吵架

chǎo jià [ chao jia]
注音 ㄔㄠˇ ㄐ一ㄚˋ
词性 动词

词语释义

吵架 chǎojià

(1) 剧烈地争吵

湾里的人经常吵架
have words with sb.

词语解释

  1. 剧烈争吵。

    瞿秋白 《乱弹·财神还是反财神》:“ 中国 的许多财神主子,三四路一帮,八九路一帮,互相勾结着--为着要互相吵架打仗,抢码头,夺地盘。” 老舍 《龙须沟》第二幕:“说就说,别瞪眼!我就怕吵架!” 周而复 《上海的早晨》第四部六:“他愣了一下,奇怪地问:‘你们又吵架了吗?’”

引证解释

⒈ 剧烈争吵。

瞿秋白《乱弹·财神还是反财神》:“中国的许多财神主子,三四路一帮,八九路一帮,互相勾结着--为着要互相吵架打仗,抢码头,夺地盘。”
老舍《龙须沟》第二幕:“说就说,别瞪眼!我就怕吵架!”
周而复《上海的早晨》第四部六:“他愣了一下,奇怪地问:‘你们又吵架了吗?’”

吵架的国语词典

争执,以言语相斗。

如:「他们感情不睦,时常吵架。」

吵架的网络释义

吵架 (汉语词汇)

  • 吵架,其最常见的起因与表象是双方或多方对各自的错误只字不提,或者相对轻松地一带而过,却用更加强烈,或许更具有伤害性的语言加于他人。常有伤害性。
  • 吵架的翻译

    英语: to quarrel, to have a row, quarrel, CL:
    德语: eine Auseinandersetzung haben, streiten (V)​
    法语: se disputer, se quereller, querelle

    吵架造句

    自从那次吵架后,他们两家就断绝了关系。
    如果都当面给你说了,而且是在没有吵架,很平静的情况下,那就说明她心里已经在想着分手的事情了。
    她们吵架时什么话都骂,简直不堪入耳。
    看到父母吵架,她有些不高兴,想劝说几句,又觉得无用,就不露声色地走了。
    自从上次吵架后,她一直跟我过不去,也不知她安的什么心。
    爸爸妈妈经常吵架,使微微感到很痛苦。
    他常常因一点小事吵架,造成惹事生非,弄得大家不开心。
    你们俩的嘴都厉害,吵架谁也不肯让谁,真是半斤八两。
    他们经常吵架,闹得我们四邻不安,真是城门失火,殃及池鱼。
    每次吵架,我哭了,我老婆就来安慰我。
    前提经常吵架的话,说狠话真的和性格有关一般不会出太大的事有转机的几率。如果是过很长一段时间放一段狠话其实有可能他已经忍耐很久了虽然平时不说其实他是不满意你任何事的,这种人不懂得交流不懂得改变更容易闹出事。因为就算吵架也是一种交流方式这样会让对方知道跟多对方的感受更容易去改变现状。
    吵架的双方被劝阻住了。
    这事你最好是平心静气地好好想想,千万别与他吵架。
    再一次吵架激化了他们之间的矛盾。
    自从那次吵架后,他俩一直是貌合神离。
    任何时候也不应该和领导吵架。领导如果有问题。可以向上级纪委举报。用不着吵架。如果只是工作上的一般矛盾。可以在适当的会议上提出。也用不着吵架。总之,在任何场合吵架都是不对的。都是不明智不理智的表现。
    前几天我和好朋友吵架了,不过等到我们都意识到是自己错了的时候,又马上能心平气和的和好。
    今天爸爸和妈妈吵架了,我高兴的坐山观虎斗。
    小林和小彬大声吵架,扰乱课堂秩序,受到老师的批评。
    那次吵架后,我俩就决裂了。

    汉字详情

    chǎo,chāo [chao]
    部首: 319
    笔画: 7
    五笔: KITT
    五行:
    仓颉: RFH
    四角: 69020

    详细解释

    chāo

    (1) ——古人名用字。

    (2) 另见 chǎo

    chǎo

    动词

    (1) (形声。从口,少声。本义:叫嚷)

