诠释

quán shì [ quan shi]
繁体 詮釋
注音 ㄑㄨㄢˊ ㄕˋ
词性 动词

词语释义

诠释 quánshì

(1) 加进书中的一段评论或解释性的文字

annotation

(2) 解说;解释;阐明

详加诠释
explanatory notes

词语解释

  1. 说明;解释。

    唐 颜师古 《策贤良问》之一:“厥意如何?佇问詮释。” 清 何琇 《樵香小记·河图洛书先天后天》:“夫天下之事理,未有离其本始者,其詮释经文,乃全不从是生义,抑又何与?” 阿英 《敌后日记·停翅小撷·八月三十一日》:“依具体事实,详加诠释。”

引证解释

⒈ 说明;解释。

唐颜师古《策贤良问》之一:“厥意如何?佇问詮释。”
清何琇《樵香小记·河图洛书先天后天》:“夫天下之事理,未有离其本始者,其詮释经文,乃全不从是生义,抑又何与?”
阿英《敌后日记·停翅小撷·八月三十一日》:“依具体事实,详加诠释。”

诠释的国语词典

对文字解释或指解释的文字。

如:「这书将庄子的思想诠释得很好。」

诠释的网络释义

诠释

  • 诠释是一个汉语词汇,读音为quán shì。指说明;解释;对一种事物的理解方式;或者是用心感受的一种方式,一种方法。也可理解为:对某事的讲解、证明。
  • 诠释造句

    为人生诠释了所谓流浪的意义,四海为家、随遇而安。
    如果说家人是亲情的注解,是游人最终的港湾;那么朋友便是友情的诠释,是游人初始的海湾。
    这句话贯穿了三国整部作品。其实整部三国就是在诠释这句话。
    你存在的意义,是诠释了我仓促青春里的爱情。
    这么说吧。现在的你是否感觉自己就像一直困兽在思想的牢笼里,横冲直撞,却找不到出口,又或者说是太多的思绪,无法诠释。
    人是一种很奇怪的动物,喜欢作茧自缚,也喜欢自我合理,喜欢在迷惘中寻找千万条理由来诠释这片迷雾,又喜欢将迷雾一屡屡握住,然后重振旗鼓。
    用微笑诠释失败,用坚强创造幸福。
    每一个轻盈的舞步,每一个身体的律动,都在诠释着对生活的热爱,都是对灵魂的释放,对自由的渴望。
    微笑掩饰悲伤。沉默诠释一切。
    梦呵,把天堂雕成冰的,晶莹剔透,什么都藏不住,一眼就能看个全;梦呵,把天堂种成花园,生机勃发,深深浅浅的绿色,是一种生命的诠释。
    愿你的人生里有美好的愿望,来诠释自身存在的意义。
    这个人是我的父亲。在别人眼里他平凡无奇,在我眼里,他诠释着最伟大的爱。
    冬是秋的延续,雪是冬的足迹,当一个故事在雪花纷飞的冬季展开时,那么或许有一个结局正在飘雪的时节诠释着冬的唯美。
    有的人为了寻找爱情,历经磨难。有的人在却在不经意间,品尝了爱情的果实。每个人的心中都有对爱情最完美的诠释。
    彩沙意味着爱情,不同颜色的彩沙混在一起你中有我,我中有你。也像他们的爱情一样,是任何力量都不能把他们分开的。同时彩沙还诠释着爱情的真谛,当把彩沙攥在手心里越使劲彩沙越容易从指缝里流逝,婚姻也是如此,需要给彼此留下一定的空间。
    青春与梦想同行,快乐与成长并进。用汗水书写人生二字,用付出诠释人生意义。
    您用爱心诠释了社会的和谐。
    大山终年沉寂,无声无息地诠释着一首生命的诗歌。
    距离,不是不产生美,只是诠释了不堪一击的爱情。
    所谓事在人为,这个世界上并不存在着无人之事或无事之人。人和事作为主体和客体,从根本上是不可分割的。人是事的灵魂,事是人的诠释。因此,做人和做事即是分立的,也是统一的,究其根本,做事既做人。人和事可用形影来比喻,身正不怕影子斜,人和事的问题实质上归结于形的问题,故先做人后做事。

    汉字详情

    quán [quan]
    部首: 226
    笔画: 8
    五笔: YWGG
    五行:
    仓颉: IVOMG
    四角: 38714

