惆悵

chóu chàng [ chou chang]
繁体 惆怅

词语释义

惆怅 chóuchàng

(1) 伤感;愁闷;失意

羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》
惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》
既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》
melancholy

词语解释

引用解释

1.因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羇旅而无友生;惆悵兮,而私自怜。” 晋 陶潜 《归去来兮辞》:“既自以心为形役,奚惆悵而独悲。” 唐 韦瓘 《周秦行纪》:“共道人间惆悵事,不知今夕是何年。” 宋 苏轼 《梦中绝句》:“落英满地君不见,惆悵春光又一年。” 明 陆采 《怀香记·缄书愈疾》:“心惆悵,把佳期翻为灾瘴。” 巴金 《春》十五:“他惆怅地在 觉民 的窗下徘徊一阵,觉得没有趣味,一个人寂寞地走了。”

惆悵的国语词典

悲愁、失意。

惆悵的网络释义

惆怅 (汉语词语)

  • 惆怅,是汉语中的一个单纯词,用来表达人们心理的情绪;
  • 另外,还是文学作品的篇名,著名作家冰心曾于1923年写了一首同名的诗歌;同名徐林肖像章,为该词语和冰心现代诗“惆怅”以直观画面做了插图,同时词语和文学作品也为这件作品做了最好的阐析。
  • 惆悵的翻译

    英语: melancholy,depression
    德语: traurig,melancholisch,wehmütig(Adj)
    法语: mélancolie,tristesse,affliction

    汉字详情

    chóu [chou]
    部首: 339
    笔画: 11
    五笔: NMFK
    仓颉: PBGR
    四角: 97020

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从心,周声。本义:失意)

    (2) 同本义

    惆,失意也。——《说文》

    惆然不嗛。——《荀子·礼论》。注:“怅然也。”

    心惆焉而自伤。——陆机《叹逝赋》

    (3) 又如:惆然(失意的样子);惆惋(伤感惋惜)

    (4) 悲痛;悲伤 。如:惆惕(悲恐)

    英文翻译

    distressed, regretful, sad

    方言集汇

    ◎ 粤语:cau4
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] cu2 [宝安腔] cu2 ciu2 [客英字典] chiu2 [海陆丰腔] chiu2 [梅县腔] chu2 chiu2 [台湾四县腔] cu2
    ◎ 潮州话:之优1(州)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十八尤
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    丑鳩平聲開口三等thriu/thiouţʰĭəu
    chàng [chang]
    部首: 339
    笔画: 11
    五笔: NDEY
    仓颉: PSMV
    四角: 91032

    英文翻译

    disappointed, dissatisfied

    方言集汇

    ◎ 粤语:coeng3 zoeng3
    ◎ 客家话:[梅县腔] chong5 [海陆丰腔] zhong5 [客英字典] zhong5 [宝安腔] cong3 [客语拼音字汇] cong4 zong4 [台湾四县腔] zong5

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十一漾
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    丑亮陽開去聲開口三等ţʰĭaŋthriangh/thianq