揶揄

yé yú [ ye yu]
注音 一ㄝˊ ㄩˊ
词性 动词

词语释义

揶揄 yéyú

(1) 戏弄,侮辱

ridicule;deride;tease

词语解释

  1. 嘲笑;戏弄。

    《东观汉记·王霸传》:“上令 霸 至市口募人,将以击 郎 ,市人皆大笑,举手揶揄之, 霸 惭而去。”《世说新语·任诞》“ 襄阳 罗友 有大韵” 刘孝标 注引《晋阳秋》:“乃是首旦出门,於中途逢一鬼,大见揶揄,云:‘我只见汝送人作郡,何以不见人送汝作郡?’” 清 钱谦益 《云阳草堂记》:“举世之人,见不越晦朔,智不出口耳,闻点石移山之説,未有不揶揄手笑者也,而又何怪与!” 蔡元培 《工学互助团的大希望》:“文学家、美术家的著作往往受同时人的揶揄非笑,直到死后几十年几百年才受人崇拜。”

引证解释

⒈ 嘲笑;戏弄。

《东观汉记·王霸传》:“上令霸至市口募人,将以击郎,市人皆大笑,举手揶揄之, 霸惭而去。”
《世说新语·任诞》“襄阳罗友有大韵” 刘孝标注引《晋阳秋》:“乃是首旦出门,於中途逢一鬼,大见揶揄,云:‘我只见汝送人作郡,何以不见人送汝作郡?’”
清钱谦益《云阳草堂记》:“举世之人,见不越晦朔,智不出口耳,闻点石移山之説,未有不揶揄手笑者也,而又何怪与!”
蔡元培《工学互助团的大希望》:“文学家、美术家的著作往往受同时人的揶揄非笑,直到死后几十年几百年才受人崇拜。”

揶揄的国语词典

嘲弄。

揶揄的网络释义

揶揄

  • 揶揄,耍笑、嘲弄、戏弄、侮辱之意; 是对人的一种戏弄,嘲笑时用语。 揶〈动〉(形声。从手,耶声); 揄〈动〉(形声。从手,俞声)义为:牵引、提 起。近义词是戏弄,讽刺。典故 市人皆大笑,举手揶揄之。——《东观汉记·王霸传》 反义词是尊重 。
  • 揶揄的翻译

    英语: to mock, to ridicule
    德语: Stichel (S)​, sticheln (V)​
    法语: se moquer, railler

    揶揄造句

    火车头被命名为“马特撒赖”,也颇有殖民时代的意味:那是稍带揶揄的马来语,意思是“白人”,从胡作非为的“发疯水手”一词引申出来。
    众人都能对艾无差安之若素,唯独柳楠楠,一口饭吃不进去,好容易吃点吧,动不动就吐,几天时间,身子已明显消瘦,向西平揶揄道“就你还搞什么修行!”。
    不过看到老大一脸正经,易扬把揶揄她的话吞了下去。
    晨罚看向身旁的晨罡圣者,脸上的揶揄之色更浓。
    无数次假戏真唱地揶揄他大哥,咱爷们儿点行吗?那人顿时闪遁无踪。
    “昆德拉式的幽默”除了揶揄、谐趣之外,更多的则是基于“诗性沉思”的自嘲和反讽。
    我真不明白,人们明明知道沉迷在爱情中是一件愚蠢的事,但在讥笑他人的荒唐无聊之后,自己却也会做自己揶揄的对象,照样和人谈起恋爱来。
    作品的语言轻松、活泼、幽默,也不乏揶揄讽剌之议针砭那些丑恶行径;同时兼有时尚、川味,读起来很明快、很享受。
    可是从今日起,若有若无的揶揄从此以后再也不会有。
    中年人推开房门,见到脸色苍白的杜焱,揶揄道“怎么样,好玩吗?”。
    双眼有意无意的从凌羽身后的三女身上瞄过,凌鹏飞揶揄说道。
    若有所思地把嘴角一咧,揶揄地笑了笑,又摇了摇头。
    萍芝终究是脸薄,面对莉娅的揶揄只能投降,有些勉强地叉起一块肉放到嘴里,哪知没嚼几下,便哇的吐了出来,然后,便是剧烈的呕吐。
    我揶揄她说,上海的房价就是你们给炒起来的。
    王亚东终于开口了,语气中带着揶揄的味道。
    “峰子恋”已经被煮到火候恰好,媒体和大众也很卖面子,一直在用揶揄戏虐来抬轿。
    抚摸耍玩着油光水滑的小辫辫,胤祯嘴角露出一个揶揄的微笑,我这就成贝子爷了,别说,这贝子爷的滋味还真不错。
    真不知道他有没有擦屁股,嘿嘿,小小的揶揄一下。
    大木,阿陆陈逍不怎么意外,倒是刚才说绝不帮忙的胖子也跟了过来,陈逍忍不住揶揄“你不是不跟我一起的吗?”。
    说到这儿,他故意低头看了一眼手机,略带揶揄地说道,“现在好像才刚刚五点钟多一点儿!”。

    汉字详情

    [ye]
    部首: 330
    笔画: 11
    五笔: RBBH
    五行:
    仓颉: QSJL
    四角: 57027

    英文翻译

    make fun of, ridicule

    方言集汇

    ◎ 粤语:je4
    ◎ 客家话:[梅县腔] ja2 jak8 [海陆丰腔] ra2 zak8 [客英字典] ja2 [宝安腔] ja2 [客语拼音字汇] ya2 ya2 [台湾四县腔] ja2 jak8
    ◎ 潮州话:ê1 [潮阳]ia1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平九麻
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    以遮麻三開平聲開口三等jajĭa
    [yu]
    部首: 330
    笔画: 12
    五笔: RWGJ
    五行:
    仓颉: QOMN
    四角: 58021

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,俞声。本义:引;挥动)

    (2) 同本义

    揄,引也。——《说文》

    神之揄临坛宇。——《汉书·郊祀志》

    被发揄袂。——《庄子·渔夫》

    御者因揄刀而劓美人。——《韩非子》

    孙子曰:鼓而坐之,十而揄之。——《孙膑兵法》

    (3) 又如:揄兵(引兵);揄袂(挥动衣袖)

    (4) 出,拿出

    使言之而非也,虽在卿相人君,揄策于庙堂之上,未必可用。——《淮南子·主术》

    (5) 逗引 。如:揄弄(逗引戏弄);揄揶(揶揄)

    英文翻译

    lift, raise; praise; hang; flap

    方言集汇

    ◎ 粤语:jyu4
    ◎ 客家话:[宝安腔] ji2 [梅县腔] j2 [海陆丰腔] ri2 [客英字典] ji2 [台湾四县腔] ji2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十虞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    羊朱平聲合口三等jyo/jujĭu