍中(官名。秦始置,两汉相沿,系正规官职外的加官之一。随侍皇帝)

    (5) 进言,进献

    迁我京职,则汝朝夕侍母。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

    荀欣侍以选练举贤,任官使能。——《史记·赵世家》

    名词

    (1) 侍妾;侍女

    一为阿爷侍者朱氏,一为阿兄侍者 陶氏。—— 清· 袁枚《祭妹文》

    (2) 又如:侍儿(丫环;婢女;妇女自称的谦辞);侍妾(婢女);侍姝(姣美的侍女);侍姬(贴身侍女或姬妾)

    (3) 姓

    英文翻译

    serve, attend upon; attendant, servant; samurai

    方言集汇

    ◎ 粤语:si6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] shi6 [宝安腔] si5 [梅县腔] she5 [陆丰腔] sii6 [客英字典] shi5 [客语拼音字汇] si4 [台湾四县腔] sii5 [东莞腔] su3
    ◎ 潮州话:si6

    宋本广韵

    廣韻目次:去七志
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    時吏去聲開口三等ʑĭəzjih/zjioh