圈套

quān tào [ quan tao]
注音 ㄑㄨㄢ ㄊㄠˋ
词性 名词

词语释义

圈套 quāntào

(1) 引诱人受骗上当、受害的计谋

印第安人可能是搞圈套或伏击的能手
snare;trap

(2) 诱捕动物用的装置

这东西容易叫短尾猫落入圈套
lure

词语解释

  1. 框框,固定的做法。

    《朱子语类》卷一二○:“某不是要教人步步相循,都来入这圈套,只是要教人分别是非,教明白是底还他是,不是底还他不是。”

  2. 引诱人上当或受害的计谋。

    元 戴善夫 《风光好》第一折:“ 陶学士 由你千般计较,枉自惹人谈笑,休夸伶俐精详,必定中吾圈套。”《水浒传》第三十回:“尀耐 张都监 那厮,安排这般圈套坑陷我!”《二十年目睹之怪现状》第四四回:“你骗了我入门,今天做成这个圈套捉弄我!” 巴金 《砂丁》四:“你们都是骗子,明明是做好圈套来害我们。”

引证解释

⒈ 框框,固定的做法。

《朱子语类》卷一二〇:“某不是要教人步步相循,都来入这圈套,只是要教人分别是非,教明白是底还他是,不是底还他不是。”

⒉ 引诱人上当或受害的计谋。

元戴善夫《风光好》第一折:“陶学士由你千般计较,枉自惹人谈笑,休夸伶俐精详,必定中吾圈套。”
《水浒传》第三十回:“尀耐张都监那厮,安排这般圈套坑陷我!”
《二十年目睹之怪现状》第四四回:“你骗了我入门,今天做成这个圈套捉弄我!”
巴金《砂丁》四:“你们都是骗子,明明是做好圈套来害我们。”

圈套的国语词典

笼络或陷害人的计谋。

圈套的网络释义

圈套

  • 日本电视剧《圈套》又名Trick。由朝日电视台与东宝株式会社共同制作。该系列共有三部电视剧、三集特别篇及四部电影。该作品从2000年拍摄电视剧,2014年该系列推出第四部电影《圈套剧场版最后的舞台》。
  • 圈套 (汉语词汇)

  • 圈套,汉语词汇。
  • 拼音:quān tào
  • 指的是引诱人受骗上当、受害的计谋;诱捕动物用的装置。
  • 圈套的翻译

    英语: trap, snare, trick
    德语: fangen, abfangen , Aufhänger (S)​, Falle (S)​, Schlinge (S)​
    法语: piège, embuscade

    圈套造句

    这是敌人设下的圈套,我们千万不能上当!
    陷入一场表演的圈套中,在那儿,工作是我们的身份。
    周瑜将计就计,使蒋干不知不觉入了圈套,为赤壁之战的胜利奠定了基础。
    对方设下这个圈套,为的是要让他自投罗网。
    蜘蛛的梦想,就是为自己织一个圈套。
    为了诱捕凶嫌,警方早就设好圈套,就等他自投罗网。
    这个老奸巨猾的家伙,我差点上了他的圈套。
    他们设下圈套,他果然落入其中。
    其实,我当时就洞若观火,觉得这是他的一个圈套,所以不停地提醒你们。
    他落入坏人的圈套,成了一个替罪羊。
    潘金莲本是水性杨花的妇人,西门庆又一心一意设下圈套。
    这已经不是做广告,是做圈套。
    世界铁哥们日,用铁圈套牢友谊,用铁桶装满情意,用铁锅加热诚心,用铁勺舀起祝福,用铁血编辑短信,靠铁塔发送出去:愿你铁锁穿起无数好运!
    只要是去救伊莎贝尔!即使她是圈套里的诱饵,我也甘愿自投罗网。
    他们提供给我的薪金很优厚,但是我没有中圈套。
    给别人做圈套的人常落在自己的圈套里。
    在社会中也是一样,不能看到不爽就去揍别人,会上圈套!。
    众人闻声都趴下了,王国庆从背包里掏出一个手榴弹,把手榴弹的导火索圈圈套在手指上,然后奋力扔向丧尸堆里。
    他断定理论的目的是要抓住现实,实际上是一个意在统摄现实的圈套,在张网等待现实的自投罗网。
    释放第二批漂流瓶;所有剃光头的船员、队员合影留念;进行“铁圈套物”娱乐游戏。

    汉字详情

    quān,juàn,juān [quan,juan]
    部首: 335
    笔画: 11
    五笔: LUDB
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: WFQU
    四角: 60712

    详细解释

    juān

    动词

    (1) 把禽畜关在栅栏里

    鼻赤象,圈巨狿。——《文选·张衡·西京赋》

    (2) 又如:把羊群圈起来

    (3) 把犯人拘禁起来 。如:圈闭(禁闭);圈禁(禁闭于空房);圈留(挽留)

    (4) 闷在;关闭

    我只恨天天圈在家里,一点儿做不得主,行动就有人知道。——《红楼梦》

    (5) 另见 juàn;quān

    juàn

    名词

    (1) (形声。从囗( wéi,表示被围),卷声。本义:家畜的小围栏)

