受戒

shòu jiè [shou jie]
注音 ㄕㄡˋ ㄐ一ㄝˋ

词语释义

受戒 shòujiè

(1) 佛教徒通过一定的宗教仪式接受戒律

be initiated into monkhood or nunhood

引证解释

⒈ 受训戒。

《汉书·薛宣传》:“长吏莫不喜惧,免冠谢宣归恩受戒者。”

⒉ 佛教信徒出家为僧尼,在一定的仪式下接受戒律。

唐姚合《赠卢沙弥小师》诗:“年小未受戒,会解如老师。”
《五灯会元·鸟窠道林禅师》:“九岁出家,二十一於荆州果愿寺受戒。”
《西游记》第六七回:“既如此説,都是受戒的高僧。”
吕澂《中国佛学源流略讲》第二讲:“朱士行,洛阳人,可能是中国第一个正式出家受戒的和尚。”

受戒的国语词典

佛教徒在一定的仪式下接受戒律,如五戒、沙弥戒、菩萨戒等。

受戒的网络释义

受戒 (汪曾祺创作的短篇小说)

  • 《受戒》是汪曾祺创作的短篇小说,发表于《北京文学》1980年第10期。作品描写了小和尚明海与农家女小英子之间天真无邪的朦胧爱情,蕴含着对生活、对人生的热爱,洋溢着人性和人情的欢歌。
  • 受戒 (汉语词语)

  • 受戒是一个汉语词汇,读音为shòu jiè,指佛教徒通过一定的宗教仪式接受戒律;受训戒。《西游记》中有相关记载。
  • 受戒的翻译

    英语: to take oaths as a monk (Buddhism)​, to take orders
    德语: sich den Initiationsriten als Mönch oder Nonne unterziehen

    受戒造句

    他说,索罗门已经谘询过医师,也接受戒酒。
    所以受戒在佛教里是很重要的事。
    耶路撒冷名胜图片。犹太人集合在西方的墙壁读律法当一个受戒仪式典礼。
    邪淫和男婚女嫁能一样吗?更何况你们谁都没有受戒受符篆怎能算出家人!
    我将永不做一个苦行者,假如她不和我一同受戒。
    所以不要自作聪明,说不受戒是好的。
    曝黄海波跪拜高僧疑似摩顶受戒黄海波疑似摩顶受戒。
    受戒仪式中,少年抱着经匣在西墙下游行。
    据登封有关部门透露,少林寺将复建少林寺戒坛院,《少林寺戒坛设计方案》已经过初步评审,戒坛建筑风格设计为唐代建筑,建成后能够供千人以上僧人受戒。
    他在终南山创设戒坛,制订佛教受戒仪式,从而正式形成宗派。
    在奈良期间,日本朝廷派遣吉备真备以敕使的身份来到东大寺拜见鉴真和尚,宣读天皇诏书,委任受戒传律的重任,“自今以后,授戒传律,一任和尚”。
    这玄装法师俗家姓陈,这个人自幼为僧,出娘胎,就持斋受戒。
    李国明和赵晓鹏现在已经是皈依三宝的佛门弟子,虽然没有受戒,但也知道喝酒犯戒是佛门大忌。
    德云师在分手时,眼含泪水一再嘱告说‘受戒完毕,请还来五台,千万不要辜负我们的切望。
    我有一师弟法名都烈,根基修为都在我以上,是着名的律宗传戒大师,在江苏句容宝华山宝华寺当住持,我修书一封,你前往受戒便了。
    青州五处设戒坛,不得家长允许,不许受戒出家。
    这一年,宗擎到京都戒坛受戒,听说了俞大猷也在京都,连忙前往叩见。
    受戒弟子反省自身,生大惭愧,求哀忏悔,惟愿三宝,慈悲摄受。
    进入大殿后该男童跪地接受该寺主持为其举行的受戒仪式,然后由义父为其脱去彩衣彩帽,换披袈裟,就成为正式的小和尚了。
    却只在遥远茫茫处,有一个亮点慢慢移动,碧云飞知道那是受戒后闪亮发光的和尚头。

    汉字详情

    shòu [shou]
    部首: 228
    笔画: 8
    五笔: EPCU
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: BBE
    四角: 20407

    详细解释

    动词

    (1) (会意。甲骨文字形,象两手中间有一只舟,表示传递东西。本义:接受;承受)

    (2) 同本义

    受,相付也。——《说文》”王筠曰:“手部授,人部付,皆曰“予也。”今以付说受,则是受授同字矣。”

    受其币。——《周礼·天官·司书》

    主妇拜受爵。——《仪礼·特牲馈食礼》

    则受之。——《周礼·司干》。注:“取藏之。”

    受以小功衰。——《仪礼·丧服》。注:“犹承也。”

    颛顼受之。——《国语·楚语》。注:“承也。”

    釜十五,吾受,而宫出之以百。——《管子·海南》

    志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食。——《后汉书·列女传》

    臣修身洁行数十年,终不以监门困故而受公子财。——《史记·魏公子列传》

    (3) 又如:受茶(女子受聘,订立婚约);受宫厅(衙门中的厅堂);受法(伏法);受事(接受教诲);受册(接受册命);受祉(接受天地神明的降福);受胙(接受胙肉)

