吃劲

chī jìn [ chi jin]
繁体 吃勁
注音 ㄔ ㄐ一ㄣˋ

词语释义

吃劲 chījìn

(1) 〈方〉关系重大,要紧

这种会听不听不吃劲
make difference

词语解释

  1. 费劲;用力。

    《太平天囯歌谣传说集·智捉妖头》:“原来这行李特别重。他俩虽然力气很大,但搬着还是很吃劲。” 吴组缃 《山洪》五:“浮肿的黄脸有点发红,看去很是吃劲卖力。” 郭澄清 《大刀记》第十五章:“﹝老伴儿﹞又将木锨插进泥里,吃劲一端,泥又顺着锨头溜下去了。”

  2. 紧张。

    李克 《地道战》:“当敌人刚一进屋的时候,他心里也很吃劲,以为是敌人来捉他和 振海 。”

引证解释

⒈ 费劲;用力。

《太平天囯歌谣传说集·智捉妖头》:“原来这行李特别重。他俩虽然力气很大,但搬着还是很吃劲。”
吴组缃《山洪》五:“浮肿的黄脸有点发红,看去很是吃劲卖力。”
郭澄清《大刀记》第十五章:“﹝老伴儿﹞又将木锨插进泥里,吃劲一端,泥又顺着锨头溜下去了。”

⒉ 紧张。

李克《地道战》:“当敌人刚一进屋的时候,他心里也很吃劲,以为是敌人来捉他和振海。”

吃劲的国语词典

费力、用力。如:「这么重的箱子,他轻轻一举,好像不怎么吃劲。」也作「吃力」。

吃劲的网络释义

吃劲

  • 吃劲,指费力气;经得住。语出《太平天囯歌谣传说集·智捉妖头》:“原来这行李特别重。他俩虽然力气很大,但搬着还是很吃劲。”
  • 吃劲造句

    他一条腿不吃劲,走路一瘸一拐的。
    眼看荷莲香姑一步步向自己逼近,傲剑使出全身力量,很吃劲地从地上爬起来,等待着荷莲香姑放马过来。
    林逸打了个颤,但是随后就定下了心,他不知道自己的师父看起来瘦瘦弱弱却哪来的那么大的力气,那虎子拿起来都比较吃劲的重锤,在师父手里,简直轻弱无物。
    这么一小块东西,很吃劲啊!密度指定不小,你等一下,我来测测。
    姐姐小学没打好基础,上了中学感到学习吃劲。
    方天也不知道方雨看着他在想什么,就已经弯弓搭箭瞄准;但他这小手这么一拉弓,他也吃了一惊,方雨平时用的五石弓被自己软软地就拉开了,一点也不吃劲。
    总是在最吃劲的时候,他能够挺身而出。
    山路已经铺满了青石,但却近乎陡直,高风离爬的很吃劲,而杨不韪等人到了山脚下,也发现马匹再也无法再骑了,于是下了马来,踏着青石山路,迅速向上而去。
    大叫声中,艾笑鼓足了勇气,他奋力举起‘银鹰之怒’,颤巍巍的双臂全力吃劲,才让沉重的枪口的对准了目标,扳机随即被狠狠地扣了下去。
    妹子请客,你下这么狠的吃劲干什么。
    自从那次车祸后,他的腿就再也不吃劲了。
    当她对玄武使用幻术同时,江水言便上前拉起小诺,可小诺却不领情,推开了江水言的手,他吃劲地爬起来抱起杨雅儿的尸体,一步一步走着。

    汉字详情

    chī [chi]
    部首: 319
    笔画: 6
    五笔: KTNN
    五行:
    仓颉: RON
    四角: 68017

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从口,乞声。本义:口吃,结巴) 同本义

    吃,言蹇难也。——《说文》

    昌为人吃。——《汉书·周昌传》

    (2) 又如:吃子(口吃的人);吃吃(形容口吃或有话说不出口)

    动词

    (1) (形声。从口,契声。本义:吃东西。按:“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。“吃东西”的意义古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”)

    (2) 吃东西。与“喝”形成对照

    友闻白羊肉美,一生未曾得喫,故冒求前耳。——《世说新语·任诞》

    临岐意颇切,对酒不能吃。——杜甫《送李校书二十六韵》

    (3) 又如:吃面包;吃喝;吃用(泛指吃、穿等生活资料和用费);吃相(吃喝时的姿态、样子)

    (4) 饮;喝 。如:吃血(饮血酒);吃茶(喝茶)

    (5) 吸;吸收 。如:这种纸不吃墨

    (6) 忍受;遭受 。如:吃辛吃苦(忍受辛苦);吃比(受到处罚);吃受(忍受)

    (7) 表示被动,用法同“被” 。如:吃惊受怕(受惊骇);吃孽(遭殃);吃板子(挨板子);吃拳(被拳打);吃笑(被耻笑)

    (8) 指在某一出售食物的地方吃 。如:吃食堂

    (9) 指依赖某种事物来生活 。如:吃荤饭(靠包揽词讼和敲勒索为生);吃野食(偷情);吃门户饭(旧指靠妓院生活);吃生意饭(靠经商为生);吃自在饭(吃现成饭)

    (10) 用;费 。如:吃力(费力,用力;累;疲倦)

