汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从手，般声。本义：挪动)
(2) 同本义
师见僧搬土次，乃以一块土放僧担上。——《五灯会元·文益禅师》
(3) 又如：搬起石头打自己的脚；把货物搬走；他早就搬走了；搬场(迁居)
(4) 套用，移用 。如：生搬硬套
(5) 搬请；求助 。如：搬兵
(6) 挑拨 。如：搬是非，造谣言；搬嘴(搬弄是非。把别人背后说的话传来传去，蓄意挑拨)
(7) 扮演 。如：搬唱(扮唱，演戏)；搬戏(演戏)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[宝安腔] ban1 [梅县腔] ban1 [沙头角腔] ban1 [客英字典] ban1 [陆丰腔] ban1 [客语拼音字汇] ban1 [台湾四县腔] ban1 [东莞腔] ban1 [海陆丰腔] ban1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
详细解释动词 (1) (形声。从手，阑( )声。本义：阻挡；遮拦) (2) 同本义 拦，遮拦也。——《玉篇》 牵衣顿足拦道哭，哭 声直上干云霄。——唐· 杜甫《兵车行》 (3) 又如：拦关(形容两臂力大无穷；又指粗壮的手臂)；拦护(阻拦，保护)；拦门(宋时娶妻，回至男家门时，乐人等拦在门外索要钱物)；拦驾(遮拦皇帝的銮驾) (4) 拦截 。如：拦水坝(拦截水流的堤坝)；拦洪(拦截洪水) 介词 表示方式、方向，相当于“当”、“对着” 倒像背地里有人把我拦头一棍，疼的眼睛前头漆黑。——《红楼梦》 英文翻译obstruct, impede, bar, hinder
方言集汇◎ 粤语：laan4
◎ 潮州话：lang5 nuan7(lâng nūaⁿ) 宋本广韵 |
详细解释
动词
(1) (形声。从手，垂声。本义：棒打)
(2) 同本义
捶，以杖击也。——《说文》
捶笞膑脚。——《荀子·正论》。注：“捶笞皆杖击也。”
(3) 又如：捶鼓；捶衣裳；捶楚(用杖或板拷打)
(4) 拳打 。如：捶背；捶殴(殴打)；捶胸跌脚(表示极为悲伤或悲愤)
(5) 舂；捣 。如：捶骨沥髓(同“敲骨吸髓”。喻残酷搜刮民财)
(6) 同“锤”。锻，锻炼 。如：捶钩(锻打带钩)；捶句(锤炼文句)
名词
(1) 马杖。通“箠”
檄以马捶。——《庄子·至乐》
一尺之捶，日取其半，万世不竭。——《庄子·天下》
捶马衔走。——《公羊传·定公八年》何注
执捶拊以鞭笞天下。——《史记·秦始皇本纪》
(2) 又如：捶策(扬鞭击马)
(3) 棍棒 。如：捶表(即邮表。指立于边界邮舍旁的木制标志)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[台湾四县腔] cui2 zui3 [客语拼音字汇] cui2 [宝安腔] cui2 [客英字典] chui2 [海陆丰腔] chui2 chui3 [梅县腔] chui2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 捶 | 之累 | 章 | 支A合 | 上聲 | 紙 | 合口三等 | 支A | 止 | cjyex／tjvee | tɕĭwe |