啐啄

cuì zhuó [cui zhuo]

词语释义

鸡子孵化时,小鸡将出,即在壳内吮声,谓之'啐';母鸡为助其出而同时啮壳,称为'啄'。佛家因以'啐啄同时'比喻机缘相投或两相吻合。

汉字详情

cuì,qi [cui,qi]
部首: 319
笔画: 11
五笔: KYWF
五行:
仓颉: RYOJ
四角: 60048

详细解释

cuì

名词

(1) 惊愕时所发出的声音

啐,惊也。从口,卒声。——《说文》。按,惊声也

(2) 又如:啐啄(雏鸡欲出时以嘴吮卵壳声为啐,母鸡欲使小鸡出壳而吃壳为啄)

动词

(1) 饮;尝

啐,尝也。——《广雅》

席末坐,啐酒。——《仪礼·乡射礼》

主人皆啐之。——《礼记·杂记》

(2) 又如:啐酒(啐饮。啐醴。古代酒礼。祭毕饮福酒);啐尝(品尝)

(3) 吐;发出唾声。表示鄙弃或愤怒 。如:啐骂(唾骂);啐了一口痰;啐出一口鲜血

(4) 另见 qi

qi

(1) 表示唾弃 、斥丽或辱骂

啐!这算得什么?

李逵道:啐,原来是梦,却也快当!——《水浒全传》

(2) 另见 cuì

英文翻译

to taste, to sip; to spit; the sound of sipping; to surprise

方言集汇

◎ 粤语:ceoi3 seoi6
◎ 客家话:[海陆丰腔] cui5 zut7 chut8 [宝安腔] cui5 [台湾四县腔] cui5 zut7 zut8 [梅县腔] cui5 [客英字典] cui5 zut7
◎ 潮州话:cui3 pui3(tshùi phùi)

宋本广韵

廣韻目次:去十七夬
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
倉夬夬合去聲合口二等ch'ruad/coaytsʰwæi
zhuó [zhuo]
部首: 319
笔画: 11
五笔: KEYY
五行:
仓颉: RMSO
四角: 61032

详细解释

动词

(1) (形声。从口,豖( chù)声。本义:鸟用嘴取食)

(2) 同本义

啄,鸟食也。——《说文》

啄啮也。——《广雅》

谁家燕子啄春泥。——唐· 白居易《钱塘湖春行》

檐牙高啄。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

径进以啄。——《聊斋志异·促织》

(3) 又

幸啄不中。

(4) 又如:啄抱(禽鸟幼雏破壳而出);啄啄(禽鸟取食的样子);啄饮(啄食饮水);啄噪(啄食鸣叫);啄木

(5) 用嘴理 。如:啄毛

(6) 敲击

归来残月窥窗角,星初落,几回欲把朱扉啄,人知觉。——潘必正《杨柳枝》

(7) 咬

虎豹九关,啄害下人些。——《楚辞·宋玉·招魂》

英文翻译

to peck; (Cant.) to slander

方言集汇

◎ 粤语:doek3 doeng1
◎ 客家话:[梅县腔] duk7 [台湾四县腔] duk7 dui3 dok7 [客英字典] dok7 [宝安腔] duk7 [海陆丰腔] duk7 dui3 dok7 [客语拼音字汇] dug5 [东莞腔] duk8 [陆丰腔] duk7
◎ 潮州话:doh4

宋本广韵

廣韻目次:入一屋
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标