唏唏嘘嘘

xī xī xū xū [xi xi xu xu]

词语释义

哭泣后不由自主地急促呼吸发出的抽咽声。抽搭。也作欷歔。

汉字详情

[xi]
部首: 319
笔画: 10
五笔: KQDH
五行:
仓颉: RKKB
四角: 64027

详细解释

动词

(1) 发笑

夸父揶揄 愚公唏。—— 陈士芑《甲辰二十八初度自述一百韵》

(2) 又如:唏唏(笑声)

(3) 哀叹

纣为象箸而 箕子唏。——《淮南子》

女仰天而唏。——苏曼殊《天涯红泪记》

英文翻译

weep or sob; grieve

方言集汇

◎ 粤语:hei1
◎ 客家话:[台湾四县腔] hi1 [梅县腔] hi1 [宝安腔] hi1 [客英字典] hi1 [海陆丰腔] hi1
◎ 潮州话:hi1

宋本广韵

廣韻目次:上七尾
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
虚豈微開上聲開口三等xĭəihioix/xioj
[xi]
部首: 319
笔画: 10
五笔: KQDH
五行:
仓颉: RKKB
四角: 64027

详细解释

动词

(1) 发笑

夸父揶揄 愚公唏。—— 陈士芑《甲辰二十八初度自述一百韵》

(2) 又如:唏唏(笑声)

(3) 哀叹

纣为象箸而 箕子唏。——《淮南子》

女仰天而唏。——苏曼殊《天涯红泪记》

英文翻译

weep or sob; grieve

方言集汇

◎ 粤语:hei1
◎ 客家话:[台湾四县腔] hi1 [梅县腔] hi1 [宝安腔] hi1 [客英字典] hi1 [海陆丰腔] hi1
◎ 潮州话:hi1

宋本广韵

廣韻目次:上七尾
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
虚豈微開上聲開口三等xĭəihioix/xioj
xū,shī [xu,shi]
部首: 319
笔画: 14
五笔: KHAG
五行:
仓颉: RYPC
四角: 61012

详细解释

shī

(1) 表示制止、鄙斥 。如:嘘!别把大娘吵醒了!;嘘!你不要胡说!;嘘,你有啥高招!

(2) 另见

动词

(1) (形声。从口,虚声。本义:缓缓吐气;呵气)

(2) 同本义

嘘,吹也。——《说文》

出气缓曰嘘。——《声类》

仰天而嘘。——《庄子·齐物论》

嘘为雨露,噫为风雷。——刘禹锡《天论下》

龙嘘气成云。——韩愈《杂说》

(3) 又如:嘘咈(呼吸;呼气与吸气);嘘吸(吐纳呼吸);嘘呵(形容风扬火气;呵气使暖);嘘咻(形容喘气的样子);嘘歙(呼吸)

(4) 叹息

长嘘吸以于悒兮,涕横集而成行。——《楚辞·刘向·九叹·忧苦》

言未卒,因嘘唏服臆。——《史记·扁鹊佳》

魂梦天涯无暂歇,枕上长嘘。——《敦煌曲子词》

(5) 又如:嘘欷(哀叹抽泣声);嘘嗟(嗟叹);嘘叹(叹息)

(6) 〈方〉∶发出“嘘”( )的声音来制止或驱逐 。如:把他嘘下台

(7) 另见 shī

英文翻译

exhale; blow out; deep sigh; hiss; praise

方言集汇

◎ 粤语:heoi1
◎ 客家话:[东莞腔] hi1 [宝安腔] hi1

宋本广韵

xū,shī [xu,shi]
部首: 319
笔画: 14
五笔: KHAG
五行:
仓颉: RYPC
四角: 61012

详细解释

shī

(1) 表示制止、鄙斥 。如:嘘!别把大娘吵醒了!;嘘!你不要胡说!;嘘,你有啥高招!

(2) 另见

动词

(1) (形声。从口,虚声。本义:缓缓吐气;呵气)

(2) 同本义

嘘,吹也。——《说文》

出气缓曰嘘。——《声类》

仰天而嘘。——《庄子·齐物论》

嘘为雨露,噫为风雷。——刘禹锡《天论下》

龙嘘气成云。——韩愈《杂说》

(3) 又如:嘘咈(呼吸;呼气与吸气);嘘吸(吐纳呼吸);嘘呵(形容风扬火气;呵气使暖);嘘咻(形容喘气的样子);嘘歙(呼吸)

(4) 叹息

长嘘吸以于悒兮,涕横集而成行。——《楚辞·刘向·九叹·忧苦》

言未卒,因嘘唏服臆。——《史记·扁鹊佳》

魂梦天涯无暂歇,枕上长嘘。——《敦煌曲子词》

(5) 又如:嘘欷(哀叹抽泣声);嘘嗟(嗟叹);嘘叹(叹息)

(6) 〈方〉∶发出“嘘”( )的声音来制止或驱逐 。如:把他嘘下台

(7) 另见 shī

英文翻译

exhale; blow out; deep sigh; hiss; praise

方言集汇

◎ 粤语:heoi1
◎ 客家话:[东莞腔] hi1 [宝安腔] hi1

宋本广韵