插翅难飞

chā chì nán fēi [ cha chi nan fei]
繁体 插翅難飛
注音 ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
词性 成语

词语释义

插翅难飞 chāchì-nánfēi

(1) 即使插上翅膀也难以飞走。形容怎么也逃不了

be difficult to fly away even with the aid of wings;be unable to escape even if furnished with wings

词语解释

成语出处

明 周楫《西湖二集 胡少保平倭战功》:“王直细细叫人探视,见四面官兵围得铁桶一般,插翅难飞。”

成语辨析

插;不能写作“差”。

成语用法

插翅难飞连动式;作谓语、定语;比喻逃脱不了。

引证解释

⒈ 插上翅膀也飞不了。比喻难以逃脱。

《野叟曝言》第七一回:“又全寻思:这样围墙,插翅难飞。”
姚雪垠《李自成》第一卷第十二章:“总督大人因见你们人马死伤殆尽,已被重重包围,插翅难飞。”

插翅难飞的国语词典

长了翅膀也飞不走。比喻难以脱身逃走。《施公案.第一二八回》:「咱哥俩到那里,先把他稳住,再等他们文武衙门的人,料他插翅难飞。」也作「插翅难逃」。

插翅难飞的网络释义

插翅难飞

  • 《插翅难飞》是Robert Butler执导,雷·利奥塔等主演的动作惊悚电影。影片讲述了空中小姐哈洛兰当飞机在3万6千尺 的高空中被歹徒劫持时,凭着胆识,机敏,她不仅成功地战胜了两个穷凶 极恶的劫机犯,而且在地面指挥塔的引导下,没有任何驾机经验的她竟然在狂风大作的雨天将飞机安全降落在机场的故事。
  • 插翅难飞 (词语释义)

  • 插上翅膀也难飞走。比喻陷入困境,怎么也逃不了。
  • 插翅难飞的翻译

    日语: 翼(つばさ)を艖(み)につけても逃(に)げられない

    插翅难飞造句

    干警们布下了天罗地网,杀人犯插翅难飞。
    我军已布下了天罗地网,敌人再猖狂也插翅难飞了。
    敌人被围得水泄不通,插翅难飞。
    说话也得分个场合。有时候大家开会,正在讲一些严肃的事情,你来个插翅难飞,逗人发笑,就不那么合适了。
    敌军落入了我军的重重包围之中,已插翅难飞。
    敌军落入我天罗地网,插翅难飞。
    我军早已布下天罗地网,这股敌人已是插翅难飞了。
    这伙坏人被警察团团围住,插翅难飞。
    我会伴随月光而来来到你身边就算那地狱般的境地让我插翅难飞.
    密密层层的天罗地网,我看他插翅难飞.
    集体惩恶,让小偷插翅难飞、无处遁身,也于无形中形成了一种威慑力,弘扬了人间正气。
    站在体重上看到显示的数字,我想到了一个特别文学的词儿,插翅难飞……
    几乎擒得张清儿!汝何观望不前,若有汝四面围困,张清儿已插翅难飞也。
    大哥,你说,咱就这么去慕容府行么?就我们俩个人,势单力薄的,万一他们要是对咱不利,咱可是插翅难飞啊。
    可我们这里不止三十个人,有十七种不同的兵器!摘星盗圣就算轻功再怎么了得,也是插翅难飞。
    张韬、李越见王虎走过了,厉天又被团团围住,插翅难飞,心神大定,又相互对视了一眼,想到自己张皇失措的样子被对方看见,尴尬不已,旋即看向王虎方向。
    国庆中秋双节至,排队难,买票难。愿你忘记路上的疲惫,与快乐难分难舍,让喜庆插翅难飞,与快活成为难兄难弟,愿你在这八天长假得到一言难尽的享受,也请你不要忘了我这个难得的朋。
    都说“煮熟的鸭子飞了”,那怎样才能让鸭子不会飞走呢?不知道了吧?那就是给它插一只翅膀,因为“插翅难飞”。
    但你别忘了,这里是天岚宗管辖的城镇,一炷香之内,宗内的长老们便会赶来,到时候你插翅难飞。
    来啊!二牛!你亲自过去把那个女魔头给本大爷押上来!我就不信在这个连只苍蝇都插翅难飞的地牢里,她能给老子翻了天!

