扎根

zhā gēn [ zha gen]
繁体 紮根
注音 ㄓㄚ ㄍㄣ
词性 动词

词语释义

扎根 zhā gēn

1.  使生根固定。

苔藓在岩石上扎根了。
take root;

2.  比喻深入进去,打下基础。

剥夺了年轻人在乡下扎根生长的土地。

词语解释

  1. 指植物根系向土壤里生长。

    《花城》1981年第3期:“我望着在月色下 邵元良 渐渐远去的瘦小的身影,突然想起扎根在贫瘠土地上的杞柳。”

  2. 比喻深入到人或事物中去打下基础。

    丁玲 《杜晚香·这是什么地方》:“我听部长的话,把爱人、小孩都接来了,就在这里扎根落户干一辈子。” 任继愈 《中国佛教史》第三章第二节:“佛教拥有地主阶级及其知识分子作为信徒,是在 中国 扎根、传播的重要条件。”

引证解释

⒈ 指植物根系向土壤里生长。

《花城》1981年第3期:“我望着在月色下邵元良渐渐远去的瘦小的身影,突然想起扎根在贫瘠土地上的杞柳。”

⒉ 比喻深入到人或事物中去打下基础。

丁玲《杜晚香·这是什么地方》:“我听部长的话,把爱人、小孩都接来了,就在这里扎根落户干一辈子。”
任继愈《中国佛教史》第三章第二节:“佛教拥有地主阶级及其知识分子作为信徒,是在中国扎根、传播的重要条件。”

扎根的国语词典

植物根部向下往土里生长。

如:「向下扎根,巩固枝干。」

扎根的网络释义

扎根

  • 扎根:2010年花城出版社出版书籍
  • 扎根:北京扎根网络信息技术有限公司旗下手机应用
  • 扎根:2018年拍摄电视剧
  • 扎根的翻译

    英语: to take root
    德语: verwurzeln (V)​, wurzeln (V)​
    法语: s'enraciner, fixer en terre, prendre racine

    扎根造句

    经他在画上这么一改,那棵松树便安安稳稳地扎根在岩石之上了。
    自决定扎根这个行业开始。
    也许你不能创造出惊天动地的伟业,但请你扎根岗位踏实工作。
    无限在有限之中发现了自身,这虽是一种矛盾的现象,但却是扎根在创造基础上的一种矛盾现象。
    每一条传向你的信息,都在我心里扎根。
    痛苦是扎根在心里的萌芽。
    风暴使树木深深扎根。
    这是一棵百年的古树,它已经扎根在这里,根深蒂固。
    它们移动在我们的视线之外,却深深地扎根在我们世界的中心。
    深深扎根在人们心目中的他,是一位超尘拔俗的英雄。
    通过村长兴致勃勃的介绍,我们了解到大学生村官们,已经融入农村,象一株株小树苗深深扎根在这片热土上。
    只要扎根于土壤之中,它就能茁壮地成长着。
    因为爱的是把她深深的放在心里了,动了感情,她已经扎根在你的心里,要想忘记谈何容易。
    扎根于现实的理想,才能开花。
    我在祖国怀里成长,祖国在我心中扎根。
    扎根特教,甘于清贫,奉献爱心一片。
    爱国主义深深扎根于人的本能和感情之中。爱国之情则是放大了的孝心。
    人的性格是扎根在骨头里和血液里的。
    牡丹因为扎根在大地的心田,才有了万代风姿、万世娇艳。
    这是我所理解的爱情,它扎根在我心里,不需要你的回应。

    汉字详情

    zā,zhā,zhá [za,zha]
    部首: 330
    笔画: 4
    五笔: RNN
    五行:
    姓名学:
    仓颉: QU
    四角: 52010

