改旧换新

gǎi jiù huàn xīn [gai jiu huan xin]

词语释义

改变事物原来的状态或面貌。

汉字详情

gǎi [gai]
部首: 425
笔画: 7
五笔: NTY
五行:
吉凶:
姓名学: 多用男性
仓颉: SUOK
四角: 18740

详细解释

动词

(1) (会意。甲骨文字形,左边是“己”,象一个跪着的小孩子;右边是“攴”( ),象以手持杖或执鞭。表示教子改过归正之意。本义: 改变)

(2) 同本义

改,更也。——《说文》

敝予又改为兮。——《诗·郑风·缁文》

盖改葬也。——《公羊传·庄公三年》

回也不改其乐。——《论语·雍也》

改取一个挟之。——《仪礼·乡射礼》。注:“更也。”

改居则请退可也。——《仪礼·士相见礼》

执政未改。——《国语·鲁语下》

前图未改。——《楚辞·九章·怀沙》

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。——唐· 贺知章《回乡偶书》

盘庚不为怨者故改其度,度义而后动,是而不见可悔故也。—— 宋· 王安石《答司马谏议书》

(3) 又如:改容加饰(改变神气而加以奖饰);改适(改嫁);改教(改任执教);改律(改变法规);改视(改变看法;另眼相看);改节(改变节操)

(4) 改正;纠正

三人行必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之。——《论语·述而》

始知为人情所患,有自改意。——《世说新语·自新》

(5) 又如:改励(改过自勉);改悟(醒悟改过);改悛(改悔)

(6) 修改;修订 。如:衣服太大,往小里改一改;改作文;改文章;改纂(改写);改笔(指修改后的文字)

副词

(1) 重新;再

缁衣之好兮,敝予又改造兮。——《诗·郑风 ·缁衣》

(2) 又如:改卜(重新占卜;另行选择);改口沓舌(重新转动舌头,改变原来的说法);改作(重制;另制);改析(重新划分);改撰(重新撰写)

(3) 另行;改任

后公改两广,太监泣别,赠大珠四枚。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

明年正月,召为南京右佥都御史,道改 南吏部右侍郎。——《明史·海瑞传》

(4) 又如:改聚(另行增加民众);改置(另行设置);改授(另行授予官职);改除(另行授官);改取(另行采择)

英文翻译

change, alter; improve, remodel

方言集汇

◎ 粤语:goi2
◎ 客家话:[梅县腔] goi3 goi5 [海陆丰腔] goi3 [客英字典] goi3 [陆丰腔] goi3 [东莞腔] goi3 [沙头角腔] goi3 [客语拼音字汇] goi3 [台湾四县腔] goi3 [宝安腔] goi3
◎ 潮州话:goi2

宋本广韵

廣韻目次:上十五海
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
古亥上聲開口一等kɒikaix/koj
jiù [jiu]
部首: 429
笔画: 5
五笔: HJG
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字,多用男性
仓颉: LA
四角: 26000

详细解释

名词

(1) (形声。甲骨文字形,上面是“萑”( huān),鸱鸟类;下面是“臼”,作声符。本义:鸟名)

(2) 鸺鶹,即猫头鹰

(3) 故交,老交情

待之若旧。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

与之有旧。——清· 全祖望《梅花岭记》

与相国有旧。——清· 周容《芋老人传》

(4) 又如:怀旧;有旧;念旧;亲戚故旧;旧雨

(5) 原有的典章制度

不必循旧。——《淮南子·泛论》

(6) 又如:复旧;照旧

(7) 指世族 。如:旧家(世家望族);旧家子(世家子弟)

(8) 通“丘( qiū)”。丘冢,坟墓

越王不隳旧冢。——《说苑·尊贤》

越王不颓旧冢,而 越人服。——《大戴礼·保傅》

形容词

(1) 过时的;陈旧的(跟“新”相对)

保守也故永旧。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

(2) 又如:旧牌儿(旧谱子。旧规矩;老样子);旧楮(旧纸币);旧垒(旧的堡垒、营垒);旧矩(老规矩);旧车;旧衣服;旧流丢(破旧的样子)

(3) 从前的;原先的

告尔旧止。——《诗·大雅·抑》

其旧如之何?——《诗·豳风·东山》

非旧器者举毁。——《礼记·王制》

还于旧都。——诸葛亮《出师表》

风景旧曾谙。——唐· 白居易《忆江南》

增其旧制。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

临摹旧作。——蔡元培《图画》

(4) 又如:旧来(原来);旧司(原来的职守);旧姻(原先的配偶);旧望(向来的门第);旧瘴(原有的瘴气);旧格(原来的风格);旧腊(去年腊月);旧恩(往日的情谊);旧岁(去年);旧家(从前住过的房宅);旧志(从前的抱负);旧我(从前的我)