    (11) 歼灭或摧毁一大部分 。如:又吃掉敌军一个师

    (12) 犹跌 。如:吃交(跌交);吃乔(吃交;跌交);吃蹶(跌倒;摔倒)

    (13) 欺压 。如:吃人(比喻旧社会剥削阶级残酷的剥削和压迫穷人)

    (14) 浸入水中 。如:吃载(船只的载重量。吃:吃水,船身入水的深度);吃水十二尺深的船

    介词

    被;让;由于

    自从嫁得你哥哥,吃他忒善了,被人欺负,才得到这里。——《金瓶梅》

    英文翻译

    eat; drink; suffer, endure, bear

    方言集汇

    ◎ 粤语:gat1 hat1 hek3 jaak3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] kiet7 kit8 ngiet7 ngat7 [客语拼音字汇] cid5 gid5 kiad5 kid6 [梅县腔] ket7 [东莞腔] nget7 [客英字典] ngiet7 ket7 ngat7 [宝安腔] ngiet7 [台湾四县腔] kiet7 kit8 ngiet7 ngat7 [陆丰腔] ket7
    ◎ 潮州话:ngeg4(ngurk) [揭阳、潮阳]ngiag4(ngiak)

    宋本广韵

    廣韻目次:入九迄
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    居乙質B開入聲開口三等眞Bkĭĕtkivt/kiot
    jìn,jìng [jin,jing]
    部首: 217
    笔画: 7
    五笔: CALN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: NMKS
    四角: 14127

    详细解释

    jìn

    名词

    (1) (形声。从力,坙声。①( jìng)本义:强劲有力。②力气)

    (2) 力量,力气 。如:劲兵(精锐部队);牛劲儿(大力气);加劲(增加力量);用劲(用力);带劲(有力量);脚劲(两腿的力气)

    (3) 精神;情绪 。如:上劲(精神振奋,劲头儿大);起劲(情绪高,劲头儿大);干得非常起劲;他们真有这股劲儿;要鼓实劲,不要鼓虚劲

    (4) 神情;态度 。如:他们都显出高兴劲;骄傲劲儿;精明劲儿;别扭劲儿

    (5) 趣味;兴趣 。如:打扑克没劲;他们两不对劲

    (6) 指某种程度,限度 。如:熟过了劲;白劲儿;香劲儿;够劲儿

    (7) 另见 jìng

    jìng

    形容词

    (1) (形声。从力,巠声。本义:强劲有力)

    (2) 同本义

    劲,彊也。——《说文》

    劲,强也。——《字林》

    廉直劲正庄诚之音作。——《礼记·乐记》

    夫梁兵劲而权重。——《战国策·宋策》

    孔子之劲。——《列子·说符》

    弓先调而后求劲。——《淮南子·说林》

    良将劲弩守要塞。——汉· 贾谊《新书·过秦论上》

    天下之强弓劲弩,皆自韩出。——《战国策》

    风力虽尚劲。——明· 袁宏道《满井游记》

    此劲敌也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    (3) 又如:刚劲;劲弩(坚强有力的弓弩);劲酒(烈酒);劲节(强劲的枝节;坚贞不移的操守);劲武(刚健勇武);劲猛(强悍勇猛);劲兵(战斗力很强的部队);劲卒(精锐的士兵);劲勇(精壮的勇士);劲锐(精锐的士卒或军队)

    (4) 笔法遒劲 。如:劲骏(挺拔俊逸);劲丽(挺拔秀丽);劲妙(刚健神妙);劲利(形容书法雄健流利)

    (5) 猛烈;风势强劲

    风劲角弓鸣。——唐· 王维《观猎》

    筋力越劲。——《荀子·非相》。注:“勇也。”

    (6) 又如:劲秋(秋气肃杀,能凋零草木,所以称秋天为劲秋);劲气(寒冷之气);劲厉(风势猛烈而寒冷)

    (7) 坚固;坚硬

    材虽劲。——《吕氏春秋·顺说》

    木益枯则劲。——《吕氏春秋·别类》

    真心凌晚桂,劲节掩寒松。——骆宾王《浮槎》

    (8) 又如:劲节(竹木丫枝出生的坚固之处);劲利(坚固锐利);劲质(坚硬的质地;坚强的质性)

    (9) 强壮,对疾病或恶劣天气有抵抗力

    其气急疾坚劲。——《素问·腹中论》。注:“刚也。”

    (10) 又如:劲草;劲松

    (11) 坚强;刚强

    某度之,必其兵未集而有是言。使之集,则使者健而言必劲矣。——辛弃疾《九议》

    (12) 又如:劲直(刚毅正直);劲切(刚强峻急);劲果(刚毅果敢);劲廉(刚正廉洁);劲躁(刚强而急躁)

    名词

    精锐部队

    摧坚陷劲,所向有功。——明· 屈大均《东广州县起义传》

    动词

    (1) 加强

    得其众不足以劲兵。——《史记》

    不如与魏以劲之。——《战国策·秦策一》

    (2) 另见 jìn

    英文翻译

    strong, unyielding, tough, power

    方言集汇

    ◎ 粤语:ging6
    ◎ 潮州话:gên3 (kèⁿ) ngên6 (ngẽⁿ)

    宋本广韵