    详细解释

    动词

    (1) 捆绑;缠束;拴;系

    抄扎家私,分俵众军。——《水浒传》

    (2) 又如:扎抹(缠绑;收拾);扎爪(拴绑;缠绑);扎一根红头绳;扎花环;扎包(捆在腰间的长布);扎缚(捆扎;包扎);扎脚(缠足);扎把(成捆的草把)

    (3) 编 。如:扎小辫儿

    (4) 挽上,卷起来 。如:扎高裤脚;扎起袖子;扎脚勒手(卷起裤脚和衣袖)

    (5) 趁人之危,勒索财物 。如:扎火囤(用女色设骗局诈取财物);扎诈(讹诈)

    (6) 捉 。如:扎盲盲(捉迷藏);扎朦(捉迷藏)

    (7) 准备

    传令教番兵扎掂已了,来日出 密云县,与 宋江交锋。——《水浒传》

    (8) 又如:扎裹(修饰;打扮);扎括(修饰;打扮);扎扮(打扮);扎掂(整装出发)

    量词

    (1) 用于某些捆缠的东西 。如:一扎线;一扎麦子

    (2) 另见 zhā;zhá

    zhā

    动词

    (1) 刺;戳

    不问个是和非,觑僧人便扎。——董解元《西厢记》

    (2) 又如:扎艺(绣花);扎心(刺心。谓可恨,痛心);扎针;扎害(损害;坑害)

    (3) 驻扎

    扎下一个山寨。——《水浒传》

    (4) 又如:扎火囤(预先设置圈套,诱人上当,以诈取钱财);扎寨;扎寨夫人(压寨夫人)

    (5) 装扮

    看那同僚扎甚嘴脸来见我?——《醒世恒言》

    (6) 又如:扎扮(装扮);扎作(打扮);扎括(方言。装扮);扎裹(打扮,装扮)

    (7) 钻进去;向下用力 。如:扎落(迅速扑下);扑通一声,他扎进水里去了;扎猛子

    (8) 张开,揸开

    只见刘姥姥扎手舞脚的仰卧在床上。——《红楼梦》

    (9) 又如:扎手舞脚(兴奋喜悦得将手脚随意置放);扎煞(张开;伸张);扎撒(张开)

    (10) 停止;堵塞 。如:扎住(停住;控制住);扎塞(堵塞)

    (11) 另见 zā;zhá

    zhá

    动词

    (1) 同“札”。拔

    贾珍一面扶拐,扎挣着腰蹲身跪下请安道乏。——《红楼梦》

    (2) 又如:扎蹭(从困顿中解脱出来)

    (3) 同“札”。书写

    有贾人至罗浮山,遇二道士弈。…其一笑曰:“幸托书达吾家。”许诺。即扎书付之。—— 宋· 米芾《鲁公仙迹记》

    (4) 又如:扎付(官府的下行公文);扎费(给送委任信札差人的赏钱)

    (5) 用同“炸”

    将孙行者下油锅扎他一炸与我人参树报仇!——《西游记》

    (6) 另见 zā;zhā

    英文翻译

    pull up; pierce; struggle free

    方言集汇

    ◎ 粤语:zaat3
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] zad5 [海陆丰腔] zap7 zhap7 [客英字典] zap7 soi1 [台湾四县腔] zap7 [梅县腔] zap7 [宝安腔] zat7
    ◎ 潮州话:zab4(tsap)[澄海]zag4 ,zag4(tsak)

    宋本广韵

    廣韻目次:入十四黠
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    側八鎋開入聲開口二等cret/traetʧæt
    gēn [gen]
    部首: 420
    笔画: 10
    五笔: SVEY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: DAV
    四角: 47932

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从木,艮( gèn)声。本义:草木之根)

    (2) 植物生长于土中或水中吸收营养的部分

    根,木株也。——《说文》

    蔓根为根,直根为柢。——《说文通训定声》

    根深,则视久。——《韩非子·解老》

    是谓深根、固柢。——《老子》

    有根株于下,有荣叶于上。——《论衡·超奇》

    其无宿根者,候苗成而未有花时采,则根生已足而又未衰。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    斯亦伐根以求木茂,塞源而欲流长也。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

