咤咄
繁体
吒咄
注音
ㄓㄚˋ ㄉㄨㄛ
词语释义
怒吼声。
词语解释
怒吼声。
清 吴伟业 《廿五日偕穆苑先等游方公山》诗：“他年 子胥 涛，百里闻咤咄。”
引证解释
⒈ 怒吼声。
引清吴伟业《廿五日偕穆苑先等游方公山》诗：“他年子胥涛，百里闻咤咄。”
咤咄的网络释义
咤咄
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从口，宅声。本义：吃东西时口中作声)
(2) 同本义
毋咤食。——《礼记·曲礼上》
(3) 痛惜
痛惜曰咤也。——《一切经音义》引《通俗文》
(4) 怒吼
那行者一生性急， 那里容得， 大咤一声， 现了本相。——《西游记》
(5) 又如：咤叱(叱咤，怒斥)；咤叱喑鸣(厉声怒喝)
(6) 慨叹，叹息声
哀咤良久。——唐· 李朝威《柳毅传》
(7) “吒”
英文翻译
scold, bellow, shout at, roar
方言集汇
◎ 粤语：zaa1
◎ 客家话：[宝安腔] za1 [客英字典] za5 cet8 [台湾四县腔] za5 ca5 [梅县腔] za5 [海陆丰腔] za5 ca5
◎ 潮州话：za1
◎ 客家话：[宝安腔] za1 [客英字典] za5 cet8 [台湾四县腔] za5 ca5 [梅县腔] za5 [海陆丰腔] za5 ca5
◎ 潮州话：za1
宋本广韵
廣韻目次：下平九麻
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 奓 | 陟加 | 知 | 麻二開 | 平聲 | 麻 | 開口二等 | 麻 | 假 | tra／tea | ţa |
详细解释
(1) (形声。从口，出声。本义：呵叱声) 同本义
咄，相调也。——《说文》
咄，相诃也。——《字林》
咄，啐也。——《苍颉篇》
咄！口无毛。——《汉书·东方朔传》。注：“叱咄之声。”
郭舍人疾言骂之曰：“咄！老女子！何不疾行！”——《史记》
咄！你是个破落户。——《水浒传》
(2) 又如：咄叱(呵责)；咄啐(呵斥)；咄骂(呵斥辱骂)
英文翻译
noise of rage, cry out in anger
方言集汇
◎ 粤语：cyut3 deot1
◎ 客家话：[梅县腔] zot8 [海陆丰腔] chot7 (dot7) (doi2) [客英字典] chot7 tut7 [台湾四县腔] zot7 (dot7) (doi2) [客语拼音字汇] dod5 [宝安腔] zot7
◎ 潮州话：zuag4(tsuak) [潮州]zuêg4(tsuek) [饶平]cuag4(tshuak)
◎ 客家话：[梅县腔] zot8 [海陆丰腔] chot7 (dot7) (doi2) [客英字典] chot7 tut7 [台湾四县腔] zot7 (dot7) (doi2) [客语拼音字汇] dod5 [宝安腔] zot7
◎ 潮州话：zuag4(tsuak) [潮州]zuêg4(tsuek) [饶平]cuag4(tshuak)
宋本广韵
廣韻目次：入十一沒
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 咄 | 當没 | 端 | 沒 | 入聲 | 月 | 合口一等 | 魂 | 臻 | tuvt／tuot | tuət |