奢遮

shē zhē [ she zhe]
注音 ㄕㄜ ㄓㄜ

词语释义

犹言了不起;出色。

词语解释

  1. 犹言了不起;出色。

    《朱子语类》卷三六:“ 孟子 便道如欲平治天下,当今之世舍我其谁也。便説得恁地奢遮。”《京本通俗小说·碾玉观音》:“他有个花枝也似女儿,献在一个奢遮去处,这个女儿不受福德,却跟一个碾玉的待詔逃走了。”《水浒传》第二二回:“ 柴进 笑道:‘大汉,你不认的这位奢遮的押司?’那汉道:‘奢遮,奢遮!他敢比不得 鄆城 宋押司 少些儿!’”《初刻拍案惊奇》卷三四:“元来那 王尼 有一身奢遮本事,第一件一张花嘴,数黄道白,指东话西,专一在官宦人家打踅。”《何典》第五回:“幸亏那城隍奶奶长舌妇,却是十三分奢遮的。”

引证解释

⒈ 犹言了不起;出色。

《朱子语类》卷三六:“孟子便道如欲平治天下,当今之世舍我其谁也。便説得恁地奢遮。”
《京本通俗小说·碾玉观音》:“他有个花枝也似女儿,献在一个奢遮去处,这个女儿不受福德,却跟一个碾玉的待詔逃走了。”
《水浒传》第二二回:“柴进笑道:‘大汉,你不认的这位奢遮的押司?’那汉道:‘奢遮,奢遮!他敢比不得鄆城宋押司少些儿!’”
《初刻拍案惊奇》卷三四:“元来那王尼有一身奢遮本事,第一件一张花嘴,数黄道白,指东话西,专一在官宦人家打踅。”
《何典》第五回:“幸亏那城隍奶奶长舌妇,却是十三分奢遮的。”

奢遮的国语词典

能干、出众。《水浒传.第一五回》:「晁保正敢有件奢遮的私商买卖,有心要带挈我们。」《二刻拍案惊奇.卷三九》:「而今世上只重著科目,非此出身,纵有奢遮的,一概不用。」也作「?嗻」。

奢遮的网络释义

奢遮

  • “奢遮”,方言词汇。现主要活跃于吴语口语中,沿袭古义。其他一些方言地区也有该词汇,释义不同。
  • “奢遮”是“了不起、了不得、好、有能力、出色、出众”,“有能力的人、能干的人”等意思。“奢遮”一词多次出现于《水浒传》等文献中。
  • 汉字详情

    shē [she]
    部首: 308
    笔画: 11
    五笔: DFTJ
    五行:
    姓名学:
    仓颉: KJKA
    四角: 40604

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从大,者声。本义: 奢侈,不节俭)

    (2) 同本义

    奢,张也。——《说文》。徐灏曰:“奢者侈靡放纵之义。故曰‘张’,言其张大也。”

    奢言淫乐而显侈靡。——司马相如《子虚赋》

    礼,与其奢也,宁俭。——《论语·八佾》

    常以俭得之,以奢失之。——《韩非子·十过》

    反俭曰奢,言夸大于人也。——《太平御览》引《说文》

    秦爱纷奢,人亦念其家。—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》

    时国王骄奢,不遵典宪。——《后汉书·张衡传》

    (3) 又如:奢尚(奢侈的风尚);奢欲(奢侈的欲望);奢绮(奢侈华丽);奢薄(风俗奢侈,人情,浇薄);奢阔(奢侈阔绰);奢愿(过分的愿望);奢溢(奢侈过制);奢僭(奢侈逾礼);奢佚(骄奢放纵)

    (4) 过分

    欲起一台,以为奢费而不作。——《潜夫论·俘侈》

    摘鲜焙芳旋封裹,至精至好且不奢。——唐· 卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》

    (5) 出色;美好

    玉面添娇舞态奢。——唐· 刘禹锡《和乐天柘枝》

    (6) 又如:奢遮煞(好到顶点;充其量)

    动词

    (1) 夸张,夸大

    光夫人 显改 光生的时所造茔制,而更奢大之。——《汉书·宣帝纪》

    故夫夸目者尚奢,惬心者贵当。——陆机《文赋》

    (2) 胜过

    彼肆人之男女,丽美奢乎许史。——《文选·张衡·西京赋》

    英文翻译

    extravagant, wasteful; exaggerate

    方言集汇

    ◎ 粤语:ce1 se1
    ◎ 客家话:[梅县腔] cha1 [海陆丰腔] cha1 zha1 sa1 [客英字典] cha1 [宝安腔] ca1 [客语拼音字汇] ca1 sa1 [东莞腔] ca1 [台湾四县腔] ca1 za1 sa1 [陆丰腔] ca1
    ◎ 潮州话:cia1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平九麻
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    式車麻三開平聲開口三等sja
    zhē [zhe]
    部首: 306
    笔画: 14
    五笔: YAOP
    五行:
    仓颉: YITF
    四角: 30303

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从辵( chuò),庶声。本义:阻挡;拦阻)

    (2) 同本义(使不通过,使中途停止)

    陈王出,遮道而呼涉。——《史记·陈涉世家》

    子不遮乎亲,臣不遮乎君。——《吕氏春秋》

    遮豪民于道。——明· 高启《书博鸡者事》

    (3) 又如:遮影(遮挡;遮蔽);遮止(阻止,拦阻);遮迭(遮挡;招架);遮路(阻塞道路);遮遏(阻止;阻挡)

    (4) 掩蔽

    千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

    (5) 又如:遮嚣(掩饰;隐瞒);遮堂(屏门);遮说(曲为说辞,以为掩饰);遮障(遮挡;遮蔽);遮蒙(覆盖;蒙住);遮隔(遮蔽阻隔);遮前掩后(说话藏头露尾,欲言又止)

    (6) 掩护;防护 。如:遮簇(簇拥掩护);遮卫(保卫);遮抵(遮护抵挡);遮庇(庇护)

    代词

    这 。如:遮回(此次,这回);遮莫(这么);遮个(这个);遮里(这里)

    英文翻译

    cover, shield, protect

    方言集汇

    ◎ 粤语:ze1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] za1 [宝安腔] za1 [海陆丰腔] zha1 [客英字典] zha1 [台湾四县腔] za1 [东莞腔] za1 [陆丰腔] zha1 [梅县腔] zha1 [客语拼音字汇] za1
    ◎ 潮州话:zia1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平九麻
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    正奢麻三開平聲開口三等cja/tjatɕĭa

    奢遮的同拼音词语