(5) 长久

旧,久也。——《小尔雅》

旧井无禽。——《易·井》

旧劳于外。——《书·无逸》

周虽旧邦。——《诗·大雅·文王》

修旧也。——《公羊传·庆公二十九年》

(6) 又如:旧邦(历史长久的国家;故国);旧人(久于其位的人)

英文翻译

old, ancient; former, past

方言集汇

◎ 粤语:gau6

宋本广韵

huàn [huan]
部首: 330
笔画: 10
五笔: RQMD
五行:
吉凶:
姓名学: 多用男性
仓颉: QNBK
四角: 57084

详细解释

动词

(1) (形声。从手,奂( huàn)声。本义:互易)

(2) 同本义

换,易也。——《说文》

擅相换易。——《谷梁传·桓公元年》注

(3) 又如:以帛换酒;换过子(互相调换);换了帖(异姓的人结拜为兄弟时交换写有年龄、籍贯、家世等的帖子)

(4) 变易,改变

几移几换。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

(5) 又如:换衣服;换手(更换操作的人);换脚手(换鞋、衣服、手套等);换易(调换、更换);换朝(改朝换代)

英文翻译

change

方言集汇

◎ 粤语:wun6

宋本广韵

xīn [xin]
部首: 417
笔画: 13
五笔: USRH
五行:
仓颉: YDHML
四角: 02921

详细解释

动词

(1) (形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义:用斧子砍伐木材。“新”是“薪”的本字)

(2) 砍伐树木

新,取木也。——《说文》

且彼亦知“新”之为义乎?衣之始裁为之“初”,木之始伐谓之“新”。——章炳麟《论承用“维新”二字之荒谬》

(3) 更新,使之新

如何新畬。——《诗·周颂·臣工》

旧染污俗,咸与唯新。——《书·胤征》

(4) 又如:新民(使民更新);新美(刷新使之美好);新醮(改嫁);新梢(新长出的树梢)

形容词

(1) 初次出现。与“旧”相对

于彼新田。——《诗·小雅·采芑》

宴尔新昏。——《诗·邶风·谷风》

新台有洒。——《诗·邶风·新台》

谁家新燕啄春呢。——唐· 白居易《钱塘湖春行》

变易新声。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

故日新。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

新夷目。——《广东军务记》

(2) 又如:新板洋钱(指清代机铸的雕有龙形图案的银元);新发子硎(喻初入学的学生);新文(新闻;新鲜事儿;过分追求新奇的文章;时文)

(3) 新洁;新鲜;清新

新鲜自求珍。——扬雄《太玄·务》

柳色新。——唐· 王维《送元二使安西》

如镜之新。——明· 袁宏道《满井游记》

(4) 又如:新鲜衣服(新鲜洁净的衣服);新莺出谷(形容鸟鸣悦耳);新切(清新而贴切);新句(诗文中清新优美的语句);新光(新鲜的光彩);新米(指本年新收获的米)

(5) 开始的

必为新圣笑矣。——《韩非子·五蠹》

(6) 又如:新年下(农历新年;春节);新元(新春元旦);新吉(农历元旦);新年新岁(农历春节期间);新朔(指农历每月初一);新阳(初春)

(7) 结婚或结婚不久

但见新人笑,那闻旧人哭。——唐· 杜甫《佳人》

(8) 又如:新妇(新结婚的女子);新官(新郎。亦称“新官人”);新姑娘(刚结婚或结婚不久的女子);新娘子(新娘);新婚燕尔(极言新婚欢乐。燕,宴,安乐的样子)

(9) 没有用过的

衣不如新,人不如故。——汉·佚名《古艳歌》

(10) 又如:新笔

(11) 新近;刚刚

太后新用事。——《战国策·赵策》

刘表新亡。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

新来与世界为缘。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

(12) 又如:新霁(新晴);新军(新投充的兵);新化(新经教化);新立(新登上君位);新好(新结交的好友)

名词

(1) 指刚收获的粮食或蔬菜等

天子尝新。——《礼记》

(2) 朝代名 。汉王莽初封新都侯,初始元年(公元八年)代汉称帝,国号新,建都长安(今陕西西安)。更始元年(公元23年)为绿林农民起义军所灭

(3) 柴薪。后作“薪”

百姓斩木艾新而各取富焉。——《马王堆汉墓帛书》

(4) 新的人或事物

温故而知新。——《论语》

即其新。——唐· 韩愈《原毁》

不图其新。

(5) 姓

英文翻译

new, recent, fresh, modern

方言集汇

◎ 粤语:san1
◎ 客家话:[客语拼音字汇] xim1 xin1 [沙头角腔] sin1 [客英字典] sin1 [陆丰腔] sin1 [梅县腔] sin1 [海陆丰腔] sin1 [宝安腔] sin1 [东莞腔] sin1 [台湾四县腔] sin1

宋本广韵

廣韻目次:上平十七眞
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
息鄰眞A平聲開口三等眞Asinsĭĕn