协恭

xié gōng [ xie gong]
繁体 協恭
注音 ㄒ一ㄝˊ ㄍㄨㄥ

词语释义

勤谨合作。

词语解释

  1. 勤谨合作。

    《书·皋陶谟》:“同寅协恭,和衷哉。” 孔 传:“以五礼正诸侯,使同敬合恭而和善。” 明 宋濂 《进<元史>表》:“於是命翰林学士臣 宋濂 、待制臣 王禕 协恭刊裁。”《儒林外史》第七回:“你我都是天榜有名。将来‘同寅协恭’,多少事业都要同做。”

引证解释

⒈ 勤谨合作。

《书·皋陶谟》:“同寅协恭,和衷哉。”
孔传:“以五礼正诸侯,使同敬合恭而和善。”
明宋濂《进<元史>表》:“於是命翰林学士臣宋濂 、待制臣王禕协恭刊裁。”
《儒林外史》第七回:“你我都是天榜有名。将来‘同寅协恭’,多少事业都要同做。”

协恭的网络释义

协恭

  • 协恭是一个汉语词语,读音为xié ɡōnɡ,是指勤谨合作。
  • 汉字详情

    xié [xie]
    部首: 223
    笔画: 6
    五笔: FLWY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: JKSC
    四角: 44030

    详细解释

    形容词

    (1) (会意。从办,从十。办亦声。办( xié)表示同力。十,表示众多。合起来表示众人同力。本义:和睦;融洽)

    (2) 同本义

    協,众之同和也。——《说文》

    协和万邦。——《书·尧典》。传:“合也。”

    协用五纪。——《书·洪范》。传:“和也。”

    今刘表新亡,二子不协。——《资治通鉴》

    与彼协心。

    协规同力。

    声律相协而八音生。——《太玄·数》

    (3) 又如:协允(合理公平);协气(和气);协恭(友好而同心协力);协睦;协畅;协调;协泰(协和安泰)

    (4) 合;共同

    纪农协功。——《国语·周语》。注:“同也。”

    尔无共怒,协比谗言予一人。——《书·盘庚下》。孔传:“汝无共怒我,合比凶人而妄言。”

    (5) 又如:协谋(共同谋略);协爱(共同热爱);协庆(共同庆贺);协比(勾结在一起做坏事。即朋比)

    动词

    (1) 调和;调整

    协此四国。——《礼记·孔子闲居》

    (2) 又如:协正(调整而使之正确);协序(调和使有规律);协律(调和音乐律吕,使之和谐);协顺(调和使如意)

    (3) 帮助 。如:协饷(由税收富裕的省调济拨款协助贫困省);协济(接济);协飞熊(相传周文王梦见飞熊,占卜得要贤臣。后果遇姜尚。比喻帝王得贤之征兆)

    (4) 顺服

    上帝时歆,下民祗协。——《书·微子之命》

    (5) 又如:协从;协附(依附);协服

    (6) 用同“胁”。逼迫

    余皆协从。——《金声玉振集》

    (7) 怀抱 。如:协孕(怀孕);协私网上;协情

    (8) 符合

    实有爽德,协于丹朱。——《国语·周语上》

    (9) 又如:协韵(符合韵律);协义(符合礼义);协句(协韵);协中(符合中庸)

    (10) 合并 。如:协意(合成一种意义)

    (11) 勾结 。如:协党(结党);协比(勾结)

    名词

    (1) 清末新军的编制单位,在镇之下。三营为标,两标一协。相当于后代的旅

    那本标三营,分防二协,都受他调遣。——《儒林外史》

    (2) 又如:协台(副将)

    英文翻译

    be united; cooperate

    方言集汇

    ◎ 粤语:hip6
    ◎ 潮州话:hiab8 (hîap) 「澄海」hiag8 (hîak)

    宋本广韵

    gōng [gong]
    部首: 459
    笔画: 10
    五笔: AWNU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: TCP
    四角: 44338

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从心,共声。本义:恭敬,谦逊有礼)

    (2) 同本义

    密人不恭,敢距大邦。——《诗·大雅·皇矣》

    恭,敬也。——《尔雅》

    何胤云,在貌为恭,在心为敬, 何之所说,从多举也。——《礼记·曲礼上》疏

    君子敬而无失,与人恭而有礼。——《论语·颜渊》

    公子执辔愈恭。——《史记·魏公子列传》

    (3) 又如:恭默(谦恭沈静不语);恭倨(恭敬和傲慢);恭恪(心存恭敬而态度谨慎);恭敬(犹尊敬);恭和(谦恭温和);恭逢其盛(亲身经历到那种盛况);恭素(恭谨纯朴)

    (4) 通“洪”。大 。如:恭德 (大德)

    (5) 工整 。如:恭笔(工整的笔画)

    动词

    (1) 奉行

    今予惟恭行天之罚。——《书·甘誓》

    (2) 又如:恭承(敬奉)

    (3) 拱手致礼

    请过了文昌,大人朝上又打三恭。——《儒林外史》

    英文翻译

    respectful, polite, reverent

    方言集汇

    ◎ 粤语:gung1
    ◎ 客家话:[客英字典] giung1 [台湾四县腔] giung1 [梅县腔] giung1 [陆丰腔] giung1 [客语拼音字汇] giung1 [东莞腔] giung1 [海陆丰腔] giung1 [宝安腔] giung1 [沙头角腔] giung1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平三鍾
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    九容平聲開口三等kĭwoŋkyung/kivng