幺匿
词语释义
词语解释
[英unit]音译词。个人或个体。
严复 《<群学肄言>序》:“欲观拓都,视此幺匿。” 严复 《<群学肄言>序》第三章:“群者,谓之拓都;一者,谓之幺匿。” 鲁迅 《准风月谈·难得糊涂》:“从前 严几道 从甚么古书里--大概也是《庄子》罢--找着了‘幺匿’两个字来译unit,又古雅,又音义双关的。” 郭沫若 《少年时代·初出夔门》:“拓都大约是指社会,么匿是指个人。”原注:“这是totalandunit的对译,是 严几道 《群学肄言》的译语。”
引证解释
⒈ [英unit]音译词。个人或个体。
引严复《<群学肄言>序》:“欲观拓都,视此幺匿。”
严复《<群学肄言>序》第三章:“群者,谓之拓都;一者,谓之幺匿。”
鲁迅《准风月谈·难得糊涂》:“从前严几道从甚么古书里--大概也是《庄子》罢--找着了‘幺匿’两个字来译unit,又古雅,又音义双关的。”
郭沫若《少年时代·初出夔门》:“拓都大约是指社会,么匿是指个人。”
原注:“这是totalandunit的对译,是严几道《群学肄言》的译语。”
幺匿的网络释义
幺匿
汉字详情
详细解释
形容词
(1) 小;幼小
幺,小也。象子初生之形。俗字作么。——《说文》
不长曰幺。——《通俗文》
幺麽皆微小之称也。——《汉书·叙传注》
(2) 又如:幺微(微小);幺店(幺店子。路边的小店)
(3) 细
熠熠宵行,虫之微么;出自腐草,烟若散熛。——晋· 郭璞《尔雅图赞》
(4) 又如:幺微(细微);幺蔑(细微);幺么(细小);幺魔(微小,细微);幺小(微小);幺末(细微);幺算(细致的考虑);幺袅(柔条摆动的样子);幺弱(瘦小赢弱);幺弦(幺弦。琵琶的第四弦,借指琵琶)
(5) 指排行最末的 。如:幺叔(排行最小的叔父);幺儿(最小的儿子);幺孺(指年少后辈);幺豚暮鹨(喻年老所生子女)
名词
(1) 数目中的“一”(只能单用,不能组成合成数词,也不能带量词,旧时指色子和骨牌中的一点,现在说数字时也用来代替“一”) 。如:幺幺洞三(1103)
(2) 上面标有一点的多米诺骨牌 。如:对幺
动词
(1) 用同“吆”。大声喊 。如:幺呼(喊叫);幺喝(吆喝) “么”
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[客英字典] jau1 [东莞腔] jau1 [梅县腔] jau1 [台湾四县腔] jeu1 [宝安腔] jau1 [海陆丰腔] rau1
◎ 潮州话:iou1/iao1(iou/iau)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 |
幺 | 於堯 | 影 | 蕭 | 平聲 | 蕭 | 開口四等 | 蕭 | 效 | qeu/eu |
详细解释
动词
(1) (形声。从匚(
),若声(上古读音与匿声相近)。“匚”表示有所藏。本义:隐藏,躲藏)(2) 同本义
匿,亡也。——《说文》
匿,藏也。——《广雅》
瑾瑜匿瑕。——《左传·宣公十五年》。注:“亦藏也。”
而知匿其暱。——《左传·襄公二十五年》。注:“藏也。”
匿怨而友其人。——《论语》。皇疏:“藏也。”
引车避匿。——《史记·廉颇蔺相如列传》
(3) 又
君畏匿之。
匿于溷藩以免。(藏在厕所里。溷,厕所。藩,篱、墙。)——明· 张溥《五人墓碑记》
(4) 又如:隐匿(隐藏;躲起来);藏匿(藏起来不让人发现);匿光(隐藏其光华。比喻才德不外露);匿怨(内心隐藏怨恨);匿意(隐藏真情);匿谋(隐藏其谋略)
(5) 隐瞒
闻崔烈集门生讲传,遂匿姓名,为 烈名人质作食。——《世说新语·文学》
过举不匿,则官无邪人。——《商君书·垦令》
(6) 又如:匿户(隐瞒不报的户籍);匿心(隐瞒真实思想);匿年(不肯把真实年龄告人);匿作(隐瞒姓名而劳作);匿訑(隐瞒欺诈);匿悃(隐瞒实情);匿情(隐瞒真情);匿善(隐瞒才能)
(7) 〈形〉 假借为“慝”。恶,坏
常令不审,则百匿胜。——《管子·七法》
故道之所善,中则可从,畸则不可为。匿则大惑。——《荀子·天论》
副词
暗暗地 。如:匿留(暗中收留);匿控(暗中控告)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] nit8 [陆丰腔] nit8 [客英字典] nit8 [东莞腔] lik8 [客语拼音字汇] nid5 [宝安腔] lit8 lit7 [海陆丰腔] nit8 net8 [台湾四县腔] nit8 net8
◎ 潮州话:nêg8 (nêk)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
匿 | 女力 | 孃 | 職開 | 入聲 | 職 | 開口三等 | 曾 | 蒸 | ɳĭək | nrik/niok |