    汉字详情

    chā [cha]
    部首: 330
    笔画: 12
    五笔: RTFV
    五行:
    仓颉: QHJX
    四角: 52077

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,臿( chā)声。本义:刺入、挤放进去)

    (2) 同本义

    插,刺内也。——《说文》

    沉吟放拨插弦中。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

    是日城内遍插白旗。——《广州军务记》

    (3) 又如:插花筵席(流水席,即客人随到随开的筵席);插标(古人出售物品时,把茅草插在物品上表示出售);插管(双肩式大门的门闩)

    (4) 参与,加入 。如:插队落户;插杠子(插手;作梗)

    (5) 把秧苗、枝条移栽到田地中去 。如:插田;插枝

    (6) 加进 。如:插一句话;插插(小声说话;议论)

    (7) 〈方〉∶煮;混煮 。如:插豆腐(做豆腐)

    英文翻译

    insert, stick into; plant

    方言集汇

    ◎ 粤语:caap3
    ◎ 客家话:[梅县腔] cap7 [海陆丰腔] cap7 [客英字典] cap7 [宝安腔] cap7 [客语拼音字汇] cab5 [台湾四县腔] cap7 [东莞腔] cap7 [沙头角腔] cap7 [陆丰腔] cap7
    ◎ 潮州话:cah4

    宋本广韵

    廣韻目次:入三十一洽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    楚洽入聲開口二等chrep/chaepʧʰɐp
    chì [chi]
    部首: 626
    笔画: 10
    五笔: FCND
    五行:
    仓颉: JESMM
    四角: 47402

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从羽,支声。本义:鸟类、昆虫的翅膀)

    (2) 同本义

    翅,翼也。——《说文》

    审视,巨身修尾,青项金翅。——《聊斋志异·促织》

    (3) 又如:翅关(翅膀);翅趫(像张开两翼的样子);翅羽(鸟类两翅上的长羽)

    (4) 翼状物。事物的形状或作用像翅的部分 。如:飞机翅;风筝翅;茶盘翅儿;纱帽翅

    (5) 鱼类的鳍 。如:飞鱼翅;金翅鲤鱼

    英文翻译

    wings; fin

    方言集汇

    ◎ 粤语:ci3
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] ci4 [海陆丰腔] chi5 ti5 [梅县腔] chii5 chi5 [台湾四县腔] cih5 ti5 [陆丰腔] ci5 [沙头角腔] ci2 [宝安腔] ci5 [客英字典] chi5 [东莞腔] ci5
    ◎ 潮州话:ti3 ci3

    宋本广韵

    廣韻目次:去五寘
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    施智支A開去聲開口三等支Aɕĭesjeh
    nán,nàn [nan,nan]
    部首: 811
    笔画: 10
    五笔: CWYG
    仓颉: EOG
    四角: 70415

    详细解释

    nán

    形容词

    (1) (形声。从隹( zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)

    (2) 困难;艰难;不容易

    非为织作迟,君家妇难为。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    蜀道之难,难于上青天。—— 李白《蜀道难》

    (3) 又如:难句(难得的佳句);难老(难于衰老);难行(难于施行;不容易走);难治(不容易治理);难航(不易舟行);难期(难及,难于企及);难义(不易索解的辞旨);难极(不易穷尽);难疑(相互讨论不易索解,心存迷惑的要义);难乎为继(指前人做得太好,不易照样继续下去)

    (4) 不可;不好

    桓谭作论,明弱水之难航。—— 汉· 王褒《灵坛碑文》

    动词

    (1) 为难,畏难;感到困难

    今寇众我寡,难与持久。(难与,“难与之”的省略。之,指代曹军。)——《资治通鉴》

    难测也。——《左传·庄公十年》

    铁衣冷难着。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

    天下事有难易乎。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

    余幼女书,家贫难致。——清· 袁枚《黄生借书说》

    (2) 使感到困难

    今不行礼于卫,而藩其君舍以难之。——《左传》

    (3) 通“戁”。

    (4) 恐惧

    故君子恭而不难。——《荀子·君道》。注:“难读为戁,惧也。”

    (5) 敬

    不戢不难,受福不那。——《诗·小雅·桑扈》

    名词

    通“攤”。驱除疫鬼之祭

    命有司大难。——《礼记·月令》

    后缀词

    (1) 现常作后缀加在词或词组后构成新的名词,构成某种存在较大困难的事 。如:卖棉难;乘车难;买菜难

    (2) 另见 nàn

    nàn

    名词

    (1) 灾难;祸害,人为而产生的祸害

    三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。——《孙子·谋攻》

    非刘豫州莫可以当 曹操者,然 豫州新败之后,安能抗此难乎?——《资治通鉴》

    危难之间。——诸葛亮《出师表》

    以免于难。——《国语·晋语》

    芟夷大难。——《资治通鉴》

    故及于难。——清· 梁启超《谭嗣同传》

    (2) 又如:排难解纷;苦难(痛苦和灾难);逃难(逃灾);落难(遭遇灾难,陷入困境);蒙难(遭受到人为的灾祸);罹难(遇灾遇险而死);避难(躲避灾难或迫害)

    (3) 兵难,指反抗或叛乱

    一夫作难而七庙隳。——贾谊《过秦论》

    (4) 又如:发难(发动反抗或叛乱);首难(首先发难)

