幢翳

zhuàng yì [ zhuang yi]
注音 ㄓㄨㄤˋ 一ˋ

词语释义

古时用羽毛装饰的车盖。

词语解释

  1. 古时用羽毛装饰的车盖。

    《后汉书·舆服志上》:“戎车,其饰皆如之,蕃以矛麾金鼓、羽析幢翳。”《晋书·舆服志》:“戎车,驾四马,天子亲戎所乘者也,载金鼓、羽旗、幢翳。”

引证解释

⒈ 古时用羽毛装饰的车盖。

《后汉书·舆服志上》:“戎车,其饰皆如之,蕃以矛麾金鼓、羽析幢翳。”
《晋书·舆服志》:“戎车,驾四马,天子亲戎所乘者也,载金鼓、羽旗、幢翳。”

幢翳的网络释义

幢翳

  • 幢翳是一个汉语词语,拼音是zhuàng yì,意思是古时用羽毛装饰的车盖。
  • 汉字详情

    chuáng,zhuàng [chuang,zhuang]
    部首: 318
    笔画: 15
    五笔: MHUF
    五行:
    仓颉: LBYTG
    四角: 40215

    详细解释

    chuáng

    名词

    (1) (形声。从巾,童声。本义:古时作为仪仗用的一种旗帜)

    (2) 垂筒形、饰有羽毛、锦绣的旗帜。古代常在军事指挥、仪仗行列、舞蹈表演中使用 。如:幢幡(佛前所立的旌旗。后泛指一般旌旗);幢队(行军时,举旗帜作先导的部队);幢牙(军营前饰有羽毛的大旗)

    (3) 刻着佛号或经咒的石柱子。书写佛号或经咒于帛上者称经幢,刻于石上者称石幢 。如:幢相(佛幢)

    (4) 古代军队编制单位。百人为幢 。如:幢主(部队首长)

    (5) 量词。俗称房屋或楼房一所为一幢

    (6) 另见 zhuàng

    zhuàng

    名词

    张挂在舟、车上的帷幔

    抚鸿幢,御矰缴,方舟并驾,俛仰极乐。——《后汉书》

    形容词

    (1) 愚昧无知

    是故君先立于仁,则大夫忠而士信,民敦,工璞,商悫,女憧,妇空空。七者,教之志也。——《大戴礼记》

    (2) 又如:幢愚(愚昧);憧憧(憨愚无知的样子)

    量词

    (1) 〈方〉∶房屋的栋数。如:一幢房屋

    (2) 另见 chuáng

    英文翻译

    carriage curtain; sun screen

    方言集汇

    ◎ 粤语:cong4 tong4 zong6
    ◎ 客家话:[梅县腔] cong2 [海陆丰腔] tung2 cong2 cong6 [客语拼音字汇] cong2 dung4 dung4 [台湾四县腔] tung2 cong2 cong5 [客英字典] tung2 cong2 cong5 [宝安腔] cong3 | tung2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平四江
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    宅江平聲開口二等drung/deongɖʰɔŋ
    [yi]
    部首: 626
    笔画: 17
    五笔: ATDN
    五行:
    姓名学:
    仓颉: SESMM
    四角: 77127

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从羽,嫛( )声。本义:用羽毛做的华盖,舞具)

    (2) 同本义

    翳,华盖也。——《说文》。朱骏声通训定声:“以羽覆车盖,所谓羽葆幢也。”

    (3) 病证名

    (4) 指引起黑睛(角膜)混浊或溃陷的外障眼病以及病变愈后遗留于黑睛的疤痕

    (5) 凡眼内、外障眼病所生遮蔽视线影响视力的症状皆可称翳

    (6) 起障蔽作用的东西 。如:云翳;氛翳

    (7) 鸟名 。如:翳鸟(五彩神鸟。相传飞行时其翼可蔽一乡)

    动词

    (1) 遮蔽,掩盖

    翳,障也。——《广雅》

    百神翳其备降兮。——《楚辞·离骚》。注:“翳,蔽也。”

    石嵯以翳日。——刘向《九叹·远逝》。注:’翳,蔽也。”

    翳,掩也。——《方言十三》

    一蝉方得美荫而忘其身,螳裔执翳而搏之。——《庄子·山水》。司马注:“执翳,执草以自翳也。”

    树林阴翳。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

    阴翳蔽日。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    (2) 又如:翳景(障蔽日月之光)

    (3) 隐藏,藏匿

    意者堂下其有翳憎臣者乎?——《韩非子》

    英文翻译

    shade, screen; to hide, screen

    方言集汇

    ◎ 粤语:ai3 ji1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] ji5 [客英字典] ji5 [海陆丰腔] ri5 [梅县腔] j5 [宝安腔] ji3 [客语拼音字汇] ngi4

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十二齊
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    烏奚齊開平聲開口四等ʔieiqe/ei