    (2) 同本义 。如:吵喜(到办喜事人家去吵吵嚷嚷讨取赏钱,以增加喜庆气氛)

    (3) 吵嘴,吵仗 。如:吵窝子(一家人自相争吵;吵成一团);吵翻(争吵)

    (4) 吵闹 。如:叫卖声把我吵醒了

    形容词

    (1) 声音嘈杂扰人 。如:找个安静去处吧,这里太吵了

    (2) 另见 chāo

    英文翻译

    argue, dispute; disturb, annoy

    方言集汇

    ◎ 粤语:caau2
    ◎ 客家话:[梅县腔] cau2 [海陆丰腔] cau3 cau2 [客英字典] cau3 [东莞腔] cau3 [客语拼音字汇] cau2 [台湾四县腔] cau3 cau2 [沙头角腔] zau2 [宝安腔] cau2 [陆丰腔] cau3
    ◎ 潮州话:cau3

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十小
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    亡沼宵A上聲開口三等宵Amĭɛumjeux/miev
    jià [jia]
    部首: 420
    笔画: 9
    五笔: LKSU
    五行:
    仓颉: KRD
    四角: 46904

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从木,加声。本义:棚架)

    (2) 同本义

    葡萄,蔓延性缘,不能自举,作架以承之。——《齐民要术·种桃》

    (3) 搁置或支持东西的用具

    借书满架。——明· 归有光《项脊轩志》

    (4) 又如:十字架;三脚架;架桩(原指吃完鸡鸭剩的骨架,江湖暗语指人的尸体);架阁(官署中用以保存公文案卷的木架;借指耽搁,放在一旁不管)

    (5) 框架 。如:屋架;架田(在沼泽中以木作架,四周及底部以泥土及水生植物封实而成的浮于水面的农田);架格(架子,构架);架构(间架结构)

    动词

    (1) 建造;搭设;支撑

    架梁之椽。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

    架木通之。——《徐霞客游记·游黄山记》

    架大炮击城。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

    (2) 又如:架挂(架设,悬挂);架屋叠床(屋上架屋,床上叠床);架造(建造);架构(构筑,建造)

    (3) 搀扶 。如:架把(方向。搀扶);架逃(搀扶着逃走)

    (4) 超越,凌驾

    大略驾群才。——李白《古风》

    于是士流景慕,务为精密,襞积细微,专相凌架。——钟嵘《诗品》

    笼张赵于往图,架卓鲁于前箓。——《文选·孔稚珪·北山移文》

    (5) 又如:架景(高耸层叠的景象);架殿(层出高耸的宫殿)

    (6) 用强力拖拉;绑架 。如:架票(绑票);架落(挟持;怂恿);架弄(硬拖硬拉)

    (7) 驾驶;驾御 。如:架海(驾海。犹航海);架羊(以羊驾车)

    (8) 争吵 。如:打群架;吵架

    (9) 捏造,虚构 。如:架诳(说谎);架弄(哄劝;摆弄);架言(假说;谎称);架谎(捏造言词说谎话)

    (10) 挡架,不让进入

    举起一根满堂红,架住宝刀。——《西游记》

    (11) 又如:架隔(架隔遮截。伸手阻拦);架数(招数;技法);架手(架势;出手);他一刀砍来,我拿枪架住

    量词

    (1) 两柱之间为一架

    三品,堂五间九架,门三间五架。——《新唐书》

    (2) 用于由某些机件构成的或有支架的物体。如:一架飞机;五架照相机;三架电风扇

    鸟鸣声 。如:架架格格( —gē鸟鸣声);架犁(鸟名。以其叫声而名)

    英文翻译

    rack, stand, prop; prop up

    方言集汇

    ◎ 粤语:gaa2 gaa3
    ◎ 客家话:[陆丰腔] ga5 [梅县腔] ga5 [海陆丰腔] ga5 [东莞腔] ga5 [沙头角腔] ga5 [客英字典] ga5 [宝安腔] ga5 [客语拼音字汇] ga4 [台湾四县腔] ga5
    ◎ 潮州话:gê3

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十禡
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    古訝麻二開去聲開口二等krah/keahka