协韵
词语释义
押韵，符合韵律。
音韵学用语。一种因不知古今音异而随意把某字临时改读为某音以求和谐的作法。开始于南北朝，盛行于宋朝，朱熹是代表。
词语解释
押韵，符合韵律。
宋 叶梦得 《避暑录话》卷上：“ 安禄山 亦好作诗，作《樱桃诗》云：‘樱桃一篮子，半青一半黄，一半寄 怀王 ，一半寄 周贄 。’或请以‘一半寄 周贄 ’句在上，则协韵。” 清 俞樾 《茶香室三钞·蜀音押韵》：“然则 顾亭林 谓《毛诗》有以方音协韵者。如《小戎》之‘参’与‘中’。” 鲁迅 《集外集·通讯（复张逢汉）》：“译诗就更其难，因为要顾全音调和协韵。”
音韵学用语。一种因不知古今音异而随意把某字临时改读为某音以求和谐的作法。开始于 南北朝 ，盛行于 宋朝 ， 朱熹 是代表。
明 末 陈第 始用语音演变的道理反对这种不科学的作法，认为所协之音实即古本音，每字只有一个古音，而不应随文改读。 宋 严羽 《沧浪诗话·诗体》：“有协韵，《楚辞》及《选》诗，多用协韵。” 郭绍虞 校释：“盖由时人不知古音，故创为协韵之説。《楚辞》及《选》诗犹合古音，故 沧浪 谓‘多用协韵’。” 清 钱大昕 《音韵问答》：“《邶风》：‘寧不我顾。’《释文》：‘ 徐 音古。’此亦协韵也，后放此。 陆元朗 之时，已有韵书，故于今韵不收者，谓之协韵。”参见“ 叶韵 ”。
引证解释
⒈ 押韵，符合韵律。
引宋叶梦得《避暑录话》卷上：“安禄山亦好作诗，作《樱桃诗》云：‘樱桃一篮子，半青一半黄，一半寄怀王，一半寄周贄。’或请以‘一半寄周贄 ’句在上，则协韵。”
清俞樾《茶香室三钞·蜀音押韵》：“然则顾亭林谓《毛诗》有以方音协韵者。如《小戎》之‘参’与‘中’。”
鲁迅《集外集·通讯（复张逢汉）》：“译诗就更其难，因为要顾全音调和协韵。”
⒉ 音韵学用语。一种因不知古今音异而随意把某字临时改读为某音以求和谐的作法。开始于南北朝，盛行于宋朝，朱熹是代表。 明末陈第始用语音演变的道理反对这种不科学的作法，认为所协之音实即古本音，每字只有一个古音，而不应随文改读。参见“叶韵”。
引宋严羽《沧浪诗话·诗体》：“有协韵，《楚辞》及《选》诗，多用协韵。”
郭绍虞校释：“盖由时人不知古音，故创为协韵之説。 《楚辞》及《选》诗犹合古音，故沧浪谓‘多用协韵’。”
清钱大昕《音韵问答》：“《邶风》：‘寧不我顾。’《释文》：‘ 徐音古。’此亦协韵也，后放此。 陆元朗之时，已有韵书，故于今韵不收者，谓之协韵。”
协韵的国语词典
符合韵律。诗词歌赋中，于相当的句末以韵母相同或相近的字相押韵，使音调和谐优 美，称为「协韵」。
协韵的网络释义
协韵
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (会意。从办，从十。办亦声。办( )表示同力。十，表示众多。合起来表示众人同力。本义：和睦；融洽)
(2) 同本义
協，众之同和也。——《说文》
协和万邦。——《书·尧典》。传：“合也。”
协用五纪。——《书·洪范》。传：“和也。”
今刘表新亡，二子不协。——《资治通鉴》
与彼协心。
协规同力。
声律相协而八音生。——《太玄·数》
(3) 又如：协允(合理公平)；协气(和气)；协恭(友好而同心协力)；协睦；协畅；协调；协泰(协和安泰)
(4) 合；共同
纪农协功。——《国语·周语》。注：“同也。”
尔无共怒，协比谗言予一人。——《书·盘庚下》。孔传：“汝无共怒我，合比凶人而妄言。”
(5) 又如：协谋(共同谋略)；协爱(共同热爱)；协庆(共同庆贺)；协比(勾结在一起做坏事。即朋比)
动词
(1) 调和；调整
协此四国。——《礼记·孔子闲居》
(2) 又如：协正(调整而使之正确)；协序(调和使有规律)；协律(调和音乐律吕，使之和谐)；协顺(调和使如意)
(3) 帮助 。如：协饷(由税收富裕的省调济拨款协助贫困省)；协济(接济)；协飞熊(相传周文王梦见飞熊，占卜得要贤臣。后果遇姜尚。比喻帝王得贤之征兆)
(4) 顺服
上帝时歆，下民祗协。——《书·微子之命》
(5) 又如：协从；协附(依附)；协服
(6) 用同“胁”。逼迫
余皆协从。——《金声玉振集》
(7) 怀抱 。如：协孕(怀孕)；协私网上；协情
(8) 符合
实有爽德，协于丹朱。——《国语·周语上》
(9) 又如：协韵(符合韵律)；协义(符合礼义)；协句(协韵)；协中(符合中庸)
(10) 合并 。如：协意(合成一种意义)
(11) 勾结 。如：协党(结党)；协比(勾结)
名词
(1) 清末新军的编制单位，在镇之下。三营为标，两标一协。相当于后代的旅
那本标三营，分防二协，都受他调遣。——《儒林外史》
(2) 又如：协台(副将)
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话：hiab8 (hîap) 「澄海」hiag8 (hîak)
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从音，员(匀)声。本义：和谐悦耳的声音)
(2) 同本义
余韵徐歇。——宋· 苏轼《石钟山记》
短笛无声，寒砧不韵。——《西游记》
(3) 又如：韵悠悠(声音悠扬)
(4) 归本于喉的音。即语音学所称的韵母 。如：韵符(标注韵母的符号)
(5) 诗赋中的韵脚或押韵的字 。如：韵牌匣子(近体诗所用之诗韵，即平水韵。将韵字做成小牌，置于匣内并按韵部分匣)
(6) 气韵；风度 。如：韵度(风韵态度)
形容词
(1) 风韵雅致 。如：韵人(有才华的文人雅士)
(2) 美，标致 ？
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] run6 [客英字典] jun5 [梅县腔] jun5 [东莞腔] jun3 [台湾四县腔] jun5 [宝安腔] jun3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 運 | 王問 | 云 | 文 | 去聲 | 問 | 合口三等 | 臻 | 文 | ĭwɛn | yonh／hiunn |