懦孱
注音
ㄋㄨㄛˋ ㄔㄢˊ
词语释义
1.软弱。
词语解释
软弱。
宋 陆游 《谢内翰启》：“性本懦孱，輒妄希於骨骾；仕由资荫，乃深恶於膏粱。”
引证解释
⒈ 软弱。
引宋陆游《谢内翰启》：“性本懦孱，輒妄希於骨骾；仕由资荫，乃深恶於膏粱。”
懦孱的网络释义
懦孱
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从心，需声。本义：胆小，含有软弱之意；弱)
(2) 同本义
懦，驽弱者也。——《说文》
少懦于诸侯。——《国语·晋语》
而性懦愚，沉于国家大事，开罪于先生。——《战国策·齐策》
宫之奇之为人也，懦而不能强谏。——《左传·僖公二年》
众皆笑其懦，不青坚守。——《三国演义》
懦者必怒。——唐· 韩愈《原毁》
(3) 又
懦者必悦。
(4) 又如：懦小(懦弱胆小)；懦弛(软弱懈怠)；懦退(软弱畏缩)；懦恧(软弱)；懦软(软弱)；懦庸(软弱庸陋)；懦谨(胆小谨慎)；懦善(软弱善良)；懦衿(文弱书生)
(5) 柔软 。如：懦毛；懦响(懦靡之音)；懦靡(柔顺)；懦薄(才能薄弱)；懦脆(脆弱)
(6) 幼小
还是我年懦，容得你。——《西游记》
名词
懦夫，软弱无能的人
声节哀有余，夫何激衰懦。——唐· 杜甫《舟中苦热遣怀》
英文翻译
weak, timid, cowardly
方言集汇
◎ 粤语：no6
◎ 客家话：[梅县腔] no5 [陆丰腔] no6 [客英字典] no5 [海陆丰腔] no6 [客语拼音字汇] no4 [宝安腔] lo3 [台湾四县腔] no5
◎ 潮州话：娜窝3（努）
◎ 客家话：[梅县腔] no5 [陆丰腔] no6 [客英字典] no5 [海陆丰腔] no6 [客语拼音字汇] no4 [宝安腔] lo3 [台湾四县腔] no5
◎ 潮州话：娜窝3（努）
宋本广韵
廣韻目次：上平十虞
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 儒 | 人朱 | 日 | 虞 | 平聲 | 虞 | 合口三等 | 虞 | 遇 | njyo／ru | nʑĭu |
详细解释
chán
形容词
(1) (会意。从尸，犹从屋省，本义：狭窄)
(2) 同本义
孱，迮也，——《说文》
孱，窄也。——《集韵》
(3) 浅陋，低劣
术学肤孱。——宋祁《授龙图阁谢恩表》
(4) 形容谨小慎微的样子
君子博学而孱守之。——《大戴礼记·曾子立事》
(5) 懦弱
若素名勇，徒能藉贫孱者耳。——明· 高启《书博鸡者事》
(6) 又如：孱夫(懦弱的人)；孱王(懦弱的君王)
(7) 瘦弱 。如：孱肌(瘦弱的肌体)；孱质(瘦弱的身体)
(8) 另见
càn
暂无详细释义
英文翻译
weak, unfit, frail, feeble
方言集汇
◎ 粤语：caan3 saan4
◎ 客家话：[梅县腔] zan1 [客语拼音字汇] can2 zan1 [客英字典] zan1 [海陆丰腔] zan1 shan1 [台湾四县腔] zan1 san1 [宝安腔] zan1
◎ 客家话：[梅县腔] zan1 [客语拼音字汇] can2 zan1 [客英字典] zan1 [海陆丰腔] zan1 shan1 [台湾四县腔] zan1 san1 [宝安腔] zan1
宋本广韵
廣韻目次：上平二十八山
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 虥 | 士山 | 崇 | 山開 | 平聲 | 刪 | 開口二等 | 山 | 山 | dʒʰæn | zren／draen |