    (5) 怨仇;仇敌

    将西南以与秦为难。——《战国策》

    动词

    (1) 诘问;责难

    追难孔子,何伤于人?—— 王充《论衡·问孔》

    交相问难。——清· 刘开《问说》

    (2) 又如:刁难(故意使人为难);难言(非难的言论);难极(诘难);驳难(反驳责难);责难(指摘非难);非难(指摘和责问)

    (3) 抵挡;拒斥

    难壬人。——宋· 王安石《答司马谏议书》

    難德允元,而难任人。——《书·舜典》

    (4) 如:阻难(阻挠留难)

    (5) 论说;争辩

    死生之说,存亡之难。——《史记·五帝本纪》

    (6) 又如:难说(讨论解说);难诘(讨论责问);难驳(攻讨反击)

    (7) 另见 nán

    英文翻译

    difficult, arduous, hard; unable

    方言集汇

    ◎ 粤语:naan4 naan6

    宋本广韵

    fēi [fei]
    部首: 309
    笔画: 3
    五笔: NUI
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: NO
    四角: 12013

    详细解释

    动词

    (1) (象形。小篆字形,下面象展开的双翼,上面象鸟首。本义:鸟飞)

    (2) 同本义

    飛,鸟翥也。象张翼之形。——《说文》

    飞鸟遗之音。——《易·小过》

    明珠弹于飞肉。——《太玄·唐》。注:“飞肉,禽鸟也。”

    西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——唐· 张志和《渔歌子》

    鸟倦飞而知还。——晋· 陶渊明《归园田居》

    鸢飞戾天者。——吴均《与朱元思书》

    (3) 又如:飞凫(飞翔的凫鸟);飞翰(飞翔的小鸟);飞鸿(飞翔中的鸿雁)

    (4) 泛指飞翔

    飞龙在天。——《易·乾》

    彗孛飞流。——《汉书·天文志》。注:“绝迹而去也。”

    (5) 又如:飞虫(能飞的昆虫类);飞蝗(指善飞的蝗虫);飞鱼钩(叉鱼的钩子)

    (6) 物体随风在空中飘游浮荡

    桃李阴阴柳絮飞。——唐· 王维《酬部给事》

    胡天八月即飞雪。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

    茅飞渡江洒江郊。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

    樯橹灰飞烟灭。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

    (7) 又如:飞絮(空中飘摇的柳絮);飞天光棍(手段高强的地痞无赖);飞火(爆竹的声音与火光);飞星(流星般迅疾)

    (8) 矿物药或颜料,研成细末,置于水中以漂去其浮于水面的粗屑

    这些颜色,咱们淘澄飞跌着。——《红楼梦》

    形容词

    (1) 疾速

    万里赴戎机,关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》

    一夜飞渡镜湖月。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

    (2) 又如:飞风(迅速;飞快);飞云掣电(形容迅疾);飞骑(像飞一般奔驰的马);飞报(迅速报告);飞递(迅速递送);飞札(飞速写成的信件或诗笺)

    (3) 没有根据的

    乃悬飞书诽谤,下狱死。——《后汉书·梁松传》

    (4) 又如:飞飞扬扬(议论纷纷);飞扎(凭空陷害;敲诈勒索);飞言(没有根据的话。同飞语、蜚语、流言)

    (5) 不具姓名的

    飞书者,无根而至若飞来也。——《后汉书·梁松传》注

    (6) 又如:飞书(不具姓名的书信。即匿名信);飞章(不具姓名而诬害他人的书信。同飞书);飞条(匿名信。同飞书)

    (7) 意外的 。如:飞灾(意外的灾祸);飞变(报告紧急事变的文书);飞祸(意外之灾祸。也作飞来祸、飞来横祸、飞殃走祸、飞灾横祸);飞谤(意料之外所传出的诽谤之言)

    (8) 凌空,高

    燕巢于飞幕之上。——丘迟《与陈伯之书》

    (9) 又如:飞陛(高耸的台阶);飞观(飞阁,高耸的楼观)

    (10) 通“肥”( féi)。肌肉丰满

    文君为我端著兮,利飞遁以保名。——《后汉书·张衡传》

    飞遁离俗。——曹植《七启》

    名词

    (1) 禽鸟和有翅的小虫 。如:飞潜(飞禽和水生动物);飞肉(指鸟);飞走(飞禽与走游);飞翮(指鸟);飞虫(飞鸟的别称)

    (2) 奔驰的马

    今陛下骋六飞,驰不测山。——《汉书》。颜师古注引 如淳曰:六马之疾若飞也。

    (3) 飞星,流星的一种

    彗孛飞流。——《汉书》

    副词

    表示程度,相当于“很”、“极” 。如:农民们说话是飞灵的飞红(鲜红,通红);飞利(非常锋利);飞智(突然产生的念头或智谋)

    英文翻译

    fly; go quickly; dart; high

    方言集汇

    ◎ 粤语:fei1
    ◎ 潮州话:bue1 hui1 (pue hui)

    宋本广韵