汉字详情
英文翻译
embarrassed; ill at ease
方言集汇
◎ 粤语：gaam1 gaam3
宋本广韵
详细解释
——“尴尬”( )：处境困难，不易处理
英文翻译
limp, staggering gait; embarrass
方言集汇
◎ 粤语：gaai3
◎ 客家话：[梅县腔] giai5 [宝安腔] gai5 [客语拼音字汇] gai4 ge4 [海陆丰腔] gai5 [客英字典] gai5 [东莞腔] gai5 [台湾四县腔] kie5 gai5
◎ 潮州话：gai3
◎ 客家话：[梅县腔] giai5 [宝安腔] gai5 [客语拼音字汇] gai4 ge4 [海陆丰腔] gai5 [客英字典] gai5 [东莞腔] gai5 [台湾四县腔] kie5 gai5
◎ 潮州话：gai3
宋本广韵
廣韻目次：去十六怪
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 誡 | 古拜 | 見 | 皆開 | 去聲 | 卦 | 開口二等 | 皆 | 蟹 | kraih／kaey | kɐi |
详细解释
zhēng
名词
(1) 腹中结块的病
脉沉重而中散者，因寒食成症。——晋· 王叔和《脉经》
(2) 又如：病症(病征。按：病征的 “症”，在古时只作“證”。症是近代的俗字)；症坚(症结)；症痼(腹中积久未消的痞块)；症瘕(腹中结块的病。喻固陋寡闻)；症噎(腹中结块，食塞咽喉)
(3) 另见
zhèng
名词
(1) 症候；病象。古通“證”
荔枝核性太热，补阴，人有阴症寒疾者，取七枚煎汤饮之，汗出便差。亦治疝气。——《五杂俎·物部三》
(2) 又如：死症(绝症。无法治好的病)；险症(危险的症候)；顽症(难治或久治不愈的病症)；崩症(子宫大量出血的病)；症象(症状)
(3) 另见
(4) “證”另见
英文翻译
disease, illness, ailment
方言集汇
◎ 粤语：zing1 zing3
◎ 客家话：[台湾四县腔] tsiin5 [梅县腔] zhin5 [沙头角腔] zin5 [客语拼音字汇] zin4 [海陆丰腔] zhin5 [宝安腔] zin5 [陆丰腔] zhin5 [客英字典] zhin1 [东莞腔] zin5
◎ 客家话：[台湾四县腔] tsiin5 [梅县腔] zhin5 [沙头角腔] zin5 [客语拼音字汇] zin4 [海陆丰腔] zhin5 [宝安腔] zin5 [陆丰腔] zhin5 [客英字典] zhin1 [东莞腔] zin5
宋本广韵
廣韻目次：下平十六蒸
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 徵 | 陟陵 | 知 | 蒸 | 平聲 | 蒸 | 開口三等 | 曾 | 蒸 | ţĭəŋ | tring／tiong |