    (4) 蒙受;遭受

    人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎?——《史记·屈原贾生列传》

    民到于今受其赐。——《论语·宪问》

    一夫不耕,或受之饥,一女不织,或受之寒。——贾谊《论积贮疏》

    吾庐独破受冻死亦足。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

    (5) 又如:受侮;受敌;受污(遭受污染)

    (6) 得到

    群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。——《战国策·齐策》

    (7) 又如:受知(得到他人的赏识、礼遇);受名(获得名称);受直(得到报酬);受瘪;受享(享受)

    (8) 收进,取回

    舞者既陈,则授舞器,既舞则受之。——《周礼·春官·司干》

    (9) 买入,收入

    釜十五吾受,而官出之百。——《管子》

    (10) 又如:受主(买主)

    (11) 容纳

    秋水才添四五尺,野航恰受两三人。——杜甫《南邻》

    (12) 通“授”。授予;交给

    若有诸公大夫则使人受俎如宾礼。——《仪礼·乡饮酒礼》

    以劳受禄,则民不幸生。——《管子·君臣上》

    受以王命,委以王事。——《论衡·自然》

    因能而受官。——《韩非子·外储说左上》

    (13) 通“授”。教授;传授

    师者,所以传道受业解惑也。——唐· 韩愈《师说》

    (14) 娶 。如:受室(娶妻,成家);受妻(娶妻)

    英文翻译

    receive, accept, get; bear, stand

    方言集汇

    ◎ 粤语:sau6
    ◎ 客家话:[梅县腔] shu5 shiu5 [陆丰腔] shiu6 [客英字典] shiu5 [台湾四县腔] su5 [客语拼音字汇] su4 [宝安腔] su3 siu3 [沙头角腔] su5 [海陆丰腔] shiu6
    ◎ 潮州话:siu6 (sĩu)

    宋本广韵

    廣韻目次:上四十四有
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    殖酉上聲開口三等ʑĭəuzjux/zjov
    jiè [jie]
    部首: 412
    笔画: 7
    五笔: AAK
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: IT
    四角: 53400

    详细解释

    动词

    (1) (会意。小篆字形,上面是“戈”,下面象两只手(即“廾”)。两手持戈,表示戒备森严。本义:警戒,戒备)

    (2) 同本义

    戒,警也。——《说文》

    岂不日戒。——《诗·小雅·采薇》

    以三年之戒。——《礼记·曾子问》

    基浇能戒之。——《左传·哀公元年》

    息民不戒。——《国语·吴语》

    怵然为戒。——《庄子·养生主》

    戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    知足以自戒。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

    (3) 又如:戒慎(戒备谨慎);戒书(用来自我警戒的文字);戒旦(警告天将破晓);戒守(警戒守卫);戒命(禁止某些行为的命令);戒戢(警介禁止);戒诗(自我警戒的诗)

    (4) 通“诫”。告诫

    主人戒宾。——《仪礼·士冠礼》

    三保戒团众。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    (5) 又如:戒勉(告诫勉励);戒约(告诫约束);戒谕(告诫;训导);戒朝(告诫无将明)

    (6) 留神,当心 。如:戒口(慎言);戒火(慎于用火);戒谨;戒慎

    (7) 预备;准备

    既种既戒。——《诗·小雅·大田》

    (8) 又如:戒装(准备行装);戒辖(准备车辆)

    (9) 登程,出发 。如:戒行(登程,出发上路);戒途(出发,准备上路);戒程(登程,出发上路);戒道(登程,出发上路)

    (10) 戒除

    戒奢以俭。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

    (11) 又如:戒杀(戒除杀生);戒脱(戒掉);戒绝;戒诗(戒除做诗);戒烟;戒酒

    (12) 告请;约请 。如:戒期(定期);戒速(谓事先告知,再届时邀请);戒食(约期共食;招宴)

    (13) 斋戒

    圣人以此斋戒。——《易·系辞》

    戒及宿之曰。——《周礼·太史》

    七曰戒。——《礼记·礼器》

    名词

    (1) 警戒之事

    君子有三戒。——《论语》

    (2) 戒指的简称 。如:钻戒(镶钻石的戒指)

    (3) 佛教的教规惩戒。梵语Sila的意译。指必须遵守的各种准则,防非止恶的规范 。如:戒定慧(佛教用语。指持戒、禅定和智慧,为佛家三无漏说);戒体(佛教用语。受戒的比丘内有防非止恶的自治力,而且始终符合戒律的要求,身心完全清净)

    (4) 用于告戒的一种文体 。如:戒书(汉代皇帝四种命令之一,用以戒敕刺史、太守及三边营官)

    (5) 通“界”。界限,分界

    星茀于河戒。——《史记·天官书》

    江河为南北两戒。——《新唐书·天文志》

    英文翻译

    warn, caution, admonish

    方言集汇

    ◎ 粤语:gaai3
    ◎ 客家话:[梅县腔] giai5 [陆丰腔] gai5 [客英字典] gai5 [宝安腔] gai5 [客语拼音字汇] gai4 giai4 gie4 [沙头角腔] gai5 [海陆丰腔] gai5 [台湾四县腔] kie5 kiai5 gai5 [东莞腔] gai5
    ◎ 潮州话:gai3

    宋本广韵

    廣韻目次:去十六怪
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    古拜皆開去聲開口二等kraih/kaeykɐi