词语释义
尘寰
(1) 人世间
词语解释
亦作“ 尘闤 ”。人世间。
唐 权德舆 《送李城门罢官归嵩阳》诗：“归去尘寰外，春山桂树丛。” 宋 张元干 《永遇乐·宿鸥盟轩》词：“谁人著眼，放神八极，逸想寄尘寰外。” 清 杜岕 《和轮山夕阳寮》诗之二：“榰颐向西坐，宴息忘尘闤。” 茅盾 《子夜》十七：“据她自己说，二十四年前这月亮初升的时候，她降生在这尘寰。”
引证解释
⒈ 亦作“尘闤”。人世间。
引唐权德舆《送李城门罢官归嵩阳》诗：“归去尘寰外，春山桂树丛。”
宋张元干《永遇乐·宿鸥盟轩》词：“谁人著眼，放神八极，逸想寄尘寰外。”
清杜岕《和轮山夕阳寮》诗之二：“榰颐向西坐，宴息忘尘闤。”
茅盾《子夜》十七：“据她自己说，二十四年前这月亮初升的时候，她降生在这尘寰。”
尘寰的国语词典
人间罪恶太多，故佛家称人间为「尘寰」。
尘寰的网络释义
尘寰
尘寰造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) (会意。《说文》从三“鹿”，从“土”，表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分，只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”，也是一个从“小”从“土”的会意字。本义：尘土)
(2) 同本义
湫隘嚣尘。——《左传·昭公三年》。注：“土也。”
尘埃也。——《庄子·逍遥游》
而游于尘垢之外。——《庄子·齐物论》
朱尘筵些。——《楚辞·招魂》
满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》
渭城朝雨浥轻尘。—— 唐· 王维《送元二使安西》
(3) 又如：浮尘；降尘；灰尘(尘土)；一尘不染；尘封(盖满灰尘)；尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微)；尘芥(尘土与草芥。比喻无价值的东西)；尘沙(因风飞扬的灰沙)
(4) 喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物
春不得避风尘。——晁错《论贵粟疏》
惊尘蔽天。——马中锡《中山狼传》
(5) 又如：尘陋(凡俗浅陋)
(6) 尘世，人世间，俗间。又称：尘间；尘浊；尘市；尘域；尘堀；尘区；尘海 。如：红尘(旧称繁华的社会，也泛指人世间)；尘凡(凡尘；尘世)
(7) 踪迹；业迹 。如：步后尘；前尘(遗尘。从前的或从前经历的事)
(8) 重量单位。十埃为“尘”
(9) 姓
动词
(1) 蒙上灰尘，弄脏
无将大车，祗自尘兮。——《诗·小雅·无将大车》
(2) 又如：尘颜(尘容)；尘黩(玷污)；尘面(尘污的脸面)；尘目
谦词，有污尊目
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客英字典] chin2
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从宀 ，睘( )声。本义：王畿，古代帝王京城周围千里以内的地方)
(2) 同本义
寰，王者封畿内县也。——《玉篇》
(3) 广大的境域或领域 。如：寰土(疆土)；寰域(范围，区域)；寰瀛(指疆域)
(4) 宇宙；天下 。如：寰中(宇内，天下)；寰内(古谓帝京周围千里之内。后引申指天下)；寰县(宇内，天下)；寰区(天下；人世间)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] fan2 [台湾四县腔] fan5 [客英字典] fan2 [客语拼音字汇] fan2 van2 [陆丰腔] fan3 [宝安腔] wan2 [海陆丰腔] fan5
◎ 潮州话：何冤5（环）
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 還 | 戸關 | 匣 | 刪合 | 平聲 | 刪 | 合口二等 | 刪 | 山 | ghruan／hoan | ɣwan |