掷鼠忌器

zhì shǔ jì qì [ zhi shu ji qi]
繁体 擲鼠忌器
注音 ㄓˋ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ
词性 成语

词语释义

犹言投鼠忌器。

词语解释

成语出处

《三国志·魏书·袁绍传》:“卓遣执金吾胡母班、将作大匠吴修赍诏书喻绍,绍使河内太守王匡杀之”裴松之注引三国吴·谢承《后汉书》:“班与匡书云:‘《刘向传》曰:掷鼠忌器。器犹忌之,况卓今处宫阙之内,以天子为藩屏……”

成语用法

掷鼠忌器作宾语、定语;用于处事。

引证解释

⒈ 犹言投鼠忌器。

《三国志·魏志·袁绍传》“卓遣执金吾胡毋班 、将作大将吴脩齎詔书喻绍,绍使河内太守王匡杀之” 裴松之注引三国吴谢承《后汉书》:“班与匡书云‘《刘向传》曰:掷鼠忌器。器犹忌之,况卓今处宫闕之内,以天子为藩屏,幼主在宫,如何可讨?’”
《后汉书·孔融传》:“愚谓虽有重戾,必宜隐忍。 贾谊所谓‘掷鼠忌器’,盖谓此也。”
清林旭《叔峤印伯居伏魔寺数往访之》诗:“掷鼠忌器空持疑,餵虎割肉有尽时。”

掷鼠忌器的国语词典

比喻做事有所顾忌,不敢放手去做。参见「投鼠忌器」条。

掷鼠忌器的网络释义

掷鼠忌器

  • 犹言投鼠忌器。想用东西打老鼠,又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌,不敢放手干。
  • 汉字详情

    zhì [zhi]
    部首: 330
    笔画: 11
    五笔: RUDB
    五行:
    仓颉: QTKL
    四角: 57027

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,郑声。本义:扔,抛)

    (2) 同本义

    荆轲废,乃引其匕首以掷 秦王。——《史记·刺客列传》

    少间,帘内掷一纸出。——《聊斋志异·促织》

    莺解裙带掷于梁。—— 金· 董解元《西厢记诸宫调》

    (3) 又如:掷丸(辽俗,于正旦抛掷饼团以惊鬼);掷骰(掷色,掷博,掷博齿,掷卢,掷钱。掷骰子之类的种种赌博游戏);掷铁饼

    (4) 投射

    多情过客,空费汝、星眸小掷。——清· 许田《解语花》

    (5) 又如:掷目(投以目光)

    (6) 腾跃,将自身抛入空中

    澄波月上见鱼掷,晚径叶多闻犬行。——唐· 周贺《晚题江馆》

    (7) 又如:掷身(纵身);掷倒(逆行连倒,翻筋斗)

    英文翻译

    throw, hurl, cast, fling

    方言集汇

    ◎ 粤语:zaak6
    ◎ 潮州话:dan6(tăⁿ)

    宋本广韵

    shǔ [shu]
    部首: 1302
    笔画: 13
    五笔: VNUN
    五行:
    姓名学:
    仓颉: HXVYV
    四角: 77712

    详细解释

    名词

    (1) (象形。头部象锐利的鼠牙,下象足、脊背、尾巴形。本义:老鼠)

    (2) 同本义

    鼠,穴虫之总名也。——《说文》

    谁谓鼠无牙?——《诗·召南·行露》

    鼠小虫,性盗窃。——《汉书·五行志》

    鼠者,人之所薰也。——《说苑·善说》

    里谚曰:“欲投鼠而忌器。”——汉· 贾谊《陈政事疏》

    逆夷各狐凭鼠伏。——《三元里人民抗英》

    (3) 又如:鼠窜而狼忙(形容逃窜得匆忙狼狈);鼠牙雀角(比喻强暴侵凌,引起争讼);鼠盗蜂起(封建统治阶级对小股农民起义的污蔑);鼠腹蜗肠(形容器量狭小);鼠市(一种戏鼠的器具);鼠布(以鼠毛制成的布);鼠裘(用鼠皮制的裘袍)

    (4) 十二生肖之一

    昔在武川镇生汝兄弟,大者属鼠,次者属兔,汝身属蛇。——《周书》

    (5) 喻指小人、奸臣。如:鼠目(比喻见识狭小);鼠璞(比喻有名无实的人或物);鼠窃(比喻小贼);鼠雀之辈(卑微之徒)

    (6) 通“癙”,忧;病

    鼠思泣血。——《诗·小雅·雨无止》

    狸头愈鼠,鸡头已瘘。——《淮南子》

    (7) 比喻胆小怕事 。如:鼠步(指趑趄却步如鼠。形容恭谨畏惧);鼠胆(比喻胆小)

    (8) 瘰疬,淋巴结核 。如:鼠疮;鼠瘘

    英文翻译

    rat, mouse; KangXi radical 208

    方言集汇

    ◎ 粤语:syu2
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] chu3 [客英字典] chu3 [沙头角腔] cu3 [客语拼音字汇] cu3 [台湾四县腔] cu3 [宝安腔] cu3 [东莞腔] su3 [梅县腔] chu3 [陆丰腔] chu3