    (2) 同本义

    圈,养畜之闲也。——《说文》

    圈属。——《管子·立政》。注:“羊豕之类也。”

    登虎圈。——《汉书·张释之传》。注:“养兽之所。”

    从行登虎圈。——《史记·张释之列传》

    (3) 又如:圈牢(关养家畜的地方);圈槛(圈禁野兽的栅栏);羊圈;猪圈;狗圈

    (4) 国,城邑

    大圈闳闳,小圈交之。——汉· 扬雄《太玄·交》

    (5) 另见 juān;quān

    quān

    名词

    (1) 通“棬”。曲木做成的饮器

    毋没而杯圈不能饮焉,口泽之气存焉尔!——《礼记》

    (2) 注:“屈木所为,谓厄匜之属。”

    似圈似臼。——《庄子·齐物论》

    (3) 圈子,环行物

    天下为之圈。——《淮南子·原道》

    (4) 又如: 眼圈;画个圈;银项圈;包围圈

    (5) 区域;范围

    是故有生于无,实出于虚,天下为之圈,则名实同居。——《淮南子》

    (6) 圈套,引诱人上当或受害的计谋 。如:圈围

    动词

    (1) 形成一个圆环 。如:用木栏把房地圈起来;圈地(圈占的土地)

    (2) 用圈作记号

    圈去到字。——宋· 洪迈《容斋续笔》

    复圈去而改为入。

    (3) 又如:圈声(用红笔在句子停顿处加圈);圈占(划定界限并占领之)

    (4) 弯曲 。如:把胳膊圈过来;拱着腰圈着腿走路;圈盘腿(向外弯曲的畸形腿)

    量词

    (1) 计量环形事物 。如:一圈钢丝;打了六圈麻将

    (2) 另见 juān;juàn

    英文翻译

    to circle; a circle; corral

    方言集汇

    ◎ 粤语:gyun6 hyun1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] kien1 [客语拼音字汇] kian1 [梅县腔] kian1 kian5 kwan1 [宝安腔] ken1 [客英字典] ken1 ken5 [海陆丰腔] kien1 [沙头角腔] kien2 [东莞腔] ken1 [陆丰腔] kian1 [梅县腔] kian1
    ◎ 潮州话:kuang1(khuang) kou1(khou)

    宋本广韵

    廣韻目次:上二十阮
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    tào [tao]
    部首: 308
    笔画: 10
    五笔: DDU
    五行:
    仓颉: KSMI
    四角: 40732

    详细解释

    名词

    (1) (会意。从大,从长。套在外面的东西比被套者要大、长。本义:罩在外面的东西)

    (2) 同本义 。如:枕套;书套;钢笔套;手套

    (3) 指已成固定格式的办法或语言 。如:套文,套言,套括(谓一定的模式、框框);套式(固定的模式);套叙(以客套话交谈);套习(俗套)

    (4) 衡量、要求事物的固定模式 。如:套数(手续;程式;套子)

    (5) 地势弯曲的地方。常作地名用字

    明宗战 胡卢套、 杨村,为 梁兵所败。——《新五代史》

    (6) 特指黄河从宁夏横城堡到陕西府谷县一段或这一段围着的地区。如:河套

    (7) 用绳子等结成的环状物 。如:牲口套;大车套;绳套

    (8) 圈套

    话说唐三藏固住元阳,出离了烟花苦套。——《西游记》

    (9) 又如:套子

    动词

    (1) 罩在外面

    下边穿着条香色洋布夹裤,套着双青缎子套裤。——《儿女英雄传》

    (2) 如:套袖(套在衣袖外保护衣服)

    (3) 把棉花、丝棉等平整地装入被褥或袄里缝好 。如:套棉被;套棉袄;套进去;套件衣服

    (4) 用绳索或轭具将牲口拴住或与车辆等用具拴在一起以备使用 。如:套车;套马;套头(套项。套在牲口脖子上的辖具)

    (5) 用计哄骗或诈诱

    宝钗便在炕上坐了,慢慢的闲言中套问他年纪家乡等语,留心窥察。——《红楼梦》

    (6) 又如:套弄(设计骗取);套供

    (7) 照现成的模式做 。如:生搬硬套;这一段是从现在的文章上套下来的

    (8) 拉拢 。如:套交情;套近乎

    (9) 互相衔接、重叠 。如:十年修公路,大圈套小圈

    量词

    用于搭配成组的事物 。如:套杯(一组能大小套叠在一起的杯子);一套房子

    英文翻译

    case, cover, wrapper, envelope

    方言集汇

    ◎ 粤语:tou3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] to5 tau5 lau5 [梅县腔] tau5 [陆丰腔] to5 [客英字典] tau5 [宝安腔] tau5 [客语拼音字汇] tau4 to4 [台湾四县腔] to5 tau5 lau5 [沙头角腔] tau5 [东莞腔] tau5
    ◎ 潮州话:tau3

    宋本广韵