夭寿仔

yāo shòu zǎi [yao shou zai]

词语释义

属于闽南语,台闽汉字读作iáu-siū-á.又写作殀寿仔。

汉字详情

yāo [yao]
部首: 308
笔画: 4
五笔: TDI
五行:
姓名学:
仓颉: HK
四角: 20804

详细解释

动词

(1) (象形。小篆字形,象头部屈曲的样子。本义:屈,摧折) 同本义

夭,屈也。——《说文》。按,从大而屈其首,指事,申者,腰之直,夭者头之曲。

申申如也,夭夭如也。——《论语》

毋伐木,毋夭英,毋附竿。——《管子·禁藏》

(2) 又如:夭英(折断幼苗)

动词

(1) 短命,早死。未成年而死

少壮而死曰夭。——《释名》

不殀夭。——《礼记·王制》

夭寿不贰,修身以俟之。——《孟子·尽心上》

莫寿于殇子,而彭祖为夭。——《庄子·齐物论》

夭其稚枝。——清· 龚自珍《病梅馆记》

夭梅病梅。

(2) 又如:夭札(遭疫病而早死);夭死(早死。又称作:夭枉;夭殁;夭命;夭殂;夭促;夭逝;夭绝;夭昏;夭谢;夭短);夭厉(因遭疾疫而早死)

形容词

(1) 茂盛

厥草惟夭,厥木惟乔。——《书·禹贡》

(2) 又如:夭秀(秀丽);夭桃秾李(茂盛艳丽的桃花、李花)

(3) 幼嫩;矫好

夭之沃沃,乐子之无知。——《诗·桧风·隰有苌楚》

(4) 又如:夭年(盛年);夭夭一对(好端端一对);夭娇(夭矫);夭夭折折(弯弯曲曲);夭绍(轻盈多姿的样子;曲折的样子);夭妍(美丽妩媚);夭桃(喻少女容颜美丽);夭秾(指美貌的女子);夭夭灼灼(形容茂盛而艳丽鲜明的样子);夭娜(婀娜。轻盈艳丽的样子);夭丽(娇艳美丽);夭饶(夭娆,娇艳美好);夭娆(娇艳妩媚);夭冶(艳丽)

(5) 通“杳”( yǎo)。昏暗

色夭不泽,谓之难已。——《素问·玉机真藏论》。《定声》:“夭,借为杳。”

五藏已败,其色必夭,夭必死矣。——《素问·三部九候论》

英文翻译

young, fresh-looking; die young

方言集汇

◎ 粤语:jiu1 jiu2
◎ 客家话:[梅县腔] jau1 [台湾四县腔] jeu1 [客英字典] jau1 [海陆丰腔] rau1 [客语拼音字汇] yau1 yeu1 [陆丰腔] jau1 [宝安腔] jau1

宋本广韵

廣韻目次:下平四宵
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
於喬宵B平聲開口三等宵Bʔĭɛuqieu/yeu
shòu [shou]
部首: 307
笔画: 7
五笔: DTFU
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字
仓颉: QKDI
四角: 50340

详细解释

形容词

(1) (形声。从老省,畴声(依《说文》),从老省,即上面象“老”的上半部。本义:长寿) 同本义

寿,久也。——《说文》

寿命也。——《韩非子·显学》

观其形骨,必不寿,不可与婚。——《世说新语·贤媛》

死而不忘者寿。——《老子》

则无遗寿耈。——《书·召诰》

如南山之寿。——《诗·小雅·天保》

长于上古,而不为寿。——《庄子·天道》。注:“寿者,期之远耳。”

病变而药不变,向之寿民,今为殇子矣。——《吕氏春秋·察今》

神龟虽寿,犹有竟时。——曹操《步出夏门行》

斯役之价值,直可惊天地,泣鬼神,与武昌革命之役并寿。—— 孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

(2) 又如:寿翁(年高长寿的老人;泛指祝寿者);寿人(年高的人);寿岂(长寿而快乐);寿域(长寿的境域;比喻太平盛世);寿发(老年人头发脱落后又生的头发);寿夭有定(迷信认为,人的生命长短都是命里注定的)

名词

(1) 年寿,寿限

上寿百二十,中寿百年,下寿八十。——《文选诗》注引《养生经》

登昆仑兮食玉英,与天地兮比寿,与日月兮争光。——《楚辞·涉江》

以终其寿。——《吕氏春秋·尊师》。注:“年也。”

造恶的享富贵又寿延。——关汉卿《窦娥冤》

(2) 又如:寿元(寿命);延年益寿;寿年(年龄);寿具(棺材);寿夭(寿命短促)。亦指事物存在或有效使用的期限

席寿三年,毡寿五年,褥寿七年;不及期而坏,有罚。——《新唐书》

(3) 出生日,出生的那一天,亦指生日庆祝 。如:祝寿;做寿;寿日(生日);寿旦(寿诞;生日);五十大寿

(4) 姓

动词

(1) 使之长寿 。如:寿国(延长国家的命脉);寿子(使儿子长寿);寿命(使命长寿)

(2) 祝寿;祝福。多指奉酒祝人长寿

若入前为寿,寿毕,请以剑舞。——《史记·项羽本纪》

昨闻海令为母寿,市肉二斤矣。——《明史·海瑞传》

(3) 又如:寿宫(供奉神位的地方;宫中寝室);寿屏(以祝寿的文字书写而成的屏条);寿诗(祝寿的诗);寿文,寿序(祝寿的文辞);寿宴(祝寿的宴会)

(4) 向人献物以祝人长寿

请以赵十五城为 秦王寿。——《史记·项羽本纪》

英文翻译

old age, long life; lifespan

方言集汇

◎ 粤语:sau6

宋本广韵

zī,zǐ,zǎi [zi,zai]
部首: 221
笔画: 5
五笔: WBG
吉凶:
仓颉: OND
四角: 27247

详细解释

zǎi

名词

(1) (会意兼形声。从人,从子,子亦声。甲骨文字形,是小孩的意思。本义:儿子)

(2)〈方〉指幼小的儿子 。如:有仔有女。

(3)〈方〉指小孩 。如:男仔;女仔。

(4) 指有某些特征或从事某种职业的年轻人 。如:肥仔;单车仔。

(5) 幼小的动物 。如:羊仔;牛仔;猪仔。

(6) 另见 zī;zǐ

名词

(1) 任

仔,克也。从人,子声。——《说文》

佛时仔肩,示我显德行。——《诗·周颂·敬之》

(2) 又如:仔肩(所肩负的任务;责任)

(3) 另见 zǐ;zǎi

形容词

(1) 幼小(多指牲畜、家禽) 。如:仔兽(野兽的幼仔);仔猪(猪的幼仔)

(2) 细小,细密 。如:仔细(细心;详细;详细情形;小心,当心);仔密(致密)

(3) 另见 zǎi;zī

英文翻译

small thing, child; young animal

方言集汇

◎ 粤语:zai2 zi2
◎ 客家话:[海陆丰腔] zai3 zih3 ze3 [梅县腔] zii3 [沙头角腔] zai3 [客英字典] zai3 zih3 [宝安腔] zai3 | zu3 [台湾四县腔] zai3 zih3 ze3 e3 e2 [陆丰腔] zih3 zih3 [客语拼音字汇] zai3 zi3
◎ 潮州话:〖ze2(tsúr)[潮阳]zu2〗 〖gian2(kíaⁿ)〗

宋本广韵

廣韻目次:上平七之
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
子之平聲開口三等ci/zio