    宋本广韵

    廣韻目次:上八語
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    舒吕上聲開口三等sjox/sjvv
    [ji]
    部首: 440
    笔画: 7
    五笔: NNU
    五行:
    姓名学:
    仓颉: SUP
    四角: 17331

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,己声。本义:憎恨)

    (2) 同本义

    忌,憎恶也。——《说文》

    而忌处者。——《国语·晋语》

    不克不忌。——《大戴礼记·卫将军文子》

    子将助天为虐,不忌其不祥乎?——《国语·越语》

    (3) 又如:忌恶(憎恶坏人坏事);忌愤(怨愤,嫉恨)

    (4) 嫉妒

    操虽称美,心甚忌之。——《三国演义》

    (5) 又如:忌前(妒嫉贤才);忌妇(妒妇,善妒的妻子);忌克(忌妒他人才能而想超过他);忌才(嫉妒他人的才华或才能)

    (6) 禁忌;忌讳

    公室卑则忌直言。——《韩非子·外储说左下》

    忌怒,则能害己。——《韩非子·说疑》

    (7) 又如:忌三房(迷信者认为生病的人忌进新房、产房和灵房);忌作(唐宋习俗谓春、秋社日停做针线);忌针(阴历正月忌动针线);忌惮儿(忌讳害怕)

    (8) 顾忌

    贪吏害民无所忌。——白居易《采诗官》

    (9) 又如:忌畏(畏惧害怕);忌惮遮拦(顾虑遮掩);忌器(有所顾忌)

    名词

    先辈去世的日子,古时每逢这一天,家人忌饮酒作乐,所以叫“忌日” 。如:死忌;忌时(迷信指禁忌的时日);忌讳(先王的死日与名字);忌日;忌月(旧称父母死亡的月份)

    英文翻译

    jealous, envious; fear

    方言集汇

    ◎ 粤语:gei6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] ki6 [客英字典] ki3 ki5 [宝安腔] ki3 [梅县腔] ki3 [沙头角腔] ki3 [客语拼音字汇] gi4 ki4 [陆丰腔] ki6 [东莞腔] gi5 [台湾四县腔] ki5
    ◎ 潮州话:gi6(kĭ) ki7(khī)

    宋本广韵

    廣韻目次:去七志
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    渠記去聲開口三等gih/gioh
    [qi]
    部首: 319
    笔画: 16
    五笔: KKDK
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: RRIKR
    四角: 66668

    详细解释

    名词

    (1) (会意。从犬。《说文》:“象器之口,犬所以守之。”器物很多,用狗看守。本义:器具)

    (2) 同本义

    器,皿也。——《说文》。段注:“器乃凡器统称。”

    天下神器。——《老子》

    形乃谓之器。——《易·系辞》

    物周为器。——《周书·宝典》

    其贡器物。——《周礼·大行人》

    夫冰炭不同器而久。——《韩非子·显学》

    作为食器。斩山木而财之。——《韩非子·十过》

    守圉之器。——《墨子·公输》

    肖于器邪。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

    盆器倾侧。——《虞初新志·秋声诗自序》

    尽一器。——清· 周容《芋老人传》

    器贡(宗庙的器具。九贡之一);器车(器指银瓮丹甑等,车指山车之类。都在太平盛世出现,故象征祥瑞);器小(容器狭小)器备(器物,器具)

    (3) 泛指用具 。如:银器;锡器;漆器;玉器;器直(木工用的曲尺);器玩(玩具,供玩赏的器物);器仗(亦作“器杖”。武器总称;指帝王所用的仪仗器具)

    (4) 器官 。如:细胞器;生殖器;泌尿器

    (5) 度量;胸怀 。如:器识(器度和见识);器小(器局狭隘);器行(器量品行);器怀(胸怀;度量);器宇(指人的胸襟和度量)

    (6) 才能

    庙堂之器。——明· 刘基《卖柑者言》

    器能(器量才能);器分(人所具有的资质和才能);器志(才识和志向);器尚(才具,节操)

    (7) 人才

    大器晚成。——《老子》

    先自治而后治人之称大器。——《法言·先知》

    动词

    重视

    先主器之——《三国志·诸葛亮传》

    朝廷器之。——《后汉书》

    器任(重视任用);器待(谓器重而礼遇之);器爱(器重而爱护);器遇(器重而厚待)

    英文翻译

    receptacle, vessel; instrument

    方言集汇

    ◎ 粤语:hei3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] hi5 ki5 [客语拼音字汇] hi4 [沙头角腔] hi5 [东莞腔] hi5 [梅县腔] hi5 [台湾四县腔] hi5 ki5 [客英字典] hi5 ki5 [宝安腔] hi5 [陆丰腔] hi5
    ◎ 潮州话:ki3

    宋本广韵

    廣韻目次:去六至
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    去冀脂B開去聲開口三等脂Bkhiih/qyhkʰi