    (3) 又如:根荄(根。荄:草根;又指根本,根源);根茇(植物的根部);根柢(草木的根);根垓(根核。植物的根;植根)

    (4) 事物的本源,根由,依据

    根,始也。——《广雅·释诂一》

    根者,书之所谓柢也。——《韩非子·解老》

    万物有所生,而独知守其根。——《淮南子·原道》

    盖志士仁人所为根心者也。——《后汉书·宋弘传》

    然病之生也,有根有柢。——陈亮《与彭子寿祭酒》

    近岁市人转相摹刻诸子百家之书,……其文词学术当倍蓰于昔人,而后生科举之士,皆束书不观,游谈无根,此又何也?——宋· 苏轼《李君山房记》

    (5) 又如:祸根(祸事的根源;引起灾祸的人或事物);根浅门微(根基浅,门第低微);根儿(根本);根气(根基。指禀赋、气质);根儿里(根本;本来);根苗(兆头,开头)

    (6) 物体的下部,基部

    满庭田地湿,荠叶生墙根。——唐· 白居易《早春》

    (7) 又如:根下(物体的根基附近);墙根;堤根;根前(跟前)

    (8) 痼疾

    自去夏侵暑,入此秋变,头齿眩疼,根痼渐剧。——《宋书·颜延之传·自陈表》

    (9) 又如:根疵(痼疾)

    (10) 佛学名词。佛家能产生感觉、善恶观念的机体或精神力量 。如:根器(佛教以木比喻天性叫做“根”。根能雕刻叫做“器”,泛指禀赋);根力(指五根和五力);根门(六根漏出种种烦恼,进入种种妄尘的门户,故称为“根门”);根缘(人的根性与境遇的缘务)

    (11) 数学名词。代数方程中未知数的值,或称代数方程式的解;方根的简称

    (12) 化学名词。即带电的基 。如:硫酸根;氨根

    (13) 延续后代的子孙

    夏堪……零陵太守之根嗣也。——《相府小史夏堪碑》

    (14) 又如:根嗣(长子);根谱(犹族史);根祖(祖宗)

    〈动〉?

    (1) 植根

    半生无根着,飘转如断梗。——金· 元好问《出京》诗

    (2) 又如:根着(植根于地)

    (3) 杜绝;根除

    若攻之不根,是养疾疴于心腹也。——《后汉书·西羌传论》

    (4) 又如:根株

    (5) 根究;追究

    其己为民间侵耕地土,更不根究,盖以本议欲以见在牧地,给与民耕,岂可却根究己耕之地,重为搔扰。——宋· 欧阳修《论牧马草地剳子》

    (6) 又如:根勘(彻底查究);根究着实(追根究底,打听清楚);根刷(根刮,彻底清查;彻底搜求);根穷(彻底追查)

    (7) 通“跟” 。如:根寻(跟踪查找);根捕(跟踪缉捕);根索(跟踪,搜求或追查)

    量词

    (1) 用于条形物 。如:一根竹竿;三根电线杆

    (2) 具有适合一定目的的长度、强度或结构的线、纱、带、绳、金属丝或电缆的数目 。如:一根带刺的铁丝网线也没有

    英文翻译

    root, base(d on); foundation

    方言集汇

    ◎ 粤语:gan1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] gien1 gin1 [东莞腔] gen1 [陆丰腔] gin1 [梅县腔] gen1 gin1 [宝安腔] gen1 [客语拼音字汇] gen1 gin1 [客英字典] gin1 [海陆丰腔] gin1 gen1 [台湾四县腔] gin1 gen1
    ◎ 潮州话:geng1(kurng) [揭阳]gêng1(keng) [潮阳]ging1(king)

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十四痕
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    古痕平聲開口一等kənkon