嘎老
词语释义
侗族多声歌，侗语称"嘎老"或"嘎玛""嘎"是歌，"老"和"玛"都是"火"的含义，"老"还具有汉语"老"字的含义，而"玛"却没有此义。本着名从主人的原则，音乐界把"嘎老"汉译成"侗族大歌"。
汉字详情
详细解释
gā
(1) (形声。从口，戛( )声。象声词) 形容短促而响亮的声音 。如：嘎支；嘎嘎笑声；鸭叫声；嘎杂子(蛮不讲理的人)
(2) 另见
gǎ
形容词
(1) 儿童聪明乖巧而调皮的。常含有喜爱的意味 。如：又淘又嘎又皮的小孩
(2) 脾气坏，乖僻 。也写作“玍”。如：嘎小子；嘎子；嘎家伙
动词
(1) 卡。夹在中间
似鳔胶粘住口角，似鱼刺嘎了喉咙。——元· 纪君祥《赵氏孤儿》。又如：鱼刺嘎了喉咙
(2) 另见
英文翻译
sound of laughter; bad, malevolent
方言集汇
◎ 粤语：gaa1 gaa4
◎ 客家话：[客英字典] kat7 [台湾四县腔] kat7 [客语拼音字汇] ga1 [宝安腔] ga1 [海陆丰腔] kat7
◎ 客家话：[客英字典] kat7 [台湾四县腔] kat7 [客语拼音字汇] ga1 [宝安腔] ga1 [海陆丰腔] kat7
宋本广韵
廣韻目次：入十四黠
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 戛 | 古黠 | 見 | 鎋開 | 入聲 | 黠 | 開口二等 | 山 | 山 | kret／kaet | kæt |