姊弟

zǐ dì [ zi di]
注音 ㄗˇ ㄉ一ˋ

词语释义

亦作'姊娣'。姐姐和妹妹。 姐姐和弟弟。

词语解释

  1. 亦作“ 姊娣 ”。姐姐和妹妹。

    《史记·五宗世家》:“ 建 又尽与其姊弟姦。”《汉书·外戚传下·赵孝成皇后》:“姊弟顓宠十餘年,卒皆无子。” 汉 刘向 《列女传·赵飞燕姊娣》:“ 赵飞燕 姊娣者, 成阳侯 赵临 之女, 孝成皇帝 之宠姬也。”

  2. 姐姐和弟弟。

    《北齐书·祖珽传》:“ 珽 乃遗 陆媪 弟 悉达 书曰:‘ 赵彦深 心腹深沉,欲行 伊 霍 事,仪同姊弟岂得平安,何不早用智士耶?’” 清 蒲松龄 《聊斋志异·黄英》:“ 马 乃悟姊弟皆菊精也。” 冰心 《往事二》九:“我们姊弟平日互相封赠的徽号多极了!”

引证解释

⒈ 亦作“姊娣”。姐姐和妹妹。

《史记·五宗世家》:“建又尽与其姊弟姦。”
《汉书·外戚传下·赵孝成皇后》:“姊弟顓宠十餘年,卒皆无子。”
汉刘向《列女传·赵飞燕姊娣》:“赵飞燕姊娣者, 成阳侯赵临之女, 孝成皇帝之宠姬也。”

⒉ 姐姐和弟弟。

《北齐书·祖珽传》:“珽乃遗陆媪弟悉达书曰:‘ 赵彦深心腹深沉,欲行伊霍事,仪同姊弟岂得平安,何不早用智士耶?’”
清蒲松龄《聊斋志异·黄英》:“马乃悟姊弟皆菊精也。”
冰心《往事二》九:“我们姊弟平日互相封赠的徽号多极了!”

汉字详情

[zi]
部首: 323
笔画: 7
五笔: VTNT
五行:
吉凶:
姓名学: 多用女性
仓颉: VLXH
四角: 45427

详细解释

名词

(1) (形声。本义:姐姐)

(2) 同本义

姊,女兄也。——《说文》

男子谓女子先生为姊。——《尔雅》

遂及伯姊。——《诗·邶风·泉水》

阿姊闻妹来。——《乐府诗集·木兰诗》

(3) 又

小弟闻姊来。

(4) 又如:姊丈(姐姐的丈夫);姊夫(姐姐的丈夫);姊弟(姐姐和妹妹或姐姐和弟弟);姊儿(对妓女的称呼)

(5) 指母亲

如今之所谓者,若中州名 汉, 关右称 羌,易臣以奴,呼母云姊。—— 刘知几《史通·杂说中》

英文翻译

elder sister

方言集汇

◎ 粤语:ze2 zi2
◎ 客家话:[梅县腔] ze.2 zi3 [沙头角腔] zi3 [客英字典] zi3 ze3 ze2 [客语拼音字汇] ji3 [台湾四县腔] zi3 zih3 [宝安腔] zi3 [海陆丰腔] zi3 ze3 zih3 [陆丰腔] zih3
◎ 潮州话:zê2 zi2(ché chí)

宋本广韵

廣韻目次:上五旨
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
[di]
部首: 312
笔画: 7
五笔: UXHT
吉凶:
仓颉: CNLH
四角: 80227

详细解释

名词

(1) (象形。甲骨文字形,象有绳索围绕于“弋”,象竖立有杈的短木桩。绳索捆束木桩,就出现了一圈一圈的“次第”。本义:次第)

(2) 同本义

弟,韦束之次第也。——《说文》

乱必有弟。大乱五,小乱三。——《吕氏春秋·原乱》

(3) 弟弟

男子先生为兄,后生为弟。——《尔雅·释亲》

如兄如弟。——《诗·邶风·谷风》

称小功以下为兄弟,大功以上为昆弟。——《仪礼·丧服》

联兄弟。——《周礼·大司徒》。注:“兄弟婚姻嫁聚也。”

(4) 又如:弟老的(排行最小的);弟郎(兄弟);弟兄相狱(兄弟相互诉讼);弟昆(弟兄);弟息(弟弟与儿子);弟道(做弟弟应遵守的道德标准)

(5) 泛指亲戚或亲族中辈分相同的而年纪较小的男子 。如:表弟;堂弟;弟长(年少者与年长者)

(6) 朋友相互间的谦称——多用于书信中 。如:小弟;愚弟

(7) 门生;学生 。如:徒弟;弟子孩儿(骂人语。婊子养的,妓女生的孩儿)

(8) 古代亦称妹为弟

弥子之妻与 子路之妻,兄弟也。——《孟子》

动词

通“悌”。敬爱兄长

孝弟也者,其为人之本兴?——《论语·学而》

国有礼有乐,有诗有画,有善有修,有孝有弟,有廉有辩。——《商君书·去强》

能以事亲谓之孝,能以事兄谓之弟,能以事上谓之顺,能以使下谓之君。——《荀子·王制》

僚友称其弟也。——《礼记·曲礼上》

英文翻译

young brother; junior; i, me

方言集汇

◎ 粤语:dai6 tai5
◎ 客家话:[客英字典] ti5 [陆丰腔] ti5 [梅县腔] tai1 ti5 [沙头角腔] ti5 tai1 [客语拼音字汇] tai1 ti4 [海陆丰腔] ti6 tai1 [东莞腔] ti3 tai3 [宝安腔] ti3 [台湾四县腔] ti5 tai1
◎ 潮州话:di6

宋本广韵

廣韻目次:上十一薺
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
徒禮齊開上聲開口四等dʰieidex/dej