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从言,全声。本义:详细解释,阐明事理)

    (2) 同本义

    诠,具也。——《说文》

    释言曰诠。——《通俗文》

    就也。诠言者谓譬类人事相解喻也。——《淮南子·诠言》注

    (3) 又如:诠言(阐明事物意义、诠释人世真理的言论);诠证(依据事实加以解说);诠疏(诠释疏解);诠明(解释、说明);诠旨(阐明要旨);诠表(解释与表达);诠发(解释发明)

    (4) 通“铨”。权衡;考虑;比较 。如:诠度(权衡度量);诠较(权衡比较);诠订(评判考订);诠评(评议);诠笔(评判文章的优劣);诠量(评判衡量);诠藻(品评;衡量)

    (5) 通“铨”。选择 。如:诠录(选择录用);诠授(选授官职);诠简(选拔);诠拣(选择)

    名词

    (1) 道理;事物的规律

    发必中诠,言必合数。——《淮南子》

    一品之中,略以世代为先后,不以优劣为诠次。——钟嵘《诗品》

    (2) 又如:诠次(次第;层次。也指选择和编排);诠序(有条理有次序);诠补(编次和补齐)

    英文翻译

    explain, expound, comment on

    方言集汇

    ◎ 粤语:cyun4

    宋本广韵

    shì [shi]
    部首: 701
    笔画: 12
    五笔: TOCH
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: HDEQ
    四角: 27954

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从采( biàn),睪( )声。采,有辨别、分析义。本义:脱掉,解下)

    (2) 同本义

    释,解也。从采,取其分别物也。睪声。——《说文》

    释获。——《仪礼·大射仪》

    释左骖,以公命赠孟明。——《左传·僖公三十三年》

    昭公出奔,民如释重负。——《谷梁传·昭公二十九年》

    主人释服。——《仪礼》

    (3) 又如:释绂(解下印绶。指致仕罢官);释褐(除去平民的衣服,换上官服。即“作官”)

    (4) 解释

    乃使行人 奚斯释言于 齐。——《国语·吴语》

    (5) 又如:释情消迹(消除误会;予以和解);释言(以言语自作解释);释例(说明所著书的凡例)

    (6) 释放;赦免

    怀王竟听 郑袖,复释去 张仪。——《史记·屈原贾生列传》

    豪民气尽,以额叩头,谢不敢。乃释之。——明· 高启《书博鸡者事》

    (7) 舍弃;抛弃

    故释先王之法,而法其所以为法。——《吕氏春秋·察今》

    乃请释子服何于吴。——《左传·哀公八年》

    君其释申生也。——《国语·晋语》。注:“释,舍也。”

    (8) 又如:释法(舍弃法令而不施用)

    (9) 放下;放开

    有卖油翁释担而立。——宋· 欧阳修《归田录》

    庖丁释刀对曰:“臣之所好者,道也。”——《庄子·养生主》

    (10) 又如:力叮不释(用力叮住不放)

    (11) 消失

    虽欲爱君,惑不释也。——《国语·晋语》

    (12) 溶化;消融

    涣兮其若冰之将释。——《老子》

    (13) 又如:如冰之将释(就像冰将消融那样)

    (14) 泡在水里或其他液体里

    欲濡肉,则释而煎之以醢。——《礼记·内则》

    (15) 发,射出

    若虞机张,往省括于度,则释。——《书·太甲上》

    (16) 解除;免除

    不以一己之害为害,而使天下释其害。——清· 黄宗羲《原君》

    (17) 又如:释去仔肩(卸掉责任;放下重担);释憾(解除心中的怨恨。指报复);释难(解除困难);释闷(解闷儿;排遣烦闷);释四增美(除去邪僻之念,增加美善的质性)

    (18) 淘米

    释之叟叟,烝之浮浮。——《诗·大雅·生民》

    名词

    中国佛教用作释迦牟尼的简称 。是佛陀的姓氏;自东晋以后,佛教出家人自称释子,对外人而言称释氏。如:释厄(唐僧遭受的魔难);释老(指释伽牟尼与老子。即佛家与道家。也叫“释道”)

    英文翻译

    interprete, elucidate; release

    方言集汇

    ◎ 粤语:sik1

    宋本广韵