摘缨

zhāi yīng [ zhai ying]
繁体 摘纓
注音 ㄓㄞ 一ㄥ

词语释义

春秋时﹐楚庄王和群臣夜宴﹐中途烛灭﹐有人在暗中引楚王美人衣﹐美人暗摘其缨(帽带)﹐以告楚王。楚王命群臣统统摘去缨﹐然后举火﹐使那人不被发现。后来楚与晋战﹐其人奋力作战﹐以报答楚王。见《韩诗外传》卷七。后因用为宴宾之典。

词语解释

  1. 春秋 时, 楚庄王 和群臣夜宴,中途烛灭,有人在暗中引 楚王 美人衣,美人暗摘其缨(帽带),以告 楚王 。

    楚王 命群臣统统摘去缨,然后举火,使那人不被发现。后来 楚 与 晋 战,其人奋力作战,以报答 楚王 。见《韩诗外传》卷七。后因用为宴宾之典。 明 叶宪祖 《易水寒》第二折:“正逢爱客琼筵啟,休夸珠履,漫摘华缨,宾和主燕喜情谐。”

引证解释

⒈ 春秋时, 楚庄王和群臣夜宴,中途烛灭,有人在暗中引楚王美人衣,美人暗摘其缨(帽带),以告楚王。楚王命群臣统统摘去缨,然后举火,使那人不被发现。后来楚与晋战,其人奋力作战,以报答楚王。见《韩诗外传》卷七。后因用为宴宾之典。

明叶宪祖《易水寒》第二折:“正逢爱客琼筵啟,休夸珠履,漫摘华缨,宾和主燕喜情谐。”

摘缨的网络释义

摘缨

  • 摘缨,读音是zhāi yīnɡ,是一个汉语词汇,解释为宴宾。
  • 汉字详情

    zhāi [zhai]
    部首: 330
    笔画: 14
    五笔: RUMD
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: QYCB
    四角: 50027

    详细解释

    动词

    (1) (形声。小篆字形,从手,啻( chì)声。本义:用手采下或取下)

    (2) 同本义

    摘,摭果树实也。——《说文》

    摘,取也。——《广雅》

    一摘使瓜好,再摘令瓜稀。——《新唐书·承天皇帝传》

    以摘之。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

    摘而藏之。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

    (3) 又如:摘胆剜心(形容杀人者的凶残);摘肩儿(摘下肩上的担子);摘青(谓果实等未成熟即采摘);摘瓜抱蔓(喻一扫而空);摘桃子(比喻坐享其成);摘棉花;摘苹果

    (4) 除去,去掉

    过了三天再不去,叫人来摘门下瓦。——《儒林外史》

    (5) 又如:把灯泡摘下来;摘帽(脱下帽子);摘头(除去头上首饰);摘不开(摆脱不了)

    (6) 摘录

    寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓。——唐· 李贺《南国》

    (7) 又如:摘句(摘录文章诗歌之句);摘钞(择要抄录);摘句寻章(摘取搜寻文章的片断词句。指读书局限于文字的推求)

    (8) 调拨 。如:摘那(调拨);摘拨(调派)

    (9) 〈方〉∶借 。如:摘了几个钱救急;摘钱(因急用而临时告借)

    英文翻译

    pluck, pick; select; specify

    方言集汇

    ◎ 粤语:zaak6
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] zag5 [沙头角腔] zak7 [客英字典] zak7 [宝安腔] zak7 [梅县腔] zak7 [海陆丰腔] zak7 [台湾四县腔] zak7 [东莞腔] zak7 [陆丰腔] dit7
    ◎ 潮州话:diah4

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十一麥
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    陟革麥開入聲開口二等trek/taek
    yīng [ying]
    部首: 332
    笔画: 14
    五笔: XMMV
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用女性
    仓颉: VMBOV
    四角: 27144

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从糸,婴声。本义:系在脖子上的帽带)

    (2) 同本义

    缨,冠系也。——《说文》

    鲜冠组缨,绛衣博袍。——《墨子·公孟》

    正冠而缨绝。——《庄子·让王》

    沧浪之水清兮,可以濯吾缨。——《楚辞·渔父》

    戴朱缨宝饰之帽。——明· 宋濂《送东阳马生序》

    (3) 又如:缨冠(把帽带连同帽子一齐加于头上。形容极为急迫,来不及整束)

    (4) 彩带,古代女子许嫁时所佩 。亦用以系香囊。如:缨徽(妇女所佩的香囊)

    (5) 套马的革带,驾车用。引申指绳索

    咸龙旂而繁缨。——张衡《东京赋》。 薛注:“缨,马鞅也。”

    鞶厉游缨。——《左传·桓公二年》。注:“缨,在马膺前如索帬。”

    以缨拾矢可也。——《礼记·曲礼下》。注:“缨,缨卷也。”

    (6) 又如:缨缴(被系有绳子的箭所射中);缨铰(捆绑人的绳子与枷锁。比喻拘限)

    (7) 丝、线等做成的穗状饰物 。如:红缨;帽缨;缨佩(以缨纽为佩饰);缨蕤(帽子的垂饰);缨徽(妇女所佩带的香囊)

    动词

    (1) 缠绕、系牵。通“婴”

    而不缨垢氛。——谢灵运《述祖德》。 李善注:“缨,绕也。”

    (2) 又如:缨情(犹系心)

    (3) 遭受 。如:缨缴(中箭。缴( zhuó):箭上的丝绳。借指箭)

    英文翻译

    a chin strap; tassel; to annoy, bother

    方言集汇

    ◎ 粤语:jing